Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Линкольн-Хайтс - американский семейный драматический телесериал об Эдди Саттоне, полицейском Миссии Виста,который переезжает со своей семьей в свой старый район, Линкольн-Хайтс в городе Лос-Анджелес, Калифорния , чтобы начать новую жизнь и помочь своим старым. район. Это опасное место для воспитания семьи, и через множество испытаний, через которые проходит семья, они вскоре понимают, что устроиться в ней не так просто, как кажется. В то время как офицер Саттон изо всех сил пытается справиться с повседневной жизнью в качестве уличного полицейского в Лос-Анджелесе, его дети пытаются приспособиться к своим новым школам и своим новым соседям.

Премьера шоу состоялась 8 января 2007 года в сети ABC Family с 13 эпизодами, заказанными для первого сезона. Он был одобрен для второго сезона, премьера которого состоялась 4 сентября 2007 года. [2] Песня Ванессы Хадженс " Say OK " была использована в рекламе второго сезона. Для продвижения третьего сезона была использована песня " Crush ", занявшая второе место в седьмом сезоне American Idol Дэвид Арчулета . Для продвижения 4 сезона использовалась песня Мари Дигби "Avalanche" . Лейтмотив шоу был написан и исполнен басистом Стэнли Кларком и певцом и автором песен Блэром Рейнхардом .

29 января 2010 года ABC Family объявила об отмене сериала после четырех сезонов. [1]

Обзор серии [ править ]

Сезон 1 [ править ]

Офицер полиции LHPD Эдди Саттон возвращается в свой старый район с женой, двумя дочерьми и сыном, но изменения и опасность, с которыми они там сталкиваются, вскоре заставляют его задуматься, правильно ли он принял решение. Эдди начинает беспокоиться о своей старшей дочери Кэсси, когда она испытывает сильные чувства к Чарльзу, новому ученику, который является белым. Беспокойство Саттон за своих детей усиливается, когда похищают их вторую дочь Лиззи. Саттоны решают пересмотреть свое решение, и неожиданное письмо бросает все в хаос. Лиззи заводит новых сомнительных друзей в школе, а сын Саттонов, Тэй, подружится с Джонни, который, кажется, влюблен в Лиззи.

Сезон 2 [ править ]

Второй сезон начался в сентябре 2007 года. В первый день учебы в средней школе Кэсси начинается гонка, которая отделяет ее от Чарльза. Бунт распространяется на улицы Линкольн-Хайтс; от медсестры Дженн до работы Эдди в полиции и средней школы Лиззи и Тэй. Лиззи, лучший друг Тэя и Тэя, Джонни, запираются в компьютерной лаборатории и позже обнаруживают, что не могут выбраться. Эдди и молодой ребенок направляют оружие друг на друга, и ребенок стреляет Эдди в ногу. Лунд стреляет в ребенка и попадает ему в плечо. Дженн удается вылечить всех пациентов, включая мужа. Чарльз воссоединяется с Кэсси и Лиззи, Тэй и Джонни освобождаются. Лиззи и Джонни начинают отношения. Лиззи навещает Боа, своего бывшего похитителя, и нянчится с его племянницей, которая в конечном итоге отправляется в Службу помощи детям.Новая дочь-подросток Лунда, Сейдж, учится в средней школе Кэсси, и они завязывают дружбу. К сожалению, их дружба рушится, когда они останавливаются за рулем машины матери Сейджа.

Полиция находит в машине наркотики, а Эдди и Лунд допрашивают своих дочерей. Сейдж утверждает, что наркотики принадлежат Кэсси, но Кэсси отказывается принять на себя ответственность за это. Тэй начинает свою музыкальную карьеру, но из-за этого у него возникают проблемы с родителями. Отношения Кэсси и Чарльза усиливаются, но Кэсси хочет больше узнать об отчиме Чарльза, который закончил свой тюремный срок и теперь вернулся в жизнь своей матери. Эдди замечает напряжение и пытается помочь. Дженн бросает работу в больнице и начинает работать в местной клинике.

