Страница защищена ожидающими изменениями
Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску


Церемония открытия Игр Содружества 2018
Церемония открытия Игр Содружества 2018.jpeg
Датировать4 апреля 2018 г. ( 2018-04-04 )
Время20:00 - 23:00 AEST
РасположениеГолд-Кост , Австралия
Координаты28 ° 00′23 ″ ю.ш. 153 ° 22′2 ″ в.д. / 28,00639 ° ю.ш. 153,36722 ° в. / -28,00639; 153,36722 Координаты: 28 ° 00′23 ″ ю.ш. 153 ° 22′2 ″ в.д.  / 28,00639 ° ю.ш. 153,36722 ° в. / -28,00639; 153,36722
Также известный какПривет Земля
Снято
Логотип Федерации Игр Содружества
Часть серии по
Игры Содружества 2018

Церемония открытия Игр Содружества 2018 года состоялась вечером в среду, 4 апреля, на стадионе Каррара , Голд-Кост . [1] В соответствии с Уставом Игр Содружества, процедура церемонии сочетала официальное открытие спортивного мероприятия (включая поднятие флагов, парад спортсменов и приветственные речи) с артистическим представлением, демонстрирующим культуру принимающей страны. Игры 2018 года официально открыл принц Уэльский Чарльз . [2] Компания Jack Morton Worldwide получила контракт на проведение церемоний открытия и закрытия Игр Содружества 2018 года. Тема церемонии открытия - Hello Earth.и режиссер Дэвид Золквер . [3]

Церемония началась в 20:00 AEST и длилась почти три часа. Его посмотрели около 1,5 миллиарда человек по всему миру. [4] Основные разделы художественной экспозиции представляли культуру коренных народов Австралии, рай для серферов на Золотом побережье , дикую природу и тематические парки. Попурри из австралийской классики играли вживую Квинслендский симфонический оркестр , Молодежный оркестр Квинсленда и Молодежный оркестр Голд-Коста во время парада наций. Популярные австралийские исполнители звукозаписи, такие как Кристин Ану , Дельта Гудрем , Кэти Нунан и Рики-Ли Кутлер.исполняется на церемонии. Церемония открытия прошла с огромным успехом и получила признание во всем мире.

Подготовка [ править ]

Три австралийские компании: Specktak International, World Events, Dae Global и одна американская компания Jack Morton Worldwide (JMW) подали заявки в Gold Coast 2018 Commonwealth Games Corporation (GOLDOC) на проведение церемоний открытия и закрытия Игр Содружества 2018 в Голд-Косте. . 27 декабря 2015 года GOLDOC объявили, что выбрали Jack Morton Worldwide для проведения церемоний игр. Это вызвало споры, поскольку глава всех трех австралийских компаний Рик Берч , глава Spectak Дэвид Аткинс, глава Dae Global и Джули Брукс, глава World Events, спросили GOLDOC, почему именно американская компания (JMW) была выбрана для проведения церемоний, которые должны были проходить в Австралии. Рик Берч , который координировал церемонии Игр Содружества 1982 года в Брисбене , Летних Олимпийских игр 2000 года в Сиднее и Летних Олимпийских игр 1992 года в Барселоне , призвал пересмотреть решение об упускании из виду трех австралийских компаний, которые представят церемонии на Олимпиаде 2018 года. Игры Содружества в Голд-Косте. [5]Глава GOLDOC по связям с общественностью Маркус Тейлор сказал, что JMW - международная компания, работающая в Австралии с 1983 года и имеющая большой опыт в проведении церемоний мероприятий, как это было ранее на летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах и Играх Содружества 2006 года в Мельбурне. и Игры Содружества 2014 г. в Глазго . [6]

22 ноября 2017 года GOLDOC представил некоторых ключевых артистов, работающих над церемониями игр. Творческий коллектив церемонии открытия и закрытия состоял из известных личностей. Руководил церемониальной командой в качестве художественного руководителя и директора проекта Дэвид Золквер , руководитель всемирных общественных мероприятий Джека Мортона . Дэвид ранее возглавлял команды на Летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах , Играх Содружества 2002 года в Манчестере , Играх Содружества 2006 года в Мельбурне и Играх Содружества 2014 года в Глазго . [3]Австралийская певица Кэти Нунан , обладательница пяти музыкальных премий ARIA и бывший солист группы Джорджа из Брисбена , получила роль музыкального руководителя церемонии. Кэти сказала: «Я очень горжусь музыкантом из Квинсленда; я думаю, что мы создаем лучшую музыку в мире и, действительно, одни из лучших произведений искусства в мире. Здесь создаются танцы и музыка мирового класса, так что это хорошее время, чтобы сосредоточиться на нашей (культурной) идентичности и осознать, что мы действительно хороши в том, что делаем ». [7] С 2015 года она работала художественным руководителем Музыкального фестиваля в Квинсленде . [8]

