Стилометрия


Стилометрия — это приложение изучения лингвистического стиля , обычно к письменному языку, но оно успешно применялось и к музыке [1] , и к изобразительному искусству [2] . [3] Другая концептуализация определяет его как лингвистическую дисциплину, которая оценивает стиль автора посредством применения статистического анализа к основной части их работы. [4]

Стилометрия часто используется для определения авторства анонимных или спорных документов. [5] Он имеет юридическое, а также академическое и литературное применение, начиная от вопроса об авторстве произведений Шекспира и заканчивая судебной лингвистикой .

Стилометрия выросла из более ранних методов анализа текстов для подтверждения подлинности, личности автора и других вопросов.

Современная практика этой дисциплины получила огласку благодаря изучению проблем авторства в английской драме эпохи Возрождения. Исследователи и читатели заметили, что у некоторых драматургов той эпохи были характерные модели языковых предпочтений, и попытались использовать эти модели для определения авторов неопределенных или совместных произведений. Ранние попытки не всегда были успешными: в 1901 году один исследователь попытался использовать предпочтение Джона Флетчера «⁠ ⁠'em», сокращенной форме «их», в качестве маркера, позволяющего различать Флетчера и Филипа Массинджера в их сотрудничестве, но он по ошибке использовал издание произведений Массинджера, в котором редактор расширил все экземпляры «⁠ ⁠'em» до «их». [6]

Основы стилометрии были заложены польским философом Винцентием Лютославским в « Принципах стилометрии» (1890 г.). Лютославский использовал этот метод для разработки хронологии диалогов Платона . [7]

Развитие компьютеров и их возможностей для анализа больших объемов данных увеличило этот тип усилий на порядки. Однако большие возможности компьютеров для анализа данных не гарантировали хорошего качества результатов. В начале 1960-х годов преподобный А. К. Мортон провел компьютерный анализ четырнадцати посланий Нового Завета, приписываемых Святому Павлу, который показал, что эту часть работы написали шесть разных авторов. Проверка его метода, примененного к произведениям Джеймса Джойса , дала результат, что « Улисс », многоплановый, многостилевой роман Джойса, был написан пятью отдельными людьми, ни один из которых, по-видимому, не принимал никакого участия в создании первого романа Джойса. роман «Портрет художника в юности» . [8]