Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Глобальные голоса
Global Voices Online logo.png
Основан2004, Центр Беркмана, Интернет и общество
ФокусЖурналистика
Обслуживаемая площадь
Глобальный
Интернет сайтglobalvoices.org

Global Voices - это международное сообщество писателей, блоггеров и цифровых активистов, которые стремятся переводить и сообщать о том, что говорится в гражданских СМИ по всему миру. Это некоммерческий проект, начатый Центром Беркмана по Интернету и обществу при Гарвардской юридической школе, который вырос из встречи международных блоггеров , состоявшейся в декабре 2004 года. Организация была основана Итаном Цукерманом и Ребеккой Маккиннон . В 2008 году он стал независимой некоммерческой организацией, зарегистрированной в Амстердаме , Нидерланды .

Цели [ править ]

Когда была создана Global Voices, ее целями были: во-первых, дать возможность и расширить возможности сообщества «блоггеров-мостов», которые «могут навести мост между двумя языками или двумя культурами». [1] Во-вторых, разработать инструменты и ресурсы, чтобы сделать достижение первой цели более эффективным. Он поддерживает рабочие отношения с основными СМИ. Рейтер, например, предоставил Global Voices неограниченные гранты с 2006 по 2008 год. [2] За вклад в инновации в журналистике Global Voices была удостоена Гран-при Knight-Batten 2006 года. [3] Global Voices также была отмечена в 2009 году наградой Денверского университета «Наковальня свободы» за вклад в журналистику и демократию. [4]

Теперь организация заявляет о своих целях:

  • «Привлекайте внимание к наиболее интересным разговорам и перспективам, возникающим в средствах массовой информации граждан по всему миру, размещая ссылки на текст, фотографии, подкасты, видео и другие формы массовых средств массовой информации граждан».
  • «Содействовать появлению новых голосов граждан посредством обучения, онлайн-руководств и популяризации способов безопасного использования открытых и бесплатных инструментов людьми во всем мире».
  • «Отстаивайте свободу слова ... и защищайте права гражданских журналистов». [5]

Global Voices имеет команду региональных редакторов, которая собирает и отбирает разговоры из различных блогосфер , уделяя особое внимание незападным и недопредставленным голосам. Авторы - волонтеры. [6]

Проекты [ править ]

Несколько проектов превратились в собственные успешные веб-сайты с отдельными сообществами.

Global Voices Advocacy [ править ]

Global Voices Advox [7] (ранее Advocacy) - это международная сеть блоггеров и активистов, которые борются за свободу слова в Интернете и отслеживают угрозы в адрес «пользователей сети». Advox были одними из первых, кто признал аресты и убийства блоггеров (начиная с 2007 года) и помог сместить фокус международных организаций по защите прав СМИ на онлайн-писателей.

Восходящие голоса [ править ]

Rising Voices стремится расширить возможности недостаточно представленных сообществ, чтобы их голоса были услышаны в Интернете, предоставляя микрогранты для новых проектов; разработка серии интерактивных обучающих программ для СМИ; и создание сети активных гражданских активистов СМИ. Первый раунд микрогрантов был присужден в 2007 году после гранта от Knight News Challenge Award.

Global Voices Lingua [ править ]

Добровольцы, которые хотели переводить контент Global Voiced с английского на другие языки, сформировали Project Lingua в 2007 году. [8] С тех пор перевод стал центральным в Global Voices. На Lingua существуют десятки переводческих сайтов. [9]

Эхо Рунета [ править ]

Основная цель RuNet Echo [10] - расширить и углубить понимание русского Интернета ( Рунета ) и связанных с ним онлайн-сообществ.

Прошлые проекты [ править ]

Технология прозрачной сети [ править ]

Сеть «Технология для прозрачности» [11] представляла собой совместный исследовательский и картографический проект, призванный лучше понять текущее состояние технологических онлайн-проектов, которые повышают прозрачность, подотчетность правительства и гражданское участие в Латинской Америке, странах Африки к югу от Сахары, Юго-Восточной Азии, Южная Азия, Китай, Центральная и Восточная Европа. Проект софинансируется Информационной программой Института открытого общества и инициативой Omidyar Network по СМИ, рынкам и прозрачности и направлен на информирование о будущих инвестициях обеих программ в технологические проекты прозрачности, подотчетности и гражданского участия.