Натан М. Райт был руководителем хореографии и постановщиком церемонии открытия. Натан очень уважаемый хореограф и исполнитель , который работал на крупномасштабных мероприятиях широко, в том числе и хореографии для церемоний открытия и закрытия обоего 2012 летних Олимпийских игр и Паралимпийских игр в Лондоне и церемония открытия из зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи . [9] Роль исполнительного продюсера церемонии была отдана Меррину Хьюзу. Меррин также был исполнительным продюсером церемоний Тихоокеанских игр 2015 года в Папуа-Новой Гвинее иЦеремония закрытия из зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере . [10] [11] [12]

Присутствующие высокопоставленные лица [ править ]

  • Чарльз, принц Уэльский , представляющий королеву Елизавету II [13]
  • Камилла, герцогиня Корнуолла
  • Генерал-губернатор Австралии сэр Питер Косгроув [14]
  • Премьер-министр Австралии Малькольм Тернбулл
  • Премьер Квинсленда Анастасия Палащук
  • Губернатор Квинсленда Пол де Джерси [15]
  • Мэр Золотого побережья Том Тейт
  • Президент Федерации Игр Содружества Луиза Мартин

Ход работы [ править ]

Обратный отсчет [ править ]

Церемония открытия началась с быстрого обратного отсчета от 65000 лет до 10–1 секунды. Когда обратный отсчет закончился, очень большой фейерверк взорвался посреди стадиона Каррара. [16]

Привет, Земля [ править ]

Австралийский актер Джек Томпсон рассказал об истории Земли вместе с освещенным земным шаром.

Дом. Вот где мы живем. Отсюда границ не видно. Никаких преград, разделяющих нас, никаких людей по разные стороны. Все, чем мы являемся, были и можем быть, все, что мы ценим, все, что мы любим, все наши воспоминания и истории, наши надежды и мечты, лучшее и худшее из нас - здесь, на этом крошечное камешко. Отсюда не слышно ни звука наших ссор, ни голосов конфликта, ни людей в состоянии войны. Отсюда кажется, что мы все одинаковые, не отдаляемся друг от друга, а все связаны. Никаких признаков «Другого» - только Сестра и Брат. Ни «ты», ни «я» - просто «мы». Отсюда все, что мы видим, - это все, что у нас есть: сияющий, хрупкий, потрясающий…… наш островной дом в космическом море.

-  Джек Томпсон , в программе церемонии [17]

Закончив повествование, он поместил земной шар в землю, покрытую пляжным песком. [18] [19] Изображение Земли было спроецировано на землю, демонстрируя движение ветров, океанов, ветровых течений и больших масс суши. Группа девушек встала у изображения проекции земли и подняла правую руку. Огромный массив суши сразу разделился на семь континентов. После разделения суши был показан белый горбатый кит «Мигалу», плывущий через океаны и ныряющий в землю Австралии.

Четыре ветра [ править ]

Всемирно известный диджериду Уильям Бартон играл на своем инструменте на вершине башни Q1 . [20] Хип-хоп исполнитель Мау Пауэр с острова Четверг в Торресовом проливе и австралийская певица Кристин Ану спели песню « My Island Home » вместе с оркестром Four Winds Didgeridoo. Группа танцоров с маленькими светящимися шарами танцевала под песню. Когда песня закончилась, танцоры сразу встали рядом друг с другом, образуя очертания границы Австралии. [21] Кристин Ана пела ту же песню на церемонии закрытия из летних Олимпийских игр 2000и на церемонии открытия Летних Паралимпийских игр 2000 года в Сиднее . [1]

Приветствие сановников [ править ]

Чарльз, принц Уэльский , Камилла, герцогиня Корнуоллская , президент Федерации Игр Содружества Луиза Мартин , председатель GOLDOC Питер Битти и президент Игр Содружества Австралии Сэм Коффа вошли на стадион и приветствовали зрителей бурными аплодисментами. Национальный флаг Австралии вдоль Флаг австралийских аборигенов и жителей островов пролива Торреса флаг водрузили на стадионе и Австралийского национального гимна « Advance Australia Fair » была спета необычным способом. Пока исполнялся гимн, изображение австралийского гербасимвол был спроектирован на песчаном поле стадиона. [22]

Тотемная церемония [ править ]

