Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Финал чемпионата мира 1966 года
Королева преподносит чемпионат мира 1966 года капитану Англии Бобби Муру. (7936243534) .jpg
Королева Елизавета II представляет Англии капитан Бобби Мур с трофеем Кубка мира .
АнглияЗападная Германия
42
После дополнительного времени
Дата30 июля 1966 г.
Место проведенияСтадион Уэмбли , Лондон
РефериГотфрид Динст ( Швейцария )
Посещаемость96 924
1970 →

Финал чемпионата мира по футболу 1966 года представлял собой футбольный матч, сыгранный на стадионе Уэмбли в Лондоне 30 июля 1966 года с целью определения победителя чемпионата мира по футболу 1966 года , восьмого чемпионата мира по футболу . [1] Матч был оспорен Англией и Западной Германией , с Англией победы 4-2 после дополнительного времени , чтобы претендовать на Жюль Римэ Trophy . Это был первый - и на сегодняшний день единственный - случай, когда Англия принимала или выиграла чемпионат мира.

Матч запомнился только Кубок Англии мира и крупный международный титул, Geoff Hurst «s хет-трик  - первый и по состоянию на 2018 год когда - либо забил только один в финале Кубка мира ФИФА - и спорный третий гол присужден Англии рефери Готфрид Dienst и линейный судья Тофик Бахрамов . Сборная Англии стала известна как «бескрылые чудеса» из-за ее тогда еще нетрадиционной узкой атакующей схемы, которую в то время описывали как 4–4–2. [2]

Помимо 96 924 зрителей на стадионе, британская телевизионная аудитория достигла 32,3 миллиона зрителей, что сделало его самым популярным телевизионным событием в Великобритании за всю историю . [3] [4]

Дорога к финалу [ править ]

Обе команды были сильны на протяжении всего турнира. Каждый выиграл по два и сыграл вничью в одном из трех матчей группового этапа. Англия не пропустила ни одного гола до полуфинала против Португалии.

 АнглияКруглый Западная Германия
ПротивникРезультатГрупповой этапПротивникРезультат
 Уругвай0–0Матч 1  Швейцария5–0
 Мексика2–0Матч 2 Аргентина0–0
 Франция2–0Матч 3 Испания2–1
Победитель группы 1
КомандаPldWDLGFGAGDОч
 Англия321040+45
 Уругвай312021+14
 Мексика302113−22
 Франция301225−31
Итоговое положение в группеПобедитель группы 2
КомандаPldWDLGFGAGDОч
 Западная Германия321071+65
 Аргентина321041+35
 Испания310245-12
  Швейцария300319−80
ПротивникРезультатНокаут-этапПротивникРезультат
 Аргентина1–0Четвертьфинал Уругвай4–0
 Португалия2–1Полуфинал Советский союз2–1

Матч [ править ]

Резюме [ править ]

Обычное время [ править ]

Обе команды выходят на поле

Англия, которой управляет Альф Рэмси и капитан Бобби Мур , выиграла жеребьевку и выбрала стартовую площадку. Спустя 12 минут Зигфрид Хельд послал навес в штрафную английской, который Рэй Уилсон ошибся, направив Хельмута Халлера , который пробил по воротам. Джек Чарльтон и вратарь Гордон Бэнкс не смогли справиться с попаданием, сделав счет 1: 0 в пользу Западной Германии.

Оригинальный стадион Уэмбли с башнями-близнецами

На 18-й минуте Вольфганг Оверат пропустил штрафной, который Мур немедленно исполнил, перебросив прострел в западногерманскую зону, где Джефф Херст без помех поднялся и сравнял счет, коснувшись головой вниз. Команды были равны в перерыве, и через 77 минут Англия выиграла угловой. Алан Болл отдал мяч Джеффу Херсту, чей удар с края площадки нашел Мартина Петерса . Он произвел последний бросок, победив западногерманского вратаря с восьми ярдов и сделав счет 2–1 в пользу Англии. [5]

Германия настаивала на том, чтобы сравнять счет в заключительные моменты, и на 89-й минуте Джек Чарльтон пропустил штрафной за взбирание на Уве Зеелера, когда они оба пробили головой. [5] Удар был нанесен Лотаром Эммерихом , который попал Джорджу Коэну в стену; отскок пришелся на Хельда, который пробил мимо ворот и в корпус Карла-Хайнца Шнеллингера . Мяч отклонился через шестиметровую коробку сборной Англии, нарушив оборону сборной Англии и позволив Вольфгангу Веберу сравнять счет 2–2 и перевести матч в дополнительное время. Бэнкс возразил, что мяч попал в руку Шнеллингера, и повторил это утверждение в своей автобиографии 2002 года:[6] но повторы показали, что Шнеллинджер действительно попал в спину. [5] [7]