Кэсси находит работу в кофейне, и ее привлекает Люк, босс заведения и продюсер местных исполнителей R&B. Чарльз начинает ревновать и расстается с ней, думая, что он сдерживает ее. Кэсси начинает отношения с Люком, а Сейдж заводит отношения с Чарльзом. Тай знакомится с девушкой, которая ему нравится, а также знакомится с миром алкоголя и реабилитации. Отец Эдди приходит домой и заводит отношения с женой покойного преподобного. Отец Эдди, Спенсер, находит человека, который застрелил его жену и мать Эдди, когда Эдди было тринадцать лет. Убийца был человеком, который работал с Дженн и дружил с Тэем. Спенсер жаждет мести. Чарльз и Сейдж попадают в серьезную автомобильную аварию в конце сезона.

Сезон 3 [ править ]

Третий сезон Линкольн-ХайтсПремьера состоялась во вторник, 16 сентября 2008 года. Отношения Эдди и Дженн укрепляются по мере того, как становится все труднее жить на Высотах. Лиззи поступает в новую школу на стипендию. Дана говорит Эдди, что у нее есть сын по имени Нейт. Карьера Тэя как певца складывается отлично, но из-за этого он попадает в неприятности. Чарльз делает предложение Кэсси, которая сначала говорит «да», но затем начинает сомневаться. В конце концов они оба решают дать друг другу клятву вечной дружбы. Сейдж выходит из комы и позже бежит к королеве выпускного бала, которую она побеждает. Чарльз избран королем выпускного бала. Мак, отчим Чарльза, пытается похитить Кэсси за пределами выпускного вечера, но терпит неудачу, когда Тэй останавливает его. Лучший друг Лиззи, Джонни Найтингейл, убит наездником. Его потеря заставляет Лиззи впадать в депрессию.Чувствуя себя виноватой из-за смерти Джонни, она отстраняется от Девина Кингстона, чей отец - новый преподобный в церкви. Кэсси и Чарльз занимаются сексом на школьной сцене, созданной для спектакля «Ромео и Джульетта». В конечном итоге их снимает кто-то, кто смотрел. Позже Кэсси беспокоится, что она беременна, но позже выясняет, что это была ложная тревога. На Lincoln Heights внезапно произошло сильное землетрясение. Нейт заперт под большой балкой в ​​доме Саттонов. Эдди пытается помочь ему и расспрашивает Нейта об отце, которого он никогда не знал, чтобы отвлечь его от боли.Позже Кэсси беспокоится, что она беременна, но позже выясняет, что это была ложная тревога. На Lincoln Heights внезапно произошло сильное землетрясение. Нейт заперт под большой балкой в ​​доме Саттонов. Эдди пытается помочь ему и расспрашивает Нейта об отце, которого он никогда не знал, чтобы отвлечь его от боли.Позже Кэсси беспокоится, что она беременна, но позже выясняет, что это была ложная тревога. На Lincoln Heights внезапно произошло сильное землетрясение. Нейт заперт под большой балкой в ​​доме Саттонов. Эдди пытается помочь ему и расспрашивает Нейта об отце, которого он никогда не знал, чтобы отвлечь его от боли.

Отчим Чарльза, Мак погиб во время землетрясения, когда на него упал огромный холодильник. Он едва в сознании, но Чарльз отказывается ему помогать. Кэсси напугана и неуверена, но Мак умирает, прежде чем они решат помочь ему. Эдди и Дженн позже узнают, что Нейт - сын Эдди. Дженн опустошена этой новостью и изо всех сил пытается справиться с этой сложной ситуацией. Многие дома пострадали от землетрясения, и пожары вспыхнули по всей Линкольн-Хайтс, включая дом Саттон. Они собирают все, что могут, и уходят как можно быстрее. Кэсси просит Чарльза достать ее альбом с набросками с чердака, где он обнаруживает дыру в стене за 100000 долларов. Поэтому он кладет его в сумку и хватает альбом с набросками, который выбегает из дома. В конце сезона семья и Чарльз смотрят на дом,не говоря ни слова о деньгах.

Сезон 4 [ править ]

Премьера четвертого и последнего сезона сериала « Линкольн-Хайтс» состоялась в понедельник, 14 сентября 2009 года, и в нем появилось 10 новых серий. Сезон начинается с обвинения Чарльза и Кэсси в убийстве отчима Чарльза. Доказательств не хватило, поэтому дело закрыли. Но сразу же после этого полиция проверяет дома Чарльза и Кэсси на предмет украденных денег, которые есть у Чарльза, но деньги надежно спрятаны. Лиззи сталкивается с проблемами, когда ее поощряют вступить в общественный клуб. Она пускает слухи о однокласснике, затем извиняется и уходит из клуба. Тем временем Чарльз обнаруживает, что пятнадцать лет назад он получил письмо от отца, которое его мать скрывала от него.