После истории сегмента Земли была продемонстрирована традиционная церемония тотема . Эта часть церемонии представляет собой момент воссоединения и возрождения. Он продемонстрировал ритуал, в котором церемониальное знание тотемной системы передавалось от прошлых предков и старейшин через нынешних старейшин к будущим старейшинам. Исполнители из театра танца Бангарры и исполнители программы Бангарры в «возродиться» исполнили танец со щитами. Rekindling - это интенсивная программа обучения танцам для учащихся средних школ из числа аборигенов и / или жителей островов Торресова пролива . [23] После танцевального представления посреди стадиона взорвался большой фейерверк. [24][25]

Surfer's Paradise [ править ]

После сегмента церемонии «Тотем» была показана сцена « Серферс-рай» . Группа людей в купальных костюмах собралась на стадионе вместе с такими реквизитами, как зонтики, шезлонги и пляжные полотенца. На площадку стадиона проецировалось изображение пейзажей пляжа. Австралийский певец Рики-Ли Коултер исполнил песню «Technicolor Love», а люди в купальниках танцевали под ее песню. [26]

Парад Наций [ править ]

Основная статья: Парад Наций Игр Содружества 2018

По традиции, хозяйка предыдущих игр , Шотландия вышла первой, за ней последовали остальные европейские страны. [27] После этого все страны вышли в алфавитном порядке из своих регионов. После того, как вошли европейские страны, вошли страны Африки, Северной и Южной Америки, Азии, Карибского бассейна и, наконец, Океании. Последней вошла принимающая страна - Австралия. Трек «Парад наций», разработанный визуальным художником из Кэрнса Брайаном Робинсоном, жителем островов Торресова пролива, представляет собой специально заказанное произведение искусства, посвященное местной и местной культуре и мифологии, с изображением звезд, досок для серфинга, морских животных и ракушек. [28]Молодые австралийские Surf Lifesavers, в народе называемые « кусачками », сопровождали спортсменов с доской для серфинга с названием страны. [29] [30] Изображение флага каждой страны проецировалось на землю стадиона. Знаменитая песня Кайли Миноуг " Can't Get You Out of My Head " была исполнена по прибытии Англии на стадион. Песня Sia " Chandelier " была исполнена по прибытии новозеландской команды.

После парада наций Содружества австралийская певица Кэти Нунан спела «You Welcome Here», играя на пианино в сопровождении хора Голд-Коста. Она также была музыкальным руководителем церемоний открытия и закрытия игр. [31]

Церемония курения [ править ]

Современный художник-абориген Лютер Кора [32] провел традиционную церемонию курения со своей семьей. Церемония курения - это древний и устойчивый обычай, который до сих пор широко практикуется среди многих коренных австралийцев. Он включал сжигание различных местных растений для получения дыма. В The Guardian упоминалось, что смысл церемонии состоял в том, чтобы очистить себя купанием в дыму и соединиться друг с другом и с землей. Это также было связано с хорошим настроением. [30] [33]

Поднятие флага CGF [ править ]

Флаг Игр Содружества принесли на стадион шесть спортсменов, а именно: доминиканский прыгун в высоту Брендан Уильямс, пара-пловчиха из Южной Африки Натали Дю Туа (представитель пара-спорта), новозеландская профессиональная гоночная велосипедистка Элисон Шанкс , канадская прыгунья в высоту Николь Форрестер , вышедшая на пенсию шотландская регби. профсоюзный игрок Колин Грегор и хоккеистка из Шотландии Рона Тофт. Шесть спортсменов были также назначены в Консультативную комиссию спортсменов CGF 3 апреля 2018 года. [34] Песня австралийского певца Джона Фарнхема « Ты голос»"Играл , когда спортсмены вошли на стадион с флагом. Джон Farnham выполнил ту же песню на церемонии закрытия из Игр Содружества 2006 в Мельбурне .

Клятва [ править ]

Австралийская спортсменка по игре в мяч на лужайке Карен Мерфи принесла присягу спортсмена, австралийский тренер по нетболу Лиза Александер принес присягу тренера, а официальный представитель легкой атлетики Десмонд Джонстон принял присягу. [35]

Клятва Мы приехали сюда из многих стран… Чтобы продемонстрировать дух настоящего спортивного мастерства, который мы все разделяем. И отстаивать ценности и идеалы, которые лежат в основе этих Игр: наше общее человечество - уважение, которое мы оказываем друг другу, нахождение прочных дружеских отношений и точек соприкосновения в нашем разнообразии. Наше общее равенство - равные условия, на которых мы соревнуемся, обеспечивая справедливость и возможности для всех. И наша общая Судьба - делать все возможное здесь, чтобы мы вдохновляли людей и сообщества по всему миру на реализацию своих собственных устремлений. Это наша клятва.

-  Австралийская спортсменка по игре в шары на лужайке Карен Мерфи , австралийский тренер по нетболу Лиза Александер и официальный представитель легкой атлетики Десмонд Джонстон в программе церемонии [30]

Речи [ править ]

Председатель GOLDOC Достопочтенный. Питер Битти AC выступил с речью об играх и поприветствовал спортсменов.

Прекрасный сегодня день, идеальный на следующий. Добро пожаловать в Австралию, добро пожаловать в Квинсленд и добро пожаловать на Золотой берег!

-  Достопочтенный. Питер Битти AC , председатель GOLDOC [30]

После него с речью об играх выступила президент CGF Дама Луиза Мартин . Она начала свое выступление с рассказа о своем собственном опыте, когда она была спортсменкой, представлявшей Шотландию на Играх Содружества 1962 года в Перте . Она также заявила, что Игры Содружества 2018 года были первым международным мультиспортивным мероприятием, в котором были предоставлены равные возможности для получения медалей для мужчин и женщин, и первыми Играми, включающими План действий по примирению, уважающий и признающий первые народы Содружества. Далее она добавила, что игры были самой крупной программой медальных медалей параспорта, когда-либо проводившейся на Играх Содружества; самый крупный на любом международном спортивном мероприятии. [36]

Содружество сейчас актуально как никогда

-  Дама Луиза Мартин , президент CGF [37]

Королевская дубинка и открытие игр [ править ]

В Королевы дубинка , в котором содержится сообщение письмо , написанное королевой Елизаветой II в Букингемском дворце в Лондоне , был доставлен на стадион в Kombi фургон австралийский бывший пловец О'Нилл AM . Затем она пошла в центр стадиона. Изображения и видео популярных достопримечательностей Голд-Коста проецировались на землю стадиона, таких как кормление лорикетов , прыжки с парашютом, мечты в океане, прогулки по верхушкам деревьев и катание на американских горках . После этого она передала эстафету бывшему австралийскому велосипедисту Брэду МакГи ОАМ., Который принял его австралийскому инвалидной коляске гонщик Курт Фернли АО . Курт передал его по стадиону австралийской нетболистке Лиз Эллис АО , которая затем отнесла его австралийскому хоккеисту Бренту Ливермору ОАМ . Наконец, Брент передал эстафету австралийской бегунье с препятствиями Салли Пирсон ОАМ . Она получила бурные аплодисменты публики, поскольку она живет в Голд-Косте. Она подошла к помосту вместе с жезлом и передала его Луизе Мартин. Луиза сняла с дубинки послание королевы и передала Его Королевское Высочество принцу Чарльзу . [30] Чарльз зачитал сообщение и объявил конкурс официально открытым.

Теперь мне доставляет огромное удовольствие объявить XXI Игры Содружества открытыми.

-  Его Королевское Высочество Чарльз, принц Уэльский [38]

В конце концов [ править ]

Австралийская певица и автор песен Дельта Гудрем исполнила свою песню « Добро пожаловать на Землю ». [ необходима цитата ] После ее выступления на стадионе собралось большое количество людей, и играла музыка Sigur-Rossy. На стадион принесли большой воздушный шар в форме белого кита Мигалу . Изображения Антарктиды и Большого Барьерного рифа проецировались на воздушный шар в форме кита. Обложка была разработана Дельвен Какаду-Коллинз, художником, который также разработал медали для Игр. Австралийский певец Руэль исполнил свою песню «Golden Years», и на крыше стадиона взорвался фейерверк. " Вместе мы - одно" Дельты Гудрем"ремикс-версия сингла была сыграна после выступления Руэля, и большое количество фейерверков взорвалось на крыше стадиона в Карраре, а также возле отеля Star Gold Coast . [30] [39] [40]

Музыка [ править ]

Церемония открытия Игр Содружества 2018 года была представлена ​​выступлениями певцов, оркестров и песен Австралии, чтобы продемонстрировать австралийскую музыку во всем мире и продемонстрировать культуру Австралии. В сегменте «Четыре ветра» австралийская певица Кристин Ану и рэпер из Торресова пролива Мау Пауэр сделали кавер на песню « My Island Home », которая была одной из хитов Австралии в 1995 году. Австралийский поп-певец Рики Ли Кутлер исполнил «Technicolor Love» во время выступления Surfer. Райский сегмент, чтобы продемонстрировать веселую и процветающую пляжную жизнь Золотого побережья.

