Пекмез ( турецкий : пекмез , азербайджанский : bəkməz / doşab ) представляет собой похожий на патоку сироп, полученный после сгущения сока фруктового сусла , особенно виноградного, путем кипячения его с коагулянтом, таким как древесная зола или молотые семена рожкового дерева. Его используют в виде сиропа или смешивают с тахини на завтрак. В Азербайджане пекмез также смешивают с натуральным йогуртом и употребляют в качестве закуски в летнее время.
Этимология [ править ]
Пекмез этимологически имеет огузское тюркское происхождение и в прошлом назывался бекмесом . Самый старый письменный отчет слова записывается в 1073 словаре DIWAN Lughat аль-Turk на Махмуда аль-Кашгари . [1] [2]
История [ править ]
Фруктовая патока, defrutum , восходит к классическому периоду. [3]
Региональные варианты [ править ]
В Турции часто используют сахарную свеклу ( şeker pancarı ), инжир ( incir ) или шелковицу ( dut ), а также ягоды можжевельника ( andiz ). Пекмез, приготовленный из рожкового дерева ( кечибойнуз или харнуп ), широко рекомендуется для лечения железодефицитной анемии . [ требуется разъяснение ] В Азербайджане пекмез делают в основном из шелковицы, винограда, шиповника или граната.
На Балканах это больше похоже на джем по текстуре и обычно делается из слив. В Греции это называется петимези (πετιμέζι).
В арабских кухни , бабки или dibis (в некоторых регионах , называемых «Робб» или «Рабб») сделан из гранатов , винограда, плодов рожкового дерева , [4] или даты . [3]
См. Также [ править ]
- Виноградный сироп
- Список блюд из винограда
- Список сиропов
- Гранатовая патока
- Дата мед
Ссылки [ править ]
- ^ "пекмез" . Нишанян Сёзлюк . Проверено 21 октября 2020 .
- ^ TDK Online - запись Пекмеза [ мертвая ссылка ]
- ^ а б Алан Дэвидсон , изд. , Оксфордский компаньон к еде
- ^ Маан З. Мадина, Арабско-английский словарь , sv
Дальнейшее чтение [ править ]
- Министерство сельского хозяйства Турции, заархивированная страница
Внешние ссылки [ править ]
- СМИ, связанные с Пекмезом, на Викискладе?
Эта статья про турецкую кухню незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
Эта статья о завтраке незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |