Тресс МакНил | |
---|---|
Макнейл в 2007 году | |
Родившийся | 20 июня 1951 г. [2] Лос-Анджелес, Калифорния , США [2] |
Другие имена | Тресс МакНил |
Альма-матер | Калифорнийский университет в Беркли |
Род занятий | Голосовая актриса |
Активные годы | 1979 – настоящее время |
Супруг (а) | Дуглас МакНил Взаимодействие с другими людьми ( М. 1974) |
Дети | 1 |
Тересса Клэр МакНил ( урожденная Пейн ; родилась 20 июня 1951 года) - американская актриса озвучивания, в числе ее работ - озвучивающая Дот Уорнер в мультсериале Animaniacs , Бабс Банни в Tiny Toon Adventures и Дейзи Дак в различных СМИ Диснея с 1999 года. также работал над популярными мультсериалами, такими как «Симпсоны» , « Футурама» и « Ох уж эти детства» .
Ранняя жизнь [ править ]
Макнейл родилась Тересса Клэр Пейн в Лос-Анджелесе, Калифорния , 20 июня 1951 года. [3] В детстве она любила мультфильмы и хотела быть актрисой озвучивания с восьми лет, но вместо этого выбрала «практическую» карьеру, чувствуя себя она никогда не сможет реализовать свои амбиции. Она окончила Калифорнийский университет в Беркли и поступила в школу радиовещания, став диск-жокеем . [4]
Карьера [ править ]
МакНил работал на различных должностях и имел множество второстепенных ролей за кадром, прежде чем стал постоянным участником анимационного телешоу. По ее словам, «я занималась радиорепортажами, некоторыми телепередачами, демо, саунд-лайками, индустриальными повествованиями - всем, что приходилось мне в течение двух лет». [4] Она также была участницей комедийной импровизационной группы The Groundlings в течение десяти лет. [5] МакНил посещала мастерские по актерскому мастерству и работала ассистентом по кастингу для агента по озвучке Боба Ллойда в том, что она называет «Университетом озвучивания». Ллойд и его коллега Рита Веннари получили МакНилу свою первую роль в анимационном шоу: роль в эпизоде Скуби-Ду и Скрэппи-Ду 1979 года . [4]
Она спела и снялась в музыкальном клипе (как Люсиль Болл ) на песню «Weird Al» Янковича « Ricky » (1983), которая была основана на телешоу « Я люблю Люси » и пародировала песню « Mickey » Тони Бэзил . [5] МакНил также появился на альбоме Янковича 1999 года « Running with Scissors» , в треках « Pretty Fly для раввина » и «Джерри Спрингер».
МакНил был брошен на роль Бэбс Банни в Tiny Toon Adventures (1990–1992). Сценарист Пол Дини сказал, что Макнейл хороша для этой роли, потому что она могла озвучивать как голос Бэбс, так и голоса своих впечатлений. [6] МакНил прокомментировал: «Лучшая часть работы с Бэбс - это то, что она мимик, как и я ... В шоу я делаю Бэбс в исполнении Билли Берк , Хепберн , Бетт Дэвис , Мадонны и Шер . У меня даже она играет Джессику Рэббит. . " [5] Успех Tiny Toon Adventures привел к созданию сериала Animaniacs. Макнил был привлечен, чтобы озвучить Дот Уорнер , одного из трех главных героев шоу, потому что персонаж Дот был очень похож на Бэбс Банни. [7] Андреа Романо , озвучивающий и комментатор Animaniacs , сказала, что у комментаторов «не было проблем» с выбором роли Дот: «Тресс МакНил была просто веселой (...) И все же [у нее было] это преимущество». [8] МакНил была номинирована на премию Энни за свое выступление на шоу в 1995 году. [9]
Она озвучивала множество фильмов, телешоу, видеоигр и рекламных роликов, получив более 200 кредитов. МакНил говорит: «Все персонажи, которых я играю, созданы людьми из моей собственной жизни, а также материал, который я украл у своих друзей!» Ее роли на телевидении включают персонажей Симпсонов , где она озвучивает Агнес Скиннер , Брандин Спаклер и Линдси Нэгл , и Футураму , в которой ее главная роль - персонаж Мама . МакНил озвучивал множество других телешоу и мультфильмов, таких как Ох уж эти детки (как Шарлотта Пиклз ), Чип и Дейл Спасатели (как Чип иGadget Hackwrench ), [4] Histeria , Hey Arnold и Dave the Barbarian (в роли Fang), а также дубляж над английскими переводами аниме.
Она голос Дейзи Дак и Вильмы Флинтстон с 1999 и 2000 годов соответственно. [4] Макнейл также появилась как рассерженная ведущая в « Эльвире, Владычице тьмы» и озвучивала двоюродную бабушку Эльвиры Морганну Талбот. Она озвучивала короткометражный фильм «Хитрый Койот и Road Runner» 2003 года «Whizzard of Ow» .