Во время парада наций оркестровое попурри из австралийской классики сыграли члены Квинслендского симфонического оркестра , Молодежного оркестра Квинсленда и Молодежного оркестра Голд-Коста под управлением дирижера Джона Формана . Песни играют оркестры были INXS 's " Need You Tonight ", Мужчины на работе ' s " Down Under ", Церковь 's " Under The Milky Way ", Little River Ленточнопильные ' s " Воспоминание ", Алекс Ллойд «ю.ш. " Удивительный ", Дивинилы "Я себя трогаю» Кайли Миноуг „s „ Не может получить вас из головы “, австралийский Crawl “s„ Бесшабашный “и Стиви Райт «s „ Эви “.

Кэти Нунан , обладательница пяти музыкальных премий ARIA и музыкальный руководитель церемонии, после парада наций исполнила песню «You're Welcome Here». " You The Voice ", записанный австралийским певцом Джоном Фарнхэмом и один из самых больших хитов в Австралии в 1986 году, был сыгран оркестром, когда на стадионе был принесен флаг CGF. Австралийская поп-певица Дельта Гудрем , обладательница девяти музыкальных премий ARIA, исполнила официальную музыкальную тему церемонии открытия « Добро пожаловать на Землю ». [41]

Основные музыкальные произведения на церемонии открытия в порядке первого исполнения [41]
КусокХудожникНаписаноНоты
" Мой островной дом "Кристин Ану и Мау ПауэрНил МюррейИграли вживую во время сегмента Four Winds
" Advance Australia Fair " (Государственный гимн)Поют жители АвстралииПитер Доддс МакКормикПоют вживую, когда был поднят австралийский флаг
"Яркая любовь"Рики-Ли КутлерРики-Ли КутлерИграли вживую во время сегмента Surfer's Paradise
" Ты нужен сегодня вечером "INXSЭндрю Фаррис и Майкл ХатченсИграют вживую оркестры во время парада наций
" Вниз под "Дорожные работыКолин Хэй и Рон СтрайкертИграют вживую оркестры во время парада наций
" Под Млечным путем "ХрамСтив Килби и Карин ЯнссонИграют вживую оркестры во время парада наций
" Воспоминания "Little River BandГрэм ГоблИграют вживую оркестры во время парада наций
" Удивительно "Алекс ЛлойдАлекс ЛлойдИграют вживую оркестры во время парада наций
" Я прикасаюсь к себе "ДивинилыКристина Амфлетт , Марк Макинти , Том Келли и Билли СтейнбергИграют вживую оркестры во время парада наций
" Не могу выкинуть тебя из головы "Кайли МиноугКэти Деннис и Роб ДэвисИграют вживую оркестры во время парада наций
" Безрассудный "Австралийское сканированиеДжеймс РейнИграют вживую оркестры во время парада наций
" Иви "Стиви РайтГарри Ванда и Джордж ЯнгИграют вживую оркестры во время парада наций
"Добро пожаловать сюда"Кэти НунанКэти НунанИграли вживую после парада наций
" Ты голос "Джон ФарнхэмЭнди Кунта , Кейт Рид , Мэгги Райдер и Крис ТомпсонИграется, когда выставляется и поднимается флаг CGF
« Добро пожаловать на Землю »Дельта ГудремДельта Гудрем , Стюарт Крайтон , Дэвид Ходжес и Винс ПицзингаНаписана специально в качестве официальной музыкальной темы церемонии открытия и исполняется вживую.
«Золотые годы»РуэльМ-фазыИграли вживую
« Вместе мы - одно »Дельта ГудремГай Чемберс , Дельта Гудрем и Брайан МакфадденИграли во время финального фейерверка.

Обзоры [ править ]

The Courier-Mail сообщила, что «Голд-Кост наконец-то приветствовал мир на своей самой большой вечеринке в истории ослепительной церемонией открытия Игр Содружества». [42] New Daily сообщила, что церемония открытия «поразила» фанатов Золотого берега. [43] Gold Coast Bulletin назвал церемонию открытиякак «ослепляя» и «приветствует мир к егобольшой когдалибо партии». [44] Западный австралиец сказал, что после церемонии открытия в Голд-Косте «поднялось настроение». [45] SBS назвал церемонию как «ослепляя» [46] и ABCсказал, что церемония открытия "ознаменовала отличное начало Игр Содружества 2018 года". [47]

Иностранная реакция была в основном положительной. BBC сказал , что 2018 Игры Содружества начались с «красочной» и «захватывающей» церемонией открытия. [48] London Evening Standard сказал игры начались с «эффектной церемонией открытия , отдавая дань уважения истории аборигенов региона.» [49] Daily Telegraph сообщила, что «Игры Содружества на Золотом побережье начались с каждого символа Австралии ». [50]

