Список предметов одежды с разными названиями в американском и британском английском

Список предметов одежды с разными названиями в американском и британском английском.

Изображение	Описание	Британский английский	Американский английский
	Трикотажный топ с длинным рукавом	джемпер [1]	свитер [2] [3]
	Трикотажный топ без рукавов	джемпер без рукавов, слипоны, [4] трикотажная безрукавка	свитер жилет [3]
	Платье без рукавов поверх рубашки	Сарафан, пинни, платье-сарафан [5]	Джемпер , платье-джемпер [5]
	Старомодный фасон фартука	Фартук передник [6]	Пинафор , передник фартук [6]
	Утепленная одежда без рукавов, используемая как верхняя одежда	Жилет , утеплитель [7]	Жилет, пуховик [7] [8]
	Одежда без рукавов, используемая как верхняя одежда	Жилет [9]	Жилет [8]
	Одежда без рукавов, используемая как нижнее белье	Жилет [8]	Wifebeater, [10] майка [8]
	Цельная детская одежда без рукавов, без ног, с кнопками или другим типом застежки.	Жилет, боди	комбинезон, боди без рукавов, боди
	Сплошная детская одежда с короткими рукавами, без ног, с кнопкой или другой застежкой	боди [11]	комбинезон, [12] боди
	Сплошная домашняя одежда, которую носят дети и взрослые	комбинезон [12]	цельный, комбинезон
	Сплошная одежда с длинными рукавами и длинными штанинами для младенцев, которую носят как для сна, так и для повседневной носки.	babygrow , [13] комбинезон, [14] babygro [13]	спальный, [15] сплошной, пижама, спать и играть
	Сплошной костюм с длинным или коротким рукавом для повседневной носки.	комбинезон , [16] комбинезон [17]	комбинезон [18]
	Сплошной костюм без рукавов поверх рубашки с длинными штанинами	комбинезон [19]	комбинезон [17]
	Низ из плотной толстовки с резинкой внизу.	джоггеры, [20] спортивные штаны, штаны для спортивных костюмов [21]	спортивные штаны [22]
	Длинные низы из любой ткани с резинкой по низу.	джоггеры, [20] спортивные штаны, штаны для спортивных костюмов [21]	брюки
	Низ с длинными штанинами	брюки , [23] брюки [24] (только Северная Англия) [25]	брюки [24]
	Женская одежда, которую носят поверх гениталий в качестве нижнего белья	трусики [26]	трусики [27]
	Одежда, которую носят поверх гениталий в качестве нижнего белья - гендерно нейтральный термин	брюки, [24] нижнее белье, трусы [28]	нижнее белье, трусы [28]
	Одежда, которую носят дома.	Халат [29]	Халат , [30] халат

Ссылки [ править ]