Личная жизнь [ править ]
Макнил женился на Дугласе Уитсетте МакНилле в Карсон-Сити, штат Невада , 29 августа 1974 года. У них есть одна дочь. [10]
Фильмография [ править ]
Фильм [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1983 г. | Образец комедии | Телевизионный фильм | |
1983 г. | Украсьте залы причудливыми стенами | Springette | Телевизионный фильм |
1984 | Подарки с чизболом | Различные персонажи | Телевизионный фильм |
1984 | Мой маленький пони | Дополнительные голоса | Телефильм; часть франшизы My Little Pony |
1984 | Индиана Джонс и Храм Судьбы | Ребенок-раб | |
1984 | Дети из кочана капусты: первое Рождество | Лаванда МакДэйд, Берта, Жена | Телефильм; часть франшизы Cabbage Patch Kids |
1985 г. | Завершенный Аль | Франсин, Люси Рикардо | |
1986 г. | Мой маленький пони: Конец долины трепета | Hydia | |
1987 г. | Космические шары | Динк | |
1987 г. | Великий побег йога | Мальчик, Малыш Ковбой # 2, Мама | Телефильм [11] |
1988 г. | Эльвира: Повелительница тьмы | Ведущая | |
1989 г. | Спасатели Чипа и Дейла спешат на помощь | Чип, Гаджет, Дополнительные символы | Телевизионный фильм |
1991 г. | Ровер Дэнджерфилд | Куини, Курица, Индейка, Девочки из хора, Куры | [12] |
1994 г. | Земля до начала времен 2: Приключение в Великой долине | Мама Даки, Мама Петри, Мать Майазавр | Прямо к видео |
1995 г. | Горди | Венди | [12] |
1995 г. | Земля до начала времен III: Время великого дарения | Стегозавр, Мать Спайка и Утки | Прямо к видео |
1995 г. | Carrotblanca | Пенелопа Кошечка | Короткий фильм |
1996 г. | Дорога домой II: Затерянный в Сан-Франциско | Французский пудель | [12] |
1996 г. | Земля до начала времен IV: Путешествие сквозь туманы | Мать Али, Дил | Прямая трансляция [12] |
1997 г. | Желание Аннабель | Курица # 2 | Прямая трансляция [12] |
1997 г. | Земля до начала времен V: Таинственный остров | Мать Даки, Мать Петри | Прямо к видео |
1998 г. | Фильм Ох уж эти детки | Шарлотта Пиклз | [12] |
1999 г. | Микки: Однажды на Рождество | Дейзи Дак | Телефильм [12] |
1999 г. | Винни Пух: Сезоны дарения | Канга | Прямо к видео |
1999 г. | Скуби ду! и призрак ведьмы | Сара Рэйвенкрофт | Прямая трансляция [12] |
1999 г. | Щелкунчик | L'il Pea, Брокколи Флорет | Прямая трансляция [12] |
1999 г. | Желание Вакко | Дот Уорнер, привет медсестра, мать Минди, Мартия Гиппо | Прямая трансляция видео, [12] Номинация на премию Энни за женскую озвучку в художественном фильме |
1999 г. | Оливия, Другой олень | Репортер | Телевизионный фильм |
2000 г. | Земля до начала времен VII: Камень холодного огня | Мать Даки, Мать Петри | Прямая трансляция [12] |
2000 г. | Ох уж эти детки в Париже: фильм | Шарлотта Пиклз | [12] |
2000 г. | Летучие приключения Твити | Мисс Присси | Прямо к видео |
2001 г. | Земля до начала времен VIII: Большая заморозка | Мама Даки, мама Петри | Прямая трансляция [12] |
2001 г. | Перерыв: школа вне | Ланчлэди Ирам, мисс Лемон, доктор Штайнхаймер, оперный директор | [12] |
2001 г. | Леди и Бродяга II: Приключение Скэмпа | Тетя Сара, Am | Прямая трансляция [12] |
2001 г. | Волшебное Рождество Микки: Заснеженный Дом Мыши | Дейзи Дак, Чип, Дейл | Прямая трансляция [12] |
2002 г. | Земля до начала времен IX: Путешествие к большой воде | Мама Даки, мама Петри | Прямая трансляция [12] |
2002 г. | Золушка 2: Мечты сбываются | Анастасия Тремейн, "Красотки" | Прямая трансляция [12] |
2002 г. | Дом злодеев Микки | Дейзи Дак, тетя Сара, я | Прямо к видео |
2002 г. | Том и Джерри: Волшебное кольцо | Маргарет, мама | [12] |