Голоса без голосов [ править ]

Во время президентских выборов в США в 2008 году агентство Global Voices поручило агентству Reuters создать веб-сайт «Голоса без голосов» [12], чтобы отслеживать глобальные онлайн-дискуссии о политике и внешней политике США. Амира аль-Хуссайни была редактором веб-сайта, а авторы и редакторы Global Voices внесли свой вклад в течение 8 месяцев, предшествовавших инаугурации Барака Обамы в январе 2009 года.

Центр свидетелей [ править ]

С 2006 по 2007 год Global Voices и правозащитная видеоорганизация WITNESS сотрудничали в пилотном проекте [13] по мониторингу видеофильмов о правах человека со всего мира. [14] Проект возглавил Самир Падания, и в 2007 году он выиграл лучший новый медиа-проект на One World Media Awards. [15] WITNESS разработали The Hub как центральную часть своего веб-сайта в 2008 году, запустив форум сообщества, где люди могут сами загружайте видео о правах человека. Сам Hub был заархивирован в 2010 году [16], и в сотрудничестве с YouTube и сайтом Storyful , Witness запустил канал по правам человека на YouTube в мае 2012 года [17].

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Бойд, Кларк (6 апреля 2005 г.). «Мировые голоса говорят через блоги» . BBC News . BBC . Проверено 2 января 2012 года .
  2. ^ Sweney, Марк (13 апреля 2006). «Партнеры Reuters в блоге комментариев» . Лондон: Гардиан . Проверено 2 января 2012 года .
  3. ^ "J-Lab" . J-Lab: Институт интерактивной журналистики . Проверено 28 июня +2016 .
  4. ^ "Предыдущие Победители Наковальни Свободы" . Международный центр журналистики и новых медиа Estlow . Проверено 28 июня +2016 .
  5. ^ «Что такое Global Voices» . www.globalvoices.org . Проверено 1 августа 2012 года .
  6. ^ «Global Voices · Участвуйте» . Глобальные голоса . Проверено 30 января 2019 .
  7. ^ "Global Voices Advocacy" . Global Voices Advocacy . Дата обращения 6 августа 2017 .
  8. ^ Зальцберг, Крис (июль 2008 г.). «Перевод и совместные СМИ: опыт глобальных голосов» . Журнал переводов . 12 (3) . Проверено 2 января 2012 года .
  9. ^ "Global Voices · Lingua" . Глобальные голоса . Дата обращения 6 августа 2017 .
  10. ^ «Global Voices · О Рунете Эхо» . Глобальные голоса . Дата обращения 6 августа 2017 .
  11. ^ "Технология прозрачности сети |" . прозрачность.globalvoicesonline.org . Дата обращения 6 августа 2017 .
  12. ^ «Голоса без голосов | Американцы голосуют. Мир говорит» . voiceswithoutvotes.org . Дата обращения 6 августа 2017 .
  13. ^ "Центр" . hub.witness.org . Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Дата обращения 6 августа 2017 .
  14. ^ "Страница архива Global Voices / Witness Hub" . www? globalvoices.org .
  15. ^ «Список победителей конкурса 2007 года One World Media» . Единое мировое СМИ .
  16. ↑ Yvette Alberdingk Thijm (18 августа 2010 г.). «Обновленная информация о новой онлайн-стратегии The Hub and Witness» . blog.witness.org .
  17. ↑ Сэм Грегори (24 мая 2012 г.). "Свидетель и рассказчик анонсируют новый канал YouTube за права человека" . blog.witness.org .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Восходящие голоса
  • Защита интересов Global Voices
  • Global Voices Lingua
  • Видео Итана Цукермана о Global Voices на TED
  • Джулиана Ротич (редактор журнала Editing Global Voices) в интервью 99FACES - Это то, что я вижу! Краудсорсинговое картирование кризисов в реальном времени