Получив номер телефона своего отца, они разговаривают и решают встретиться. Чарльз просит Кэсси пойти с ним, но родители запрещают ей. Она игнорирует их и вместо этого ускользает, чтобы присоединиться к Чарльзу и провести с ним ночь. Кэсси уезжает на следующее утро, чтобы встретиться со своими рассерженными родителями, но Чарльз решает остаться, чтобы познакомиться со своей семьей. Лиззи подружилась с мексиканским мальчиком в общественном центре отдыха. Он очень привязывается к Лиззи и соглашается позволить Лиззи забрать домой своего особенного медведя, чтобы починить его после того, как другой мальчик, который задирает его, рвет его. По дороге домой Лиззи подвергается нападению со стороны человека, который охотится за плюшевым мишкой из-за спрятанных в нем наркотиков.

Кэсси узнает, что Чарльз скрывал от нее еще один секрет, из-за чего он теряет доверие Кэсси. Чтобы справиться с болью, она решает пойти в популярный клуб с Сейджем, парнем Сейджа, и Сержем, которому нравится Кэсси. Находясь в клубе, Кэсси идет в ванную и обнаруживает, что Серж ждет ее. Он пытается прикоснуться к ней, но она бьет его ногой в промежность. Между тем, Лиззи покидает танец Outreach раньше, чем Эндрю пытается поцеловать ее во время песни, которая вызывает воспоминания о Джонни. На следующий день она просит Эндрю извиниться за то, что ушел раньше, и объяснить, почему. В конечном итоге они целуются. Следующая серия начинается с неожиданного визита дедушки, который серьезно влюбляется в пастор-женщину. Он расстроен, когда узнает, что она помолвлена ​​с бывшим пастором Дьяконом Джонсом.

Лиззи приглашает Эндрю познакомиться с ее семьей, в том числе с дедушкой, который, похоже, не доволен ее новым парнем. Позже отношения Кэсси и Чарльза могут стать слабее. Брат Чарльза, Трэвис, навещает их, где они попадают в серьезные неприятности. Лиззи поддерживает свои глубокие отношения с Эндрю, вовлекая его в семейные дела. Во время игры под названием «Назови этот стих из Библии» все начинает выходить из-под контроля. Дьякон Джонс обвиняет Лиззи в жульничестве, а дедушка смущает Лиззи своей агрессивной реакцией. Однако Эдди удается успокоить ситуацию, прежде чем они перерастут в насилие.

На следующий день у Лиззи и Эндрю на лестнице личный момент, когда в дверях появляется дедушка, влюбленный в них. Он приносит свои извинения за то, что прошлой ночью "сорвался". Она объясняет, что они с Диконом Джонсом расстались, потому что ей казалось, что она была не с тем мужчиной. Дедушка и пастор страстно целуются, а на глазах у Эндрю и Лиззи. Тай встречает своего кумира, Трея Сонгза, и может подпевать ему на сцене. В самом конце эпизода Джен срочно отправляется в больницу из-за внезапной болезни. Пока Джен пытается выздороветь в больнице, Кэсси пытается решить, куда будущее приведет ее и Чарльза. Позже, когда Джен полностью выздоравливает, выясняется, что вирус пришел с места снесенного крэка, а не из клиники, как предполагалось, поэтому клиника остается открытой.

Ближе к концу сезона Чарльз решает пойти в армию, а Кэсси подумывает о поступлении в Pratt, престижную школу изящных искусств и дизайна в Нью-Йорке. Однако, прежде чем принять решение, Кэсси и Чарльз решают пожениться, и семьи Саттон и Антони участвуют в церемонии. Незадолго до церемонии в здании суда тайна 100 000 долларов раскрывается. Оказывается, деньги были расплатой за старое убийство из-за расистской шутки, совершенной вождем Эдди, когда он был ребенком. Бывшая заключенная, освобожденная условно-досрочно, Сид Гласс требует денег и отдает половину семье Саттон из-за их щедрой помощи и усилий, чтобы поддержать ее.

