Барбара Гудсон | |
---|---|
Родившийся | Бруклин, Нью-Йорк , США [1] |
Другие названия | Барбара Ларсен, Берта Грин, Бетти Густафсон, Джейн Кэрол, Дженис, Кэролл, Ширли Робертс [2] |
Занятие | Актриса озвучивания |
Активные годы | 1965 – настоящее время |
Супруг (а) | Брюс Густафсон Взаимодействие с другими людьми ( М. 1984) |
Дети | 1 |
Веб-сайт | http://www.barbaragoodson.com |
Барбара Гудсон - американская актриса озвучивания, которая озвучивала мультфильмы и шоу. Ее самая известная роль заключалась в озвучивании английского дубляжа главной злодейки Императрицы Риты Репульсы во франшизе Power Rangers , начиная с Mighty Morphin Power Rangers и включая Power Rangers Zeo , Turbo: A Power Rangers Movie , Power Rangers in Space . Другие Power Rangers символы включают Prince Звездочка и Orbus в Power Rangers Zeo и Mandilok в Power Rangers Wild Force. Она также озвучила Рэда Фраггла и Вингната в мультфильме Джима Хенсона Fraggle Rock , Ледиборг в Beetleborgs Metallix . и Мать Талзин в фильме « Звездные войны: Войны клонов» , в последней из которых она получила награду за лучшую женскую роль на веб-сайте Behind The Voice Actors. [3] Она озвучивала в сериале HBO Приключения Тома Сойера в роли Тома, FLCL в роли Наоты. Сериал CloudBread, в котором она играет Вули, Руис, бабушку и учительницу Элли, был номинирован на премию Annie Award в 2011 году за лучшую детскую программу . Она также была награждена премией наушников за рассказ о Блэре Клемонсе в книге Time / Warner.В такую ночь . [1]
Личная жизнь [ править ]
Гудсон родился в Бруклине, штат Нью-Йорк. Она выросла в Нью-Джерси и сейчас живет в Санта-Монике, Калифорния, со своим мужем Брюсом Густафсоном.
Фильмография [ править ]
Анимация [ править ]
- Аватар: Последний маг воздуха - мать Сонга
- Бернадетт: Принцесса Лурдская - Разные персонажи
- Пуговицы и Ржавый - Пуговицы Медведь
- Чаклвудские твари - Buttons, Christy, Frisky
- Fraggle Rock - Red Fraggle, Wingnut Doozer
- GI Joe: Настоящий американский герой - Различные персонажи
- Goldengirl - Оникс, Госпожа Мотылек
- Джин Джин и панда-патруль - Джин Джин
- Дети из комнаты 402 - Разные персонажи
- Kissyfur - Различные персонажи
- Легенда о Корре - Шаман
- Lucky Luke - Три деревенских женщины
- Чудо: Сказки о божьей коровке и нуарском коте - Марианна Ленуар / Backwarder
- Мистер Пиклз - Канитель Стив
- ОК, КО! Let's Be Heroes - Маленький теленок-демон, монстр
- Приключения Сабана Оливера Твиста - Принцесса Аннушка
- Шоу Рена и Стимпи - Девушка из журнала высокой моды
- Секретные файлы собак-шпионов - разные персонажи
- Человек-паук: мультсериал - доктор Эшли Кафка
- Звёздные войны: Войны клонов - Мать Талзин
- Что с Энди? - Различные персонажи
- Wildfire - Различные персонажи
- Мудрость гномов - Различные персонажи
- Волшебник - Билли
- Wolf Rock TV - жена мэра
Живое действие [ править ]
- Лучше, чем мы - Елена Владимировна (английский дубляж)
- Beetleborgs Metallix - Ледиборг (голос)
- Привет Спенсер - Галактика (голос)
- MMPR / ПРЗЛИ / PRIS - Рита Repulsa (голос), князь Звездочка , Orbus (голос, зачисленный), Somnibot, Turbanshell (голос,титрах)
- Power Rangers Lost Galaxy - Ледяной ангел (голос)
- Power Rangers Time Force - Notacon (голос)
- Power Rangers Wild Force - Mandilok (Upper Mouth (женский голос)) (голос)
- Виолетта - Ольга (озвучка: английский дубляж)
Аниме [ править ]
- Ах! Моя Богиня: Полеты фантазии - Сентаро Каваниши
- Ай Ёри Аоши - мать Аоя
- Ангельские сказки - Токи
- Arc the Lad - Мальчик, Мальчик Б, Медсестра, Старуха, Официантка
- Armitage: Dual-Matrix - воспитательница детского сада Йоко
- Вокруг света с Вилли Фогом - Дополнительные голоса
- Бакуто Сенген Дайгундер - Акира Акебоно
- Barefoot Gen - Рюта Кондо ( Streamline Pictures )
- Battle B-Daman - Терри (2-й голос)
- B-Daman Crossfire - Дерек Ватари
- Биохантер - Мэри
- Блэк Джек - Коитиро (молодой), Старуха
- Клинок Бессмертного - Поддельный Яобикуни
- Bleach - онемевшая люстра
- Звонящий колокол - Чирин (баранина)
- Сборщики карт - Юки Татибана
- Багровый Волк - Мидзуо Машио
- Плачущий фримен - Баясан (Streamline Dub)
- Коппелион - бабушка Аяме [4]
- Ковбой Бибоп - Владелец зоомагазина
- Киборг 009 - Кэти, мать Джимми (сериал 2001 г.)
- Дайгундер - Акира Акебоно
- Дафна в бриллиантовом синем - президент
- DearS - мама Оихико
- Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Бабушка
- Дигимон - мама ТК, дополнительные персонажи
- Disgaea - Laharl
- Догтаниан и три Muskehounds - Миледи
- Обреченный мегаполис - Кейко
- Жемчуг дракона - Сон Гоку (Зеро) ( Harmony Gold dub)
- Двойной! Параллельное приключение - Аканэ Ямано
- Эль Хазард: Великолепный мир 2 - Разное
- Эль Хазард: Странники - Милли
- Ergo Proxy - Лакан
- Эврика Семь - Кода
- Фафнер в Лазурном - Аяно Конду
- Фантастические приключения Юнико - Юнико
- Final Fantasy: Legend of the Crystals - Королева Ленна
- Рисунок 17 - Рин Ибараги
- FLCL - Нандаба Наота
- FLCL: Progressive - Тами Ханаэ
- Флинт, детектив времени - Петра Фина / миссис. Я знаю, Getalong
- Фусиги Юги - Мибоши , Субару
- Гад Страж - Киоко Санада
- Хранители ворот - Казуко Укия
- Генешафт - Хён, Джуди
- G-Force: Хранители космоса - Агата Джун, Пи Ви
- Призрак в доспехах: Автономный комплекс - Марута, премьер-министр Йоко Каябуки
- Гренадер - Теппа Айзен (мальчик)
- Классика сказок Гримма - Разное
- Gun Frontier - Эрол
- Гуррен Лаганн - Кунба
- .hack // Сумеречная легенда - Кацуюки
- Аре + Гуу - Шарон
- Вот Гринвуд - миссис Икеда (дублирование Media Blasters)
- Мед и клевер - тетя Акико, доктор Сацуки
- Приют для пчел - Разное
- Охотник × Охотник, серия 2011 - Прабабушка Гона [5] Старушка (Эп. 2) [6]
- Бессмертный Гран-при - Мисаки
- Причудливое приключение Джоджо: Крестоносцы звездной пыли - Эния Гейл
- Джунгли де Икоу! - Ронго / Такума
- Камичу! - Мицубамару
- Карас - Цурута
- Кеккаиси - Токико Юкимура
- Кикайдер - Масару Комёдзи
- Рыцари Сидонии - Лала Хияма
- Koi Kaze - женщина
- Kyo Kara Maoh! - Дориа, королева-медведица (эпизод 18), Рик, Конрад (молодой)
- Оставьте это Пиёко! - Дополнительные голоса
- Легенда о Черном Небе - Мать
- Маленькие женщины - тетя Марч
- Любовь Хина - Мицунэ Конно [7]
- Слева / справа: по лицензии роялти - Шон
- Люпен III: Замок Калиостро - Кларисса д'Калиостро (Молодой; Streamline dub)
- Волхвы: Лабиринт магии - Баба (Эпс. 4–5)
- Магический рыцарь Rayearth - Альциона, Сан Юнг
- Рассвет Марса - Элизабет Лиати
- Кленовый город - Медведь Бобби, Мама Кролик, Майки Крот
- Megazone 23 - Юи Таканака (Streamline Dub)
- Мелодия забвения - мать Бокки, Кей, медсестра, старуха, президент
- Лес русалок - старушка
- Мобильный костюм Gundam: команда 08 MS - Мария
- Монстр - миссис Фортнер
- Морибито: Хранитель Духа - Торогай
- Мои любимые сказки - Дополнительные голоса
- Наруто - Бабушка Саншо
- Наруто Шиппуден - Чиё , Шима
- Нео-Токио - Мать
- Новые приключения Гигантора - Джимми Спаркс
- Noozles - Блинки, Келли Браун
- Один Удар Man - Boy (. Ep 8), Shibabawa (. Ep 9)
- Отоги Зоши - Рассказчик
- Outlaw Star - Дополнительные голоса
- Сверхчеловек Кинг Гейнер - Мартина Ли, женщина в туалете
- Ox Tales - Moe the Mole, дополнительные персонажи
- Панда! Давай, панда! - Разные
- Райский поцелуй - Юный Джордж, Кодзуэ Симамото
- Агент паранойи - Сато
- Феникс - Обаба, мальчик
- Планетес - дочь Фадлана
- Принц тенниса - Сумире Рюзаки
- Рамаяна: Легенда о принце Раме - Шурпанакха
- Rave Master - Чино, Гадалка
- Реквием из тьмы - миссис Офаджу, Отами, Сирагику (молодой)