Дополнительное время [ править ]

" Гол Уэмбли " Джеффа Херста

Англия рванула вперед и создала несколько моментов. В частности, за пять минут до истечения срока Бобби Чарльтон пробил в штангу и нанес еще один удар мимо ворот. За 11 минут дополнительного времени Алан Болл прострелил, и Джефф Херст развернулся и пробил с близкого расстояния. Мяч попал в перекладину перекладины, отскочил вниз и был очищен. Судья Готфрид Динст не был уверен в том, что это был гол, и проконсультировался со своим линейным судьей Тофиком Бахрамовым из Азербайджана в СССР, который указал, что это так, и швейцарский арбитр назначил гол хозяевам поля. Толпа и аудитория в 400 миллионов телезрителей спорили о том, нужно было ставить цель или нет. Перекладина теперь выставлена ​​на стадионе Уэмбли. [8]

Третий гол Англии оставался спорным с момента матча. В соответствии с Правилами игры определение цели , когда «весь мяч проходит над линией ворот». [9] Английские болельщики сослались на хорошую позицию лайнсмена и заявление Роджера Ханта, ближайшего к мячу игрока сборной Англии, который утверждал, что это был гол, и именно поэтому он улетел в знак празднования, а не попытался отбить отбиваемый мяч. in. Современные исследования с использованием анализа пленки и компьютерного моделирования показали, что ни один мяч не пересек черту - только 97% пересекли черту. Дункан Гиллис из группы обработки визуальной информации Имперского колледжа Лондонаи Ян Рид и Эндрю Зиссерман из Департамента инженерных наук Оксфордского университета заявили, что мячу необходимо было пройти еще 2,5–6,0 см, чтобы полностью пересечь линию. [10] Некоторые немцы сослались на возможную предвзятость советского лайнсмена, [11] особенно потому, что СССР только что проиграл в полуфинале Западной Германии. [12]

За минуту до конца игры западные немцы отправили своих защитников вперед, отчаянно пытаясь сравнять счет на последней минуте. Выиграв мяч, Бобби Мур отдал длинный пас без опознавательного знака Джеффа Херста, который Херст перенес вперед, в то время как некоторые зрители начали поток на поле, и Херст забил несколько минут спустя. Позже Херст признал, что его стремительный удар был направлен на то, чтобы в случае промаха отправить мяч как можно дальше на трибуны Уэмбли, чтобы убить время на часах. [13]

Финальный гол стал причиной одного из самых известных звонков в истории английского футбола, когда комментатор BBC Кеннет Волстенхолм описал ситуацию следующим образом:

«И вот идет Херст. У него ... некоторые люди на поле , они думают, что все кончено . Это сейчас! Уже четыре!» [14]

Один из мячей финала выставлен в Национальном музее футбола в Манчестере .

Подробности [ править ]

Англия 4–2 ( ат. ) Западная Германия
  • Херст Цель 18 ' ,  101 ' ,  120 '
  • Петерс Цель 78 '
Отчет
  • Галлер Цель 12 '
  • Вебер Цель 89 '
Стадион Уэмбли , Лондон
Посещаемость: 96 924
Судья: Готфрид Динст ( Швейцария )
Англия
Западная Германия
GK1Гордон Бэнкс
РБ2Джордж Коэн
CB5Джек Чарльтон
CB6Бобби Мур ( с )
ФУНТ3Рэй Уилсон
DM4Нобби Стайлз
RM7Алан Болл
ЯВЛЯЮСЬ9Бобби Чарльтон
LM16Мартин ПитерсЖелтая карточка 20 '
CF10Джефф Херст
CF21 годРоджер Хант
Управляющий делами:
Альф Рэмси
GK1Ганс Тилковски
РБ2Хорст-Дитер Хёттгес
CB5Вилли Шульц
CB6Вольфганг Вебер
ФУНТ3Карл-Хайнц Шнеллингер
СМ4Франц Беккенбауэр
СМ12Вольфганг Оверат
РФ8Гельмут Халлер
CF9Уве Зеелер ( к )
CF10Зигфрид Хельд
LF11Лотар Эммерих
Управляющий делами:
Гельмут Шен