Тай пишет песню, посвященную Нейту Рэю, под названием «Fight for You». Нейт Рэй позже видит, как Тэй исполняет свою песню в телевизионном выпуске новостей, и говорит Джен, что он отправил песню своим армейским приятелям, и она стала вирусной. В конце концов, Кэсси и Чарльз не женятся, а устраивают помолвку, на которой их близкие предлагают им благословение на потенциальную свадьбу в будущем. Отец Кэсси посещает школу вместе с родителями Чарльза. Чарльз решает не идти в армию и вместо этого принимает предложение отца заплатить ему за посещение хорошего колледжа.

Актеры и персонажи [ править ]

Главный состав « Линкольн-Хайтс» .

Основной состав [ править ]

Эдвард «Эдди» Саттон ( Рассел Хорнсби ) - полицейский, который переезжает со своей семьей в свой старый район в надежде изменить ситуацию к лучшему. Однако вскоре они становятся подавленными, поскольку происходят один ужасный инцидент за другим. Несмотря на все это, Эдди стремится изменить к лучшему жизнь окружающих его людей. Выяснилось, что его мать была убита двадцать лет назад, когда ему было тринадцать, что сделало ему тридцать три в дебюте сериала. Возраст его старшей дочери предполагает, что он и Дженн были родителями-подростками, что подтверждается позже, когда стало известно, что Дженн была примерно того же возраста, что и Кэсси, когда она вышла замуж за Эдди. Это сделало бы его еще моложе, когда родился его старший, Нейт, со своим старым увлечением, Дана Тейлор.

Дженнифер «Дженн» Саттон ( Ники Мишо ) - жена Эдди, медсестра. Она дочь судьи, и она против нынешнего местонахождения семьи. Несмотря на ее собственные опасения по этому поводу, она остается с мужем и хорошо использует свои медицинские навыки. Она вышла замуж за Эдди и родила Кэсси еще подростком, что упоминается позже после того, как Кэсси думает о том, чтобы остепениться с Чарльзом. Поначалу Дженн не нравилась Дана, но со временем они стали друзьями.

Кассандра «Кэсси» Саттон ( Эрика Хаббард) - старшая дочь Эдди и Дженн, названная в честь матери Эдди. Она очень целеустремленная, добрая, милая и артистичная. По характеру она похожа на своего отца Эдди. Она очень наивна к некоторым вещам с тех пор, как переехала в Линкольн-Хайтс, но она показывает себя очень смелой и жесткой, когда это необходимо, как показано во втором сезоне, когда она использует свои навыки карате, чтобы помочь спасти пожилую женщину от ограбления и защитить себя. . Она завязывает романтические отношения с мальчиком из своей школы по имени Чарльз, а позже подружится с дочерью партнера своего отца, Сейджа. Она начинает не доверять Чарльзу после землетрясения / смерти Мака, сражаясь с людьми, которые являются расистами. После этих событий она идет с Чарльзом на встречу с его отцом. Кэсси и Эдди после этого не ладят. После того, как Чарльз рассказал Кэсси о деньгах, которые он взял,она перестает разговаривать с Чарльзом, но в конце концов прощает его. Она хочет поступить в институт Пратта, престижный колледж в Нью-Йорке, но не хочет покидать Чарльза. Они думают о свадьбе, но в конечном итоге передумывают, потому что хотят, чтобы их родители были рядом. Однако они остаются помолвленными, и в будущем предвещает свадьбу.

Элизабет «Лиззи» Саттон ( Район Николь Браун) - младшая дочь Эдди и Дженн и второй по старшинству ребенок. Лиззи умна, откровенна и остроумна. Она и Кэсси продемонстрировали твердость в отстаивании важных для них дел. Ей нравится играть в баскетбол, петь и танцевать. Позже в первом сезоне ее похищают двое головорезов, но один помогает ей сбежать. Она завязывает с ним неутвержденную дружбу, из-за чего позже у нее возникают проблемы, когда она оказывается няней его сестре-подростку, у которой есть ребенок. Позже Лиззи приняли в частную школу. Она скорбит о смерти своего друга Джонни, убитого после удара и бегства. Когда она поступает в старшую школу, она подружится с мальчиком по имени Эндрю, работая волонтером после уроков. Эндрю целует ее на танцевальной программе, но она робеет до того, что еще может ».Не перестань думать о Джонни. Позже она сталкивается лицом к лицу с тем фактом, что Джонни ушел, но он всегда будет в ее сердце. В конце сериала они с Эндрю наконец начинают отношения.

