Красная Шапочка ( французский : Le Petit Chaperon rouge ) - французский немой фильм 1901года Жоржа Мельеса , основанный на сказке « Красная Шапочка ». Адаптация Мельеса расширила и изменилаверсию истории Шарля Перро, чтобы учесть дополнительную комедию и детали, а также более счастливый финал, чем предусматривал Перро. В фильме Красная Шапочка - отважная и предприимчивая дочь из семьи пекарей во французской сельской местности, которую чуть не съел волк во время своего путешествия за галетом.бабушке. Красную Шапочку спасают сотрудники пекарни как раз вовремя, волк встречает свой конец во время драматической погони, и все возвращаются домой с победой.
В пекарне во французской деревне отец Латур, его жена и их сотрудники заняты покупателями, выпечкой и всевозможными хлебобулочными изделиями. Маленькая дочь Латуртов по имени Красная Шапочка читает при свете костра, пока ее родители не уезжают на мгновение. Она начинает шумно играть, втягивая персонал пекарни в шутки и шутки. Ее отец и мать возвращаются, огорченные ее выходками, и ей велят отнести горшок с маслом и галет в коттедж бабушки. Красная Шапочка путешествует по лесу по поручению, встречает волка, который узнает, куда она идет. Встречая своих друзей из деревенской школы, она с радостью прерывает свое путешествие, чтобы поиграть и потанцевать с ними. Тем временем у мельницы возле коттеджа у мельника Сан-Суси комическая проблема со своим мулом.
Волк прибывает в коттедж, энергично борется с бабушкой, проглатывает ее, надевает одежду и ждет в ее постели. Приходит Красная Шапочка, и в пантомиме немого кино происходит знаменитый диалог («Боже, какие у тебя большие глаза!», «Чем лучше тебя видеть» и т. Д.). Волк собирается наброситься на Красную Шапочку, когда сотрудники пекарни в поисках пропавшего ребенка врываются в коттедж. Пандемониум разражается, когда волка преследуют по всему коттеджу и, наконец, с осколком стекла вылетает в закрытое окно. Пекари следуют за ним через лес, а деревенские жители присоединяются к их погоне. Когда волк пересекает мост через каменистое ущелье и поток, его застреливает гвардеец.. Волк изображает невероятную сцену смерти, кувыркается и кувыркается, пока мост не сломается и не отправит его в поток. Тело волка вытаскивают из реки и уносят на носилках.
На деревенской площади идет праздник . Спасательная процессия Красной Шапочки возвращается как раз вовремя, чтобы посмотреть на великий парад сельских жителей, крестьян и школьников через площадь. Тело волка церемонно кладут на вертел и обжаривают. Эффектный апофеоз изображает Красную Шапочку в позе Святого Михаила, сражающегося с Драконом , пронзающую своего врага на пьедестале из огромных галет и горшков с маслом, окруженную принадлежностями для выпечки и приготовления пищи. [1]
Мельес основой Красной Шапочки на Чарльз Перро «s версии истории , расширяя его комедию и„живописных эпизоды“и изменения графика , чтобы на счастливый конец (Рассказывая Перро, героиня съедена волком). [2] В каталожном описании фильма Мельес подчеркнул комический и «живописный» ( питторесский ) характер адаптации, подчеркнув смену экранной сцены снаружи на интерьер бабушкиного коттеджа как « эффект красивой сценической машины ». ( joli effet de machinerie théâtrale ). [1]
Фильм был выпущен Мельесами игровой Star Film Company и пронумерован 337-344 в своих каталогах, где она была объявлена как «захватывающей феерией играть в двенадцати картинах» ( pièce féerique Грандиозного зрелище ан 12 картин ). [2] Уорик Торговая Компания обрабатывается распределение в Британии, где фильм мог быть приобретен или в черно-белый (для Е 18) , или с рукой красящим применяетесь (за $ 36). Чтобы англизировать фильм для британской аудитории, публичность Уорвика переименованы отца Latourte г - Plumcake. [3]
Компания Edison Manufacturing Company , воспользовавшись тем, что в то время было разрешено международным законом об авторском праве, сделала собственные копии фильма Мельеса и продала их в США без разрешения Мельеса, заявив, что этот фильм является одним из их произведений. [4]
Красная Шапочка в настоящее время считается пропавшей . [2]
^ a b Malthête, Jacques (1996), Méliès: images et illusions , Paris: Exporégie, стр. 221–22
^ a b c Мальте, Жак; Маннони, Лоран (2008), L'oeuvre de Georges Méliès , Париж: Éditions de La Martinière, стр. 118, ISBN 9782732437323
Перейти ↑ Herbert, Stephen (2000), A History of Early Film , 1 , London: Routledge, p. 359, ISBN 9780415211529
^ Everdell, William R (1997), Первый Moderns: Профили в происхождении двадцатого века мысли , Чикаго: Университет Chicago Press, стр. 394, ISBN 9780226224848
Внешние ссылки [ править ]
Красная Шапочка на IMDb
vтеЖорж Мельес
Актуальность
Актуальность (1896–1900 гг.)