Должностные лица

  • Линейный судья: Тофик Бахрамов ( Советский Союз )
  • Линейный судья: доктор Кароль Гальба ( Чехословакия )

Правила матча

  • 90 минут
  • 30 минут дополнительного времени при необходимости
  • Переиграйте, если счет по-прежнему на уровне:
    • 19:30 BST, вторник, 2 августа 1966 г.
    • Стадион Уэмбли, Лондон
  • Нет замены не допускается

Последствия [ править ]

Фотография и статуя чемпионов [ править ]

Скульптура Кубок мира с участием Мур с трофеем Кубка мира, на плечи Джеффа Херста и Рэй Уилсон , вместе с Мартином Peters

Одним из самых ярких изображений празднования на «Уэмбли» сразу после игры было изображение капитана Бобби Мура, держащего на плечах Джеффа Херста и Рэя Уилсона вместе с Мартином Петерсом трофей Жюля Риме. В знак признания вклада Мура и других игроков Вест Хэм Юнайтед в победу, клуб и городской совет Ньюхэма совместно заказали памятник этой сцене. 28 апреля 2003 года принц Эндрю, как президент Футбольной ассоциации , должным образом представил скульптуру чемпионата мира (также называемую чемпионами ) на видном месте недалеко от стадиона Вест Хэм, в то время Болейн Граунд , на перекресткеБаркинг-роуд и Грин-стрит . Бронзовая фигура высотой 13 футов (4 м) была изготовлена Филипом Джексоном и весила 4 тонны. [15] [16]

Культурное влияние [ править ]

Реплика футболки сборной Англии в финале
Мяч, использованный в финале, находится в Национальном музее футбола , Манчестер.

По состоянию на июль 2018 года финал стал самым популярным событием на британском телевидении , собрав 32,30 миллиона зрителей. [3] В Германии гол, полученный в результате удара, отскочившего от перекладины и попавшего в линию, называется Уэмбли-Тор (Гол Уэмбли) из-за неоднозначного характера второго гола Херста. [17] Этот гол много раз пародировался. Некоторые из наиболее примечательных включают:

  • О третьем голе сборной Англии упоминалось в рекламе Adidas 2006 года , где английский полузащитник Фрэнк Лэмпард наносит удар немецкому голкиперу Оливеру Кану , и происходит подобное. [17] 27 июня 2010 года на чемпионате мира того года аналогичный гол Лэмпарда был ошибочно запрещен (телевизионные повторы показали, что мяч приземлился за линию ворот, а затем отскочил), что сравняло бы счет во втором раунде игры против Германии 2–2 ( Германия выиграла 4–1). [18]
  • Комментарий Кеннета Вольстенхолма о третьем голе, отскочившем от линии: «Это гол!» был использован (вместе со звуком бьющегося стекла) в зацикленной на ленте коде ранней версии песни The Beatles " Glass Onion ", доступной на альбоме Anthology 3 . [19]

В августе 1966 года в честь победы Королевская почта выпустила специальную марку 4d с надписью ENGLAND WINNERS . Его стоимость взлетела до 15 шиллингов каждый на фоне общественного энтузиазма по поводу победы, прежде чем упасть в цене, когда публика поняла, что это не редкость. [20] [21]

Отмечая 50-ю годовщину победы Англии на чемпионате мира в июле 2016 года, телеканал ITV транслировал 1966 год - Нация вспоминает , рассказанный актером Теренсом Стэмпом, который присутствовал на каждой игре Англии на турнире. [22]

О победе в чемпионате мира говорится в песне « Три льва » (известной по припеву «Football's Coming Home»), неофициальном гимне сборной Англии по футболу. [23] Победа Англии в финале также помогла болельщикам создать скандал « Две мировые войны и один чемпионат мира ». [12]

Матч представлен в пятом эпизоде ​​(« Сигнал 30 ») 5-го сезона американской исторической драмы « Безумцы» , где один из персонажей, англичанин Лейн Прайс , смотрит и празднует игру в пабе. [24]

Получение медалей победителей 2009 г. [ править ]

Игроки и персонал сборной Англии, не завоевавшей медалей в 1966 году, получили их 10 июня 2009 года после церемонии на Даунинг-стрит, 10 в Лондоне. Первоначально только 11 игроков на поле в конце матча получали медали, но позже ФИФА наградила медалями все неигровые команды и сотрудников из каждой страны-победителя чемпионата мира с 1930 по 1974 год . [25]