Тейлор «Тэй» Саттон ( Мишон Рэтлифф ) [3] - младший ребенок и единственный сын Эдди и Дженн вместе. У него диабет I типа, и он очень любит музыку. Изначально он застенчив, но по мере прохождения сериала начинает открываться, и его талант проявляется больше по отношению к другим. Он сочувствует людям и прощает ошибки, особенно Рубену, человеку, который застрелил мать Эдди Кассандру. Тай назван в честь фамилии семьи, которая взяла Эдди, когда его мать умерла. Тай получает контракт на запись после того, как его публично показали поющий по телевидению.

Кевин Лунд ( Майкл Рейли Берк ) (Сезоны 1-3) - партнер Эдди и отец Сейджа. Кевин и Эдди - очень хорошие друзья; они помогают друг другу в трудные времена, например, когда Кевин пьет, когда что-то идет не так в его жизни, как и отец Эдди.

Чарльз Антони ( Роберт Адамсон ) - мальчик, впервые приехавший в этот район. Он проявляет интерес к Кэсси. Он любит ее искусство и старается поддержать ее в этом. Во втором сезоне их отношения много раз «пробуют». В третьем сезоне они наконец понимают, что созданы друг для друга, несмотря на все трудности. У Чарльза множество проблем с законом. Он оставляет отчима умирать и забирает деньги у Саттонов во время землетрясения. В бегах от полицейских Чарльз навещает своего биологического отца, но когда отец отвергает его, он возвращается домой и возвращает деньги Саттонам. Он думает пойти в армию, чтобы заплатить за колледж, и они с Кэсси решают пожениться. В конце концов они меняют свое мнение, и Чарльз решает не идти в армию. Родители Чарльза воссоединяются, как и он и Кэсси.

Повторяющийся актерский состав [ править ]

Натаниэль «Нейт» Рэй Тейлор ( Чедвик Боузман ) - сын Эдди с бывшим пламенем Дана Тейлор. Нейта не воспитывали на юге ни Эдди, ни Дана. Он служил в Ираке в армии. Эдди не знал, что Нейт был его сыном до финала третьего сезона. Его возраст и возраст его родителей подразумевают, что они были очень маленькими, когда он родился, учитывая, что Эдди был уже подростком, когда родилась Кэсси. Сезон 4, он живет с Саттонами и не ладит с Тэем. Нейт возвращается в Ирак, но он серьезно ранен во время войны. Он страдает посттравматическим стрессовым расстройством.

Мудрец Марика Лунд ( Элис Гречин ) - дочь-подросток Кевина. Они с Кэсси друзья, но со временем их дружба портится. Сейдж делает шаг к Чарльзу, но он отвергает ее. В конце второго сезона она и Чарльз попадают в автомобильную аварию, и она попадает в кому. Она просыпается в третьем сезоне, и они с Кэсси восстанавливают свою дружбу. Сейдж также подружился с младшей сестрой Кэсси, Лиззи. В младших классах она избирается королевой бала. В последний раз ее видели на помолвке Кэсси и Чарльза.

Спенсер Саттон ( Майкл Уоррен ) - отец-алкоголик Эдди, который, кажется, не может избежать неприятностей в Линкольн-Хайтс. Двадцать лет назад он решил выступить против гангстеров, что в конечном итоге привело к смерти его жены. Всякий раз, когда он попадает в тюрьму, Эдди постоянно выручает его. Он начинает отношения с женой покойного преподобного Хаммонда.

Бекки ( Дженнетт МакКарди ) - подруга Лиззи в первом сезоне.

Мама Тейлор ( Хуанита Дженнингс ) - женщина, которая помогла вырастить Эдди после того, как его мать была убита гангстерами двадцать лет назад.

Дана Тейлор ( Тэмми Таунсенд ) - дочь мамы Тейлор и первая любовь Эдди. В 1 сезоне она работает проституткой. Дана и Джен не ладят, но стараются быть вежливыми друг с другом. Ее сын Джерон дружит с Тэем, что раздражает Джен. Дана сближается с Кэсси, которая обращается к Дане за советом о сексе. В финале третьего сезона Эдди узнает, что у них с Даной есть ребенок (Нейт). Дана и Джен становятся друзьями, когда Нейт серьезно ранен в Ираке.