Реконструированные реалии (1897–1902 гг.)
Фильмы
1896 г.
Играя в карты
Колдовство
Полив цветов
Сборщик тряпок
Не размещать счета
Спасение на реке
Ужасная ночь
Прибытие поезда (станция Жоинвиль)
Эскиз молнии
Фокусник, создающий десять шляп за 60 секунд
Змеиный танец
Мисс де Вер (английский джиг)
Исчезающая леди
Замок с привидениями
Том Старый Ботинок
1897 г.
Кошмар
Поет комик Паулюс
Забавный магометанин
Галлюцинированный алхимик
Замок с привидениями
На крышах
Д. Девант, Фокусник
Школа зятьев
Последние патроны
Сдача Турнавоса
Морские бои в Греции
Гугусс и автомат
Между Кале и Дувром
Лаборатория Мефистофеля
Цирюльник и фермер
Заколдованная гостиница
Частный ужин
После бала
Гипнотизер за работой
Танцы в гареме
1898 г.
Новичок в рентгеновских лучах
Дайверы за работой на затонувшем судне "Мэн"
Волшебник
Знаменитый трюк с коробкой
Пигмалион и Галатея
Приключения Вильгельма Телля
Мечта астронома
Пещера Демонов
Четыре проблемных головы
Искушение святого Антония
1899 г.
Ужин при трудностях
Ограбление гробницы Клеопатры
Дилемма жениха
Современный фокусник
Дьявол в монастыре
Столп Огненный
Клоун и автомобиль
Таинственный портрет
Христос, идущий по воде
Вызов духов
Дело Дрейфуса
Человеческая пирамида
Золушка
Снежный Человек
Таинственный рыцарь
1900 г.
Сложение и вычитание
Чудеса брамина
Месть повара
Несчастья исследователя
Парижская выставка, 1900 год.
Сольный оркестр
Жанна д'Арк
Сон раджи
Два слепца
Художник и Манникин
Благодарность аудитории
Рождественский сон
Плач и смех
Коппелия, анимированная кукла
Матч по борьбе с жиром и худой
Фантастическая еда
Ложиться спать при трудностях
Доктор и обезьяна
Что такое дом без пансиона
Китай против союзных держав
Брамин и бабочка
Трехголовая дама
Чрезвычайный вывих
Красная Шапочка
1901 г.
Пещера волшебника
Эксельсиор!
Священный фонтан
Синяя борода
Человек с резиновой головой
1902 г.
Извержение горы Пеле
Катастрофа воздушного шара "Le Pax"
Путешествие на Луну
Девушка-тень
Коронация Эдуарда VII
Сокровища сатаны
Человеческая муха
Современная хирургия
Путешествие Гулливера среди лилипутов и гигантов
Робинзон Крузо
Чудесный венок
1903 г.
Беда не приходит одна
Адская прогулка по торту
Таинственный ящик
Королевские мушкетеры
Очарованный колодец
Гостиница, где никто не отдыхает
Урок рисования
Мистическое пламя
Месть ведьмы
Дельфийский оракул
Фотограф-спиритуалист
Меломаньяк
Монстр
Королевство фей
Адский котел
Явление
Молнии Юпитера
Десять дам в одном зонтике
Джек Джаггс и Дум Дам
Боб Кик, озорной ребенок
Необычные иллюзии
Алькофрисбас, Мастер Маг
Джек и Джим
Волшебный Фонарь
Мечта балетмейстера
Проклятие Фауста
Грозный турецкий палач
Лунная серенада
1904 г.
Око за око
Ставка между двумя волшебниками, или Завидуя самому себе
У каждого человека своя зажигалка
Заколдованный сундук
Беглые явления
Непоколебимые усы
Мечта часовщика
Незаметные превращения
Чудо при инквизиции
Фауст и Маргарита
Чин-Чао, китайский фокусник
Чудесный живой веер
Повар в беде
Русалка
Провидение волн
Севильский цирюльник
Чудесное розовое дерево
Невозможное путешествие
Огненный дождь
Рождественский ангел
1905 г.