- Resident Evil: Degeneration - (PFBC) Женский репортер новостей, Женский зомби
- Карнавал роботов - Старушка (Присутствие)
- Роботех - Мари Кристал, Сера (в роли Ширли Робертс [2] )
- Rozen Maiden - Кадзуки Шибасаки
- Антология Румико Такахаси - Старушка, теща Рюрико Тонегавы
- Руруни Кеншин - Мать Ханы, Сёго и Сая
- Sailor Moon SuperS - Цирконий (Viz Media Dub)
- Самурай Чамплу - Огин, Мадам, дополнительные голоса
- Самурайская девушка в старшей школе настоящего боя - Акира Киномия
- Уничтоженная принцесса баронесса Байрах, Рита
- S-CRY-ed - Banka, Emergy Maxfell (молодой). Девушка на вечеринке, мама-сан, мисс Ёси
- Шин-тян (Phuuz dub) - Макс
- Синдзо - Дополнительные голоса
- Бесшумный Мебиус - Лебия
- Космические приключения Кобра - Джейн
- Капитан космических пиратов Харлок - Королева Регина
- Подводная лодка 707R - Aldemis
- Tekkaman Blade - Звездное лето
- Tenchi Muyo! GXP - Ryoko Balta
- Третий: Девушка с голубым глазом - Ингрид
- Двенадцать королевств - Бишин, Гёкуё, Такки
- Нечестивые и проклятые: Сотня историй о карме - миссис Офаджу, Отами (эп. 8), Молодой Сирагику (эп. 10)
- Подростковые ведьмы - Кредель, Меноу
- Сумерки Темного Владыки - Такамия
- Ультра Маньяк - Бамбук
- Unico на острове магии - Unico
- Когда они плачут - Хигураши - Мать Кейчи / Айко Маэбара, Орё Сонодзаки, Сугуру Окамура
- Wild Arms: Twilight Venom - Элизабет, бывшая Лейла, Оливия, беременная женщина
- Виндария - Принцесса Вероника
- Охотник на ведьм Робин - Мать Тудо
- Волчий дождь - Ханабито
- Wowser - Bob Lovely, дополнительные голоса
- X - Сая Мону
- Юкикадзе - Линн Джексон
- YS-II - Бана
- Зиллион - Яблоко
- Zillion: Burning Night - Яблоко
Фильмы [ править ]
- Тихий голос - Ито Нисимия
- Акира - Каори, Такаши (Streamline dub), дополнительные голоса ( Animaze dub)
- Эпоха Водолея, фильм - Хокуто
- Берсерк: Арка Золотого века III - Происхождение - Гриффит (молодой), Старый Гадалка
- Birdboy: The Forgotten Children - Мать Динки, Мама Бир
- Лапута: Замок в небе - Пазу, Мэдж (оригинальный английский дубляж) (как Берта Грин)
- Кошки не танцуют - разные персонажи
- Catnapped! - Королева, друг Тору
- Ковбой Бибоп: Фильм - Старуха
- Далтон в бегах - Дополнительные голоса
- Кулак Полярной звезды - Алей
- Fly Me to the Moon - Личинка 3
- Кэти Гусеница - Кэти, Дениз
- Служба доставки Кики - Мать Кики, дополнительные голоса (Streamline Dub)
- Леди и Бродяга II: Приключение Скэмпа - Милый
- Лу через стену - Бабушка Осьминог
- Метрополис - Эмми
- Мобильный костюм Gundam F91 - Надя Рона
- Ringing Bell - Chirin (баранина) (в титрах)
- Ровер Дэнджерфилд - Голоса фермы
- Tenchi Muyo !: Дочь Тьмы - Дитя Йошо , Юдзуха
- Дюймовочка: Волшебная история - Хоппи, Глэдис (жена Джорджа / мама Хоппи), человеческая ведьма, подружка невесты №2, Кроувен (в титрах не указана)
- Unico in the Island of Magic - Unico, в титрах не указан
- Охотник на вампиров D - Дорис Лэнг (Streamline dub)
- Выветривание с тобой - Фуми Татибана (камео)
- Зверополис - Хулиган [8]
Видеоигры [ править ]
- Aedis Eclipse: Generation of Chaos - Гон
- Armored Core: Verdict Day - Разные пилоты, AI [9]
- Храбрый фехтовальщик Мусаси - Кодзиро
- Багснакс - К.Кламби Кламбернат