Джерон Тейлор (Мизель Робинсон) - младший сын Даны и младший сводный брат Нейта.

Коулман и Беверли Брэдшоу ( Ричард Раундтри и Беверли Тодд ) - родители Дженн. Коулман - богатый судья, который иногда конфликтует с Эдди и его отцом. Во втором сезоне он показывает, что у него рак, что мешает его браку. В 4 сезоне он позволяет Дженн и ее семье переехать к нему, но позже пересматривает. Беверли - мать Дженн, которая обижается на Дженн за то, что она смогла осуществить свою мечту в качестве медсестры.

Рубен ( Даррин Девитт Хенсон ) - работник больницы, в которой работает Дженн, и друг Тэя. Он убил мать Эдди. Во 2 сезоне он получает пулю за Тэя, но выживает. В третьем сезоне Тай просит Рубена помочь ему с певческой карьерой. Дав показания против человека, который заказал убийство Кассандры Саттон, матери Эдди, он покидает Линкольн-Хайтс, говоря Тэю, что все, что ему нужно для этого, находится в его сердце.

Кассандра Саттон - мать Эдди. Эдди сказал детям, что она погибла в результате несчастного случая, однако вскоре они узнают, что на самом деле она была убита группой членов банды, в которой Рубен был стрелком.

Джонни Найтингейл ( Гас Хоффман ) - лучший друг Тэя с первого по третий сезоны. Он становится парнем Лиззи на десять серий. Он очень любит ее, и в конце концов Лиззи возвращает это чувство. Они остаются вместе, пока не вмешается другой мальчик, Девин. Он умирает в шестой серии третьего сезона в автокатастрофе.

Марла Антони ( Джули Сент-Клер ) - мать Чарльза. В 13 серии 1 сезона она ловит Чарльза и Кэсси, собирающихся заняться сексом на ее диване, а позже говорит Эдди контролировать свою дочь. Во втором сезоне Марла борется с Чарльзом и Кэсси, прежде чем окончательно сломаться, когда она понимает, что ее бывший муж - сексуальный преступник, который напал на Чарльза. После автомобильной аварии Марла клянется стать лучшей матерью Чарльзу, но в третьем сезоне уезжает из города, оставляя Чарльза на произвол судьбы. Она воссоединяется с отцом Чарльза и пытается уговорить Чарльза переехать с ней на Гавайи, но он отказывается.

Эндрю Ортега ( Тайлер Поузи ) Эндрю - первая любовь Лиззи. Их глубокие отношения начинаются, когда Лиззи становится волонтером в местном информационном центре. Настоящие отношения на свидании начинаются с танца Outreach, когда Эндрю пытается ее поцеловать. Он ей очень нравится, но воспоминания о Джонни Найтингейле ей не по силам.

Вера Брэдшоу ( Бахни Терпин ) Вера - сестра Дженн и тетя Кэсси, Лиззи и Тэй. Показано, что она более свободолюбива и непосредственна, чем Джен. Она часто заявляет, что была популярна в старшей школе из-за своей веселой личности и красивой внешности. В первом сезоне ее преследует человек по имени Дэвид, но ситуация в конечном итоге разрешается, и он арестован за преследование. Показано, что она чрезвычайно заботится о своих племянницах и племяннике, особенно это показано, когда Лиззи была похищена.

Эпизоды [ править ]

Домашние СМИ [ править ]

16 февраля 2010 г. - Shout! Factory выпустила полный первый сезон Lincoln Heights на DVD в регионе 1. [4]

Обзоры [ править ]

Обзор The New York Times Вирджинии Хеффернан

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Андреева, Нелли. «ABC Family забирает« Мелисса и Джоуи » » . Голливудский репортер .
  2. ^ Lincoln Heights TV Show - Линкольн-Хайтс телешоу - TV.com
  3. ^ "Официальный сайт Мишона Рэтлиффа" .
  4. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2009-12-30 . Проверено 11 марта 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Lincoln Heights на IMDb
  • Линкольн-Хайтс на TV.com