Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Telegraph Avenue - это роман Майкла Чабона , опубликованный 11 сентября 2012 года. Обширный отрывок из расширенного издания электронной книги был опубликован в Интернете 25 июля 2012 года. [1] Действие романа происходит в Северном Окленде и Беркли, Калифорния . Название относится к Телеграфному проспекту , который проходит через оба города.

Сюжет [ править ]

Действие происходит в 2004 году: черный Арчи Столлингс и еврей Нат Джаффе являются владельцами Brokeland Records, музыкального магазина, расположенного на севере Окленда в течение двенадцати лет. Их бизнесу по производству использованного винила угрожает запланированное строительство бывшей суперзвездой НФЛ Гибсона Гуда своего второго мегамагазина Dogpile Thang в двух кварталах от отеля. Они чувствуют себя преданными, потому что член местного городского совета Чендлер Флауэрс перешел на другую сторону и теперь поддерживает Dogpile.

Второй сюжет касается их жен, Гвен Шанкс и Авива Рот-Джаффе, которые являются партнерами по акушерскому бизнесу Berkeley Birth Partners. Домашние роды идут не так, как надо, мать срочно отправляют в больницу, а лечащий врач, позаботившись о матери, оскорбляет Гвен в расовой манере. Она взрывается, и врач начинает процедуры в больнице, чтобы лишить Гвен и Авива больничных привилегий.

Еще одна сюжетная линия касается Лютера Столлингса, отца Арчи, актера в фильмах о черной эксплуатации в 70-х годах. Он никогда не был частью жизни Арчи, и Арчи не хочет иметь с ним ничего общего. Лютер попадал в тюрьму и выходил из нее, принимал наркотики и отказывался от наркотиков с тех пор, как закончилась его актерская карьера, более года был чистым и держал себя в форме. Он связан со своей бывшей партнершей по фильму Валеттой Мур.

В прежние времена Лютер был лучшим другом Чендлера. Их дружба закончилась после того, как Лютер подстрекал Чендлера к убийству торговца наркотиками. Лютер пытается использовать свои знания, чтобы профинансировать создание фильма.

Другая сюжетная линия касается Джулиуса Яффе, 14-летнего сына Ната и Авивы, и его нового лучшего друга Титуса Джойнера, который приехал из Техаса после смерти его бабушки. Оказывается, Титус - давно потерянный сын Арчи. Его прибытие - последняя капля в отношениях Гвен с Арчи.

Устраивая концерт для сбора средств для политика из Иллинойса, Барака Обамы , баллотирующегося в Сенат США, Арчи узнает о смерти Кочиза Джонса, духовного отца Арчи, и Арчи заменяет его. Обама впечатлен выступлением и говорит Гвен, что восхищается им. Преданность Арчи делать то, что он любит. Гвен принимает эти слова близко к сердцу и решает постоять за себя. Первое, что она займет, - уйти от Арчи.

Похороны Джонса проходят в магазине. Планы составляются, люди напиваются, и все готово для того, чтобы встряхнуть будущее каждого.

Музыка, упоминаемая в романе [ править ]

  • Страница 3: Electric Byrd (Blue Note, 1970) Дональда Берда
  • Страница 4: Wa-Tu-Wa-Zui (Prestige, 1971) Чарльза Кинарда
  • Страница 4: Пальцы (CTI, 1972) Аирто Морейра
  • Страница 7: After Dark (RSO, 1980) Энди Гибба
  • Страница 9: Кулу Се Мама (Импульс !, 1967) Джона Колтрейна
  • Страница 9: На углу (Колумбия, 1972) Майлз Дэвис
  • Страница 31: Джимми Смит живет в Израиле (Исрадиск, 1973) Джимми Смит
  • Страница 34: Стэн Гетц и Дж. Дж. Джонсон в Оперном театре (Verve, 1957) Стэна Гетца и Дж. Дж. Джонсона
  • Страница 41: Вибрации души человека (Исследование Сатурна, 1976) Сун Ра
  • Страница 86: Innervisions (Motown, 1973) Стиви Уандер
  • Страница 86: Возвращение в точку (Киршнер, 1977), Канзас
  • Страница 87: Хирургия салата для мозга (Мантикора, 1973) Эмерсон Лейк и Палмер
  • Страница 90: Близко к краю (Атлантика, 1972), автор Да
  • Страница 110: «Будьте благодарны за то, что получили» (Роксбери, 1973) Уильяма ДеВона
  • Страница 157: «Funky Drummer» (King, 1970) Джеймса Брауна
  • Страница 194: В тишине (Колумбия, 1969) Майлза Дэвиса
  • Страница 226: «Полуночная тема» (Братство, 1975) Манзела
  • Страница 273: Плавильный котел (Stax, 1971) Букера Т. и MG
  • Страница 274: «Live on Stage» (Breakout, 1980) Роксаны Шанте
  • Стр. 370: «It's Too Late» (Ode Records, 1971) Кэрол Кинг
  • Страница 414: «Высшая любовь» (Impulse, 1965) Джона Колтрейна [2]

Маркетинг [ править ]

В рамках маркетинга книги HarperCollins создал реальный Brokeland Records в виде всплывающего магазина . Одновременно с запуском книги независимый книжный магазин в Окленде на одну неделю, с 7 по 14 сентября 2012 г., был преобразован в магазин подержанных джазовых пластинок с использованием запасов независимого дилера. В дополнение к новым вывескам и инвентарю были предоставлены сумки «Brokeland Records» и другая атрибутика. [3] [4] [5]

Прием [ править ]

В конце концов, роман Чабона предполагает, что пустоту внутри нас могут заполнить не артефакты, а отцовство.

В «Телеграф-авеню» персонажи Майкла Чейбона присоединяются к головокружительной эксцессе и маловероятной строгости его прозы, чтобы создать своего рода мета-аргумент о том, что мы могли бы преодолеть расовую дистанцию, используя навыки, обнаруживаемые у наших дальновидных романистов ...

-  Мэтт Фини, The New Yorker [7]

Но, несмотря на ослепительное мастерство Чабона как стилиста, огромные участки «Телеграф-авеню» читаются так, как будто они написаны человеком, которому платят по слову ипотечного кредита.

Ссылки [ править ]

  1. ^ http://files.harpercollins.com/Assets/HC/US/Features/telegraphavenue/telegraph.html
  2. Каждая (настоящая) запись с Телеграф-авеню: эссе Форреста Викмана
  3. ^ Барбара Чай (2012-08-12). «Появляется музыкальный магазин, имитирующий сюжет книги» . The Wall Street Journal .
  4. ^ Mihir Zaveri (2012-09-12). «Роман Майкла Чабона« Телеграф-авеню »дебютирует в книжном магазине Окленда» . oaklandnorth.net . Окленд-Норт . Проверено 25 ноября 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ Мэтт Вернер (2012-09-14). "Реальные и воображаемые витрины Майкла Шабона" . www.dieselbookstore.com . Книжный магазин Дизель . Проверено 25 ноября 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. Иган, Дженнифер (09.09.2012). «Потерянные следы» . Нью-Йорк Таймс . п. BR1.
  7. ^ Фини, Мэтт (26 сентября 2012). "Окленд Майкла Чабона" . Житель Нью-Йорка .
  8. ^ Чарльз, Рон (2012-09-04). « Телеграф - авеню“по Шейбону: Дань старинным виниловый» . Вашингтон Пост .