В газете Firstpost говорится: «Церемония открытия Игр Содружества 2018 посвящена культуре, пляжам и разнообразию коренных народов». [51] The Times of India предоставила живые обновления церемонии на своем официальном сайте и в конце прокомментировала: «Какой зрелищный прием оказал Голд-Кост участвующим командам!». [52] Индус сказал: «... церемония открытия XXI Игр Содружества в среду вечером была окрашена в цвета и веселье ...». Они также прокомментировали: «Конкурс продемонстрировал австралийские традиции и культуру во всей красе». [4]

По сообщению CNN, «Церемония открытия Игр Содружества посвящена культуре коренных народов Австралии». Однако телеканал CNN также отметил, что Игры Содружества считаются непреходящим напоминанием о британском империализме. [53] Поскольку в начале церемонии открытия несколько минут шел дождь, Toronto Star заметила и прокомментировала: «Игры Содружества начинаются после того, как дождь залил зрителей на церемонии открытия Голд-Коста». [54]

Технические аспекты [ править ]

Norwest productions была официальным поставщиком аудио для церемоний открытия и закрытия Игр. Компания использовала крупную оптоволоконную оптоволоконную сеть для распределения сигнала по всему сайту. [55] [56] Stagekings, компания Сазерленд Шир, предоставила декорации и декорации для церемонии открытия. Компания построила большинство структур, от выступлений, флагов, песчаной центральной части, песчаного окружения (конкурируют с эффектом дыма и светового кольца), парадной дорожки, мобильной вышки спасателей, пляжных душевых, кафедр, Royal Box, багги Мигалу, даже светящийся глобус, которым Джек Томпсон открыл шоу. [57] [58] КэрнсБрайан Робинсон, живущий с островов Торресова пролива, разработал дизайн Parade Track на стадионе Carrara. [28]

Стадион Каррара, созданный для церемонии открытия Игр Содружества 2018 года

Противоречие [ править ]

Около 15 000 билетов на мероприятие были напечатаны не в тот день (четверг), а не в правильную дату (среда). [59]

См. Также [ править ]