См. Также [ править ]

  • Футбольное соперничество Англии и Германии
  • Призрачная цель

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Херст герой Англии в доме футбола" . ФИФА. Проверено 11 ноября 2014 г.
  2. ^ «Альф Рэмси - анонимный герой Англии» . ФИФА . Проверено 28 января 2013 года .
  3. ^ a b «Отслеживание самых популярных телепрограмм за 30 лет» . BBC. Дата обращения 2 февраля 2015.
  4. ^ «Буйство красок, эмоций и воспоминаний: чемпионат мира стоит особняком в области спорта» . Независимый . Проверено 20 августа 2018 .
  5. ^ a b c Смит, Роб; Мюррей, Скотт (30 мая 2014 г.). «Финал чемпионата мира 1966 года: Англия - ФРГ - в прямом эфире!» . Хранитель . Guardian News and Media.
  6. ^ Бэнкс, Гордон (2002). Бэнкси . Книги пингвинов. п. 136. ISBN. 978-0-7181-4582-8.
  7. ^ Гланвилл, Брайан (2010) [1973]. История чемпионата мира по футболу . Лондон: Фабер и Фабер. п. 154. ISBN 978-0-571-23605-3.
  8. ^ "Командный дух получает кубок Англии" . Глазго Геральд (стр. 4) . 1 августа 1966 . Проверено 30 апреля 2014 года .
  9. ^ «Закон 10 - Метод подсчета очков» . ФИФА. Архивировано из оригинального 23 мая 2007 года . Проверено 31 января 2019 года .
  10. ^ Рид, Ян; Зиссерман, Андрей (1996). Cipolla, R .; Бакстон, Б. (ред.). «Целенаправленная метрология видео» (PDF) . Труды 4-й Европейской конференции по компьютерному зрению . Нью-Йорк: Спрингер . II : 647–658. LNCS 1065. Архивировано 2 марта 2012 года из оригинального (PDF) . Проверено 19 мая 2012 года .
  11. ↑ Кен Джонс (4 декабря 1997 г.). «Футбол: можно забыть, что общий рекорд Англии на чемпионате мира - не о чем кричать» . Независимый . Проверено 21 июня 2012 года .
  12. ^ a b Листер, Грэм (26 июня 2010 г.). «Две мировые войны, один чемпионат мира и« Ахтунг! » Хаос - сложная и жестокая история Англии против Германии » . Goal.com . Проверено 21 июня 2012 года .
  13. ^ «1966: Англия - Федеративная Республика Германия» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 года . Проверено 7 марта 2013 года .
  14. ^ "Класс 66 года отдать дань уважения голосу футбола" . Дейли телеграф . 26 марта 2002 г.
  15. ^ "Обнародована дань Кубка мира" . BBC News . 28 апреля 2003 года Архивировано из оригинала 3 февраля 2006 года . Проверено 5 мая 2010 года .
  16. ^ "Скульптура чемпионов" . newham.com . Архивировано из оригинала на 10 июня 2015 года . Дата обращения 15 августа 2016 .
  17. ^ a b Уильямс, Том (2018). Вы говорите о футболе?: Словарь футбольных слов и фраз со всего мира . Bloomsbury Publishing. п. 114.
  18. ^ «Чемпионат мира 2014: GLT, исчезающий спрей, Caxirola & Brazucas» . BBC . Дата обращения 3 ноября 2020 .
  19. ↑ Антология 3 - Битлз
  20. ↑ Стэнли Гиббонс, Краткий каталог марок Великобритании . 23-е издание. Стэнли Гиббонс , Лондон и Рингвуд, 2008 г., стр. 60. ISBN 0-85259-677-4 
  21. ^ "Победители Англии 1966 года" . BFDC.co.uk. Дата обращения 3 ноября 2020.
  22. ^ «1966 - нация помнит» . ITV. 5 октября 2016 г.
  23. ^ " ' Он возвращается домой': Англия выигрывает чемпионат мира мем" . Хранитель . 5 июля 2018 . Проверено 7 июля 2018 .
  24. ^ "Безумцы - Внутри Эпизода 505 Безумцы: Сигнал 30" . AMC . Проверено 30 октября 2020 года .
  25. ^ "Победители чемпионата мира 1966 чествовали" . BBC News . 10 июня 2009 года архивации с оригинала на 12 июня 2009 . Проверено 10 июня 2009 года .