Живые игральные карты
Черный бес
Хрустальная шкатулка
Менуэт лилипутов
Месмерианский эксперимент
Венецианское Зазеркалье
Дворец арабских ночей
Лондонский Тауэр
Зачарованное кресло-седан
Приключенческое автомобильное путешествие
Таинственный остров
Неожиданный фейерверк
Мечта Рипа
Рай для интриганов
Изобретатель Crazybrains и его замечательный дирижабль
1906 г.
Путаница в галерее
Трубочист
Бродяга и производители матрасов
Веселые плакаты
Отчаянное преступление
Панч и Джуди
Придорожный трактир
Мыльные пузыри
Веселые шутки сатаны
Приморский флирт
Таинственный ответ
Ведьма
Роберт Макер и Бертран
1907 г.
Уловки разбойников
Под морями
Как сбежал любовник Бриджит
Туннелирование Ла-Манша
Затмение, или ухаживания Солнца и Луны
Гамлет
Шекспир пишет "Юлия Цезаря"
Достопримечательности виски
Хорошие клеевые стержни
Сатана в тюрьме
Бред в студии
Рыцарь черного искусства
Удача «Соуса»
1908 г.
Человечество сквозь века
Гении огня
Почему этот актер опоздал
Мечта опиумного дьявола
Беспроводная фотосъемка на большие расстояния
Пророчица Фив
В парикмахерской
Поддельный алмазный мошенник
Новый лорд деревни
Скупой
Интермедия борцов
Сломанная скрипка
Любовная трагедия в Испании
Неудачи гонки Нью-Йорк – Париж
Беды роликовых конькобежцев
Любовь и патока
Неудачи фотографа
Индийский колдун
Судьба коварного художника
Французские полицейские изучают английский язык
Веселье со свадебной вечеринкой
Не виновен
Buncoed Stage Джонни
История бабушки
Рука помощи
Старый фаворит Footlight
Медовый месяц на воздушном шаре
Хорошая шутка герцога
Инцидент из Дон Кихота
Сказочная стрекоза
Moitié de polka
Фортуна любит смелых
Месть гипнотизера
Фармацевтические галлюцинации
Добрая пастушка и злая принцесса
Живая кукла
Seein 'Вещи
Замороженный полицейский
Скорби или несчастья сапожника
1909 г.
Секрет доктора
Дьявольский жилец
Причудливые иллюзии
Король Средневековья
Паук и бабочка
1911 г.
Сон барона Мюнхгаузена
Окно дьявольской церкви
1912 г.
Покорение полюса
Золушка или стеклянная туфля
Рыцарь снегов
Путешествие семьи Бурришон
Связанный
Жорж Мельес в культуре
Le Grand Méliès (документальный фильм 1952 года)
Изобретение Хьюго Кабре (книга 2007 года)
Хьюго (фильм, 2011)
Театр Робер-Уден
Жанна д'Альси (жена)
Гастон Мельес (брат)
Фильмография
Библиография
Категория
vте" Красная шапочка " Шарля Перро и братьев Гримм
Фильм
Красная Шапочка (1901)
Красная Шапочка (1920)
Красная Шапочка (1953)
Красная Шапочка (1954)
Rotkäppchen (1962)
О Красной Шапочке (1977)
Красная Шапочка (1989)
Красная Шапочка (1997)
Красная Шапочка (2003)
Красная Шапочка (2006)
Красная Шапочка (2011)
Анимация
Красная Шапочка (мультфильм 1922 г.)
Головокружение Красная Шапочка (фильм, 1931)
Большой злой волк (мультфильм, 1934 г.)
Красная шапочка (мультфильм, 1937 г.)
Красная горячая шапочка (мультфильм, 1943)
Златовласка и дьявольские медведи (мультфильм 1944 г.)
Красный ездовой кролик (мультфильм, 1944 г.)
Маленькая сельская шапочка (мультфильм, 1949)
Капюшон красного грызуна (мультфильм 1952 г.)
Красная шапочка обманули (мультфильм, 1955)
Красная шапочка (мультфильм, 1957)
Теперь заяц этот (мультфильм, 1958)
Redux Riding Hood (фильм 1997 года)
Обманутый! (Фильм 2005 года)
Тоже обманули! Худ против зла (фильм, 2011)
Видеоигры
Зомби Барбекю Красной Шапочки (2008)
Путь (2009)
Повелитель: Темная легенда (2009)
Суп из плавников дракона (2015)
Сценические адаптации
Красная Шапочка (опера, 1911 г.)
Гримм (мюзикл 2014)
Литературные адаптации
Повесть о Джемайме Лужа-Утка (1908)
Страдания язычников (1956)
Флосси и лис (1986)
Лон По По: История Красной Шапочки из Китая (1989)