- Франшиза Disgaea - Laharl
- Dead Head Fred - Дополнительные голоса
- Final Fantasy VII Remake - Марл
- Final Fantasy XIII - Дополнительные голоса [10]
- Герои Огненной Эмблемы - Хель
- Мрачный Фанданго - Лола
- Guild Wars Nightfall - Копейщик Кормир
- Наруто Шиппуден: Битва Ниндзя: Революция 3 - Чиё
- Наруто Шиппуден: Легенды: Возрождение Акацуки - Чиё
- Наруто Шиппуден: Окончательный Ниндзя 4 - Чиё
- Наруто Шиппуден: Окончательный Ниндзя 5 - Чиё
- Наруто Шиппуден: Окончательные Герои Ниндзя 3 - Чиё
- Наруто Шиппуден: Ultimate Ninja Storm 2 - Чиё
- Наруто Шиппуден: Ultimate Ninja Storm 3 - Чиё
- Наруто Шиппуден: Ultimate Ninja Storm 4 - Чиё
- Наруто Шиппуден: Окончательная Революция Шторма Ниндзя - Чиё
- Nier Replicant ver.1.22474487139 ... - Леди маяка [11]
- Persona 5 Royal - Шинья Ода [12]
- Резонанс судьбы - Тереза
- Shenmue III - Дополнительный состав
- Космические приключения Кобра - Доминик Рояль, разное.
- The Bureau: XCOM Declassified - Медсестра Кэмпбелл
- Warcraft 3: The Frozen Throne - Леди Вайш
- World of Warcraft: The Burning Crusade - Леди Вайш (босс)
Документальный [ править ]
- Приключения в озвучке - Сама
Ссылки [ править ]
- ^ а б "Барбара Гудсон - Женщина многих шляп" . barbaragoodson.com . Архивировано из оригинала на 2016-10-12 . Проверено 2 января 2017 года .
- ^ a b IMDb, Вторжение инвидов . Дата обращения 3 октября 2018.
- ^ "Барбара Гудсон" . behindthevoiceactors.com . Проверено 2 января 2017 года .
- ^ "Коппелион Дубль Viz Media бросает Эрика Линдбек, Кассандра Ли Моррис, Шелби Линдли" . Сеть новостей аниме . 2014-11-24.
- ^ « Отъезд × И × Друзья ». Охотник × Охотник . Эпизод 1. Viz Media. 16 апреля 2016 года. Плавание взрослых. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ « Тест × из × Тестов ». Охотник × Охотник . Эпизод 2. Viz Media. 23 апреля 2016 года. Плавание взрослых. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Любовь Хина, Том 5 - Лето у моря . Bandai (DVD). 2002. ISBN 9781594097201. - выберите Extras, Credits, page to "Featuring the Voices Of".
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2016-04-04 . Проверено 23 марта 2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ FromSoftware . Armored Core: День приговора . Bandai Namco Entertainment . Сцена: Конечные титры, 2:13 дюйма, СПИСОК АКТОВ. Зачислено как Барбра Гудсон.
- ^ Square Enix. Последняя фантазия XIII . Сцена: Заключительные титры, 2:15 минута, Обитатели кокона, дополнительные голоса.
- ^ Toylogic Inc. Нир Replicant ver.1.22474487139 .. . Square Enix . Сцена: Конечные титры, 21:44.
- ^ "Барбара Гудсон (визуальный голосовой гид)" . За актерами озвучивания . Проверено 27 марта 2021 года . Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью снимка экрана (или коллажа снимков экрана) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в его вступительных и / или заключительных титрах и / или других надежных источниках информации.CS1 maint: postscript ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный веб-сайт
- Барбара Гудсон в IMDb
- Барбара Гудсон в энциклопедии Anime News Network
- Появление Барбары Гудсон на съезде на AnimeCons.com
- Гудсон в базе данных английских актеров озвучивания и производственного персонала