  • Церемония открытия Игр Содружества 1982 г.
  • Церемония открытия Игр Содружества 2006 г.
  • Церемония открытия летних Олимпийских игр 2000 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Байнон, Дэфидд (4 апреля 2018 г.). «Церемония открытия Игр Содружества 2018 - в фотографиях» . Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 24 июня 2018 .
  2. ^ Jenny.minard (27 июля 2017). «Открытие Игр Содружества в Голд-Косте 2018» . Королевская семья . Проверено 19 июля 2018 года .
  3. ^ а б "Дэвид Золквер | Джек Мортон" . Джек Мортон . Проверено 1 июля 2018 .
  4. ^ a b Винод А. (4 апреля 2018 г.). «Церемония открытия CWG - красочный и веселый знак» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 12 июля 2018 . 
  5. ↑ Press, Australian Associated (27 декабря 2015 г.). «Креативный директор Олимпиады недоволен пренебрежением к Играм Содружества 2018» . Хранитель . Проверено 1 июля 2018 .
  6. ^ "Американская компания по производству церемоний Игр Содружества на Золотом Берегу" . ABC News . 27 декабря 2015 . Проверено 1 июля 2018 .
  7. ↑ Венцель, Мюррей (22 ноября 2017 г.). «Кэти Нунан будет руководить музыкой на церемониях Игр Содружества» . Брисбен Таймс . Проверено 1 июля 2018 .
  8. ^ "Художественный руководитель - Музыкальный фестиваль Квинсленда" . Музыкальный фестиваль в Квинсленде . Проверено 1 июля 2018 .
  9. ^ «Крупномасштабные события - WrightWorks Limited» . WrightWorks Limited . Проверено 3 июля 2018 .
  10. ^ «Таланты мирового уровня, объявленные ключевыми командами для церемоний GC2018, раскрыты - Blank Gold Coast» . Пустой Золотой Берег . 22 ноября 2017 . Проверено 3 июля 2018 .
  11. ^ «Талант мирового класса, соответствующий событию мирового класса» . AAP Medianet . Проверено 3 июля 2018 .
  12. ^ «Объявлены таланты для церемоний открытия и закрытия | Игры Содружества на Золотом побережье 2018» . Золотой берег 2018 . Проверено 3 июля 2018 .
  13. ^ "Принц Уэльский и герцогиня Корнуолл прибывают в Брисбен и присутствуют на церемонии открытия Игр Содружества 2018 | Принц Уэльский" . www.princeofwales.gov.uk . Проверено 25 января 2020 года .
  14. ^ «Брисбен, QLD; Голд-Кост, QLD» . Канцелярия официального секретаря генерал-губернатора. 4 апреля 2018.
  15. ^ "Губернаторская программа" . Дом правительства Квинсленда. 4 апреля 2018.
  16. ^ «10,9,8,7,6,5,4,3,2,1 и церемония начинается ...» The Times of India . Проверено 1 июля 2018 .
  17. ^ Туй, Seán (4 апреля 2018). «Hello Earth представлена ​​на церемонии открытия Игр Содружества» . Кейт Буш Новости . Проверено 24 июня 2018 .
  18. ^ "Австралийский актер Джек Томпсон приветствует всех посланием надежды, мира и единства, держа что-то, похожее на глобус, и кладет его на пол (песок), прежде чем он взорвется" . Таймс оф Индия . Проверено 24 июня 2018 .
  19. ^ "Hello Earth, представленная на церемонии открытия Игр Содружества | Новости Кейт Буш" . www.katebushnews.com . Проверено 24 июня 2018 .
  20. ^ «Уильям Бартон, один из лучших традиционных исполнителей на диджериду Австралии, развлекает толпу, и к нему присоединяется певица Кристин Ану» . Таймс оф Индия . Проверено 26 июня 2018 .
  21. ^ "Кристин Ану синхронизировала губы на церемонии открытия Игр Содружества?" . НовостиComAu . Проверено 24 июня 2018 .
  22. ^ «Высокопоставленные лица Игр Содружества теперь пробиваются к середине стадиона: Питер Битти, председатель Организационного комитета Игр Содружества в Голд-Косте 2018» . Таймс оф Индия . Проверено 30 июня 2018 .
  23. ^ "Rekindling - Bangarra" . www.bangarra.com.au . Проверено 24 июня 2018 .
  24. ^ Lutton, Фил (4 апреля 2018). «Наконец-то культура коренных народов выходит на первое место, поскольку Игры Содружества открываются стильно» . Брисбен Таймс . Проверено 24 июня 2018 .
  25. ^ «Тотемная церемония - передача знаний от предков / старейших к будущему поколению - завершается появлением орла - символа защиты» . Таймс оф Индия . Проверено 30 июня 2018 .
  26. ^ "Опять же, пришло время немного музыки, поскольку Рики-Ли Колтер поет Technicolor Love, пока она пробирается через что-то похожее на пляж с кучей загорающих австралийцев" . Таймс оф Индия . Проверено 30 июня 2018 .
  27. ↑ Джайлз, Томас (20 декабря 2017 г.). «Команда Шотландии выпускает парадный тартан Gold Coast 2018» . Insidethegames.biz . Dunsar Media . Проверено 24 марта 2018 года .
  28. ^ a b «Брайан Робинсон, Парад Наций - Определение нашего места во вселенной | Галерея Onespace, Брисбен» . Галерея Onespace Брисбен . 5 апреля 2018 . Проверено 3 июля 2018 .
  29. ^ "Лучший подарок на день рождения Ниппера" . НовостиComAu . Проверено 3 июля 2018 .
  30. ^ a b c d e f «Церемония открытия Игр Содружества 2018 - как это случилось» . Хранитель . 4 апреля 2018 . Проверено 6 апреля 2018 .
  31. ^ "Фейерверк приветствует австралийскую певицу и автор песен Кэти Нунан, которая поет 'You Welcome Here' и будет иметь компанию хора Голд-Коста" . Таймс оф Индия . Проверено 30 июня 2018 .
  32. ^ ManagedArtwork.com. "Художественные галереи аборигенов - Лютер Кора" . www.aboriginalartgalleries.com.au . Проверено 26 июня 2018 .
  33. ^ "Члены королевской семьи попали в жаркую церемонию" . НовостиComAu . Проверено 26 июня 2018 .
  34. ^ «Консультативная комиссия спортсменов CGF обязуется привить культуру гордости и целеустремленности в том, чтобы быть спортсменом Содружества» . Федерация Игр Содружества . Проверено 26 июня 2018 .
  35. ↑ Баркер, Филип (4 апреля 2018 г.). «Австралийский игрок в боулинг уверенно принесет клятву спортсменов на церемонии открытия Gold Coast 2018» . Insidethegames.biz . Dunsar Media . Проверено 4 апреля 2018 года .
  36. ^ "Президент CGF Луиза Мартин CBE: Речь на церемонии открытия Gold Coast 2018" . Федерация Игр Содружества . Проверено 28 июня 2018 .
  37. ^ «Содружество» более актуально, чем когда-либо прежде », - говорит президент CGF, когда на Голд-Косте начинаются XXI Игры Содружества» . Федерация Игр Содружества . Проверено 28 июня 2018 .
  38. ^ «Обращение принца Уэльского на церемонии открытия Игр Содружества 2018 | Принц Уэльский» . www.princeofwales.gov.uk . Проверено 25 января 2020 года .
  39. Рианна Дэвидсон, Нил (4 апреля 2018 г.). «Дождь, а затем фейерверк - старт Игр Содружества на Золотом Берегу» . CTVNews . Проверено 28 июня 2018 .
  40. ^ «Похоже, мы приближаемся к концу. Сейчас Руэль поет« Золотые годы », и начинается красочный, яркий фейерверк! Это была одна грандиозная и красивая церемония открытия. CWG 2018 официально продолжается. Какой захватывающий прием оказал Голд-Кост командам-участникам! " . Таймс оф Индия . Проверено 30 июня 2018 .
  41. ^ a b «Австралийские художники получают ценную информацию, так как церемония открытия Игр Содружества привлекает 2 миллиона зрителей в метро» . Музыкальная сеть . 5 апреля 2018 . Проверено 3 июля 2018 .
  42. ^ "Золотой берег ослепляет на мировой арене, поскольку Игры Содружества официально открываются" . Курьерская почта . 4 апреля 2018 . Проверено 8 июля 2018 .
  43. ^ «Игры Содружества 2018: Церемония открытия пользуется успехом у фанатов» . Новый Daily . 4 апреля 2018 . Проверено 5 июля 2018 .
  44. ^ "Голди приветствует мир в стиле" . Goldcoastbulletin.com.au . Проверено 5 января 2018 года .
  45. ^ "Настроение при открытии Игр" . Западная Австралия . 4 апреля 2018 . Проверено 7 июля 2018 .
  46. ^ "Ослепительная церемония открытия открывает Игры Содружества" . SBS News . Проверено 7 июля 2018 .
  47. ^ «Gold Coast 2018 сначала попадает в нужную ноту, но проблемы все еще ждут» . ABC News . 5 апреля 2018 . Проверено 7 июля 2018 .
  48. ^ «Игры Содружества: событие Золотого берега начинается с красочной церемонии открытия» . BBC Sport . 4 апреля 2018 . Проверено 7 июля 2018 .
  49. ^ «Игры Содружества начинаются с захватывающей церемонии открытия» . Вечерний стандарт . Проверено 7 июля 2018 .
  50. Рианна Браун, Оливер (4 апреля 2018 г.). «Игры Содружества на Золотом Берегу начинаются с каждого символа Австралианы, а не с поля для крикета» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 7 июля 2018 . 
  51. ^ «Церемония открытия Игр Содружества 2018 посвящена культуре, пляжам и разнообразию коренных народов» . www.firstpost.com . Проверено 11 июля 2018 .
  52. ^ «В прямом эфире: Церемония открытия Игр Содружества 2018 - The Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 12 июля 2018 .
  53. ^ Льюис, Эйми. «Церемония открытия Игр Содружества посвящена культуре коренных народов Австралии» . CNN . Проверено 10 июля 2018 .
  54. ^ «Игры Содружества начинаются после того, как дождь залил зрителей на церемонии открытия Голд-Коста» . Звезда . Проверено 11 июля 2018 .
  55. ^ «Игры Содружества Голд-Коста идут вместе с Optocore» . Журнал АВ . 14 мая 2018 . Проверено 25 сентября 2018 года .
  56. ^ "Международные спортивные мероприятия | NW Group" . www.nwgroup.com.au . Проверено 25 сентября 2018 года .
  57. ^ "Церемония открытия Игр Содружества стадий компании Шира" . Лидер Шира Сент-Джордж и Сазерленд . 11 апреля 2018 . Проверено 25 сентября 2018 года .
  58. ^ «Тематический дизайн сцены и строительство» . Stagekings . Проверено 25 сентября 2018 года .
  59. ↑ Вулф, Натали (13 февраля 2018 г.). «На церемонии открытия Игр Содружества на Золотом Берегу обнаружена ошибка печати» . news.com.au . Проверено 20 марта 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

Внешнее видео
значок изображения Церемония открытия Игр Содружества 2018 в Голд-Косте в фотографиях, газета The Courier-Mail
значок видео Церемония открытия - Игры Содружества 2018, телеканал Astro Arena
  • Официальный сайт