2002 г. | Эй, Арнольд !: Фильм | Бабушка Гертруда, мэр Дикси, Красный | [12] |
2003 г. | Джордж из джунглей 2 | Тигр | Прямая трансляция [12] |
2003 г. | Прошивать! Фильм | Дополнительные голоса | Прямо к видео |
2003 г. | Ох уж эти детки сходят с ума | Шарлотта Пиклз | [12] |
2003 г. | Перерыв: пятый класс | Ланчлэди Ирма, агент Банка Англии № 2, голос по внутренней связи | Прямо к видео |
2003 г. | Whizzard of Ow | Леди по телефону | Короткий фильм |
2004 г. | Король Лев 1½ | Самка суриката-копателя # 1 | Прямо к видео |
2004 г. | Мулан II | Предки женского пола, сельчанка | Прямо к видео |
2004 г. | Фильм Computeropolis | Коммандер Синди | Прямо к видео |
2004 г. | Микки, Дональд, Гуфи: Три мушкетера | Дейзи Дак | Телефильм [12] |
2004 г. | Хроники Риддика: Темная ярость | Антония Чиллингсворт | Прямая трансляция [12] |
2004 г. | Как рассказала имбирь: свадебная рамка | Худси Бишоп | Телефильм [12] |
2004 г. | Микки дважды на Рождество | Дейзи Дак | Прямо к видео |
2005 г. | Том и Джерри: Быстрый и пушистый | Футбольная мама | Прямая трансляция [12] |
2005 г. | Новый паз Кронка | Дополнительные голоса | Прямо к видео |
2005 г. | Земля до начала времен XI: Нашествие тинизавров | Мама Петри | Прямая трансляция [12] |
2005 г. | Легенда о снеговике Фрости | Миссис Простой, Девушка # 1 | Прямая трансляция [12] |
2006 г. | Брат медведь 2 | Hoonah | Прямо к видео |
2006 г. | Муравей-хулиган | Старый Муравей Совета | [12] |
2007 г. | Золушка III: поворот во времени | Анастасия Тремейн | Прямая трансляция [12] |
2007 г. | К счастью, никогда после | Ведьма # 1 | [12] |
2007 г. | Клуб Микки Мауса Охота | Дейзи Дак, Чип | Телевизионный фильм |
2007 г. | Фильм Симпсоны | Милая старушка, Колин, знахарь, Дополнительные голоса | [12] |
2007 г. | Зачарованные сказки принцесс Диснея: следуй за своей мечтой | Мерриуэзер | [12] |
2007 г. | Пчела фильм | Жанетт Чанг, голос матери, голос матери, голос коровы, коровы | [12] |
2007 г. | Футурама: Большой счет Бендера | Доктор Кэхилл, Линда, Дополнительные голоса | Телевизионный фильм |
2008 г. | Футурама: Чудовище с миллиардом спин | Великая акушерка, Линда, Дополнительные голоса | Телевизионный фильм |
2008 г. | Футурама: Игра Бендера | Мама, Линда, Дополнительные голоса | Телевизионный фильм |
2009 г. | Футурама: В дикие зеленые районы | Мама, Линда, Фанни, Дикси, Дополнительные голоса | Телевизионный фильм |
2009 г. | Клуб Микки Мауса: Приключения Микки в стране чудес | Дейзи Дак, Чип | Телевизионный фильм |
2009 г. | Клуб Микки Мауса: Экспресс Чу-Чу | Дейзи Дак, Чип | Телевизионный фильм |
2010 г. | Клуб Микки Мауса: Дорожное ралли | Дейзи Дак, Чип | Телевизионный фильм |
2011 г. | Тоже обманули! Капюшон против зла | Вера, Женский голос | [12] |
2011 г. | Клуб Микки Мауса: космическое приключение | Дейзи Дак, Чип | Телевизионный фильм |
2011 г. | Книга Драконов | Жена Борка | Короткометражный фильм [12] |
2012 г. | София Первая: Однажды принцесса | Мерриуэзер | Телефильм [11] |
2013 | Бэтмен: Возвращение Темного рыцаря | Бруно, | Прямая трансляция [12] |
2013 | Замбезия | Бруно, | Прямая трансляция [12] |
2015 г. | Флинтстоуны и WWE: Каменный век SmackDown! | Вильма Флинтстон | Прямая трансляция [12] |
2017 г. | Джетсоны и WWE: Робо-рестлмания! | Робот-горничная Рози | Прямая трансляция [12] |
2017 г. | Эй, Арнольд !: Фильм о джунглях | Бабушка Гертруда, бездомные женщины | Прямая трансляция [12] |
Анимация [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1979 г. | Скуби-Ду и Скрэппи-Ду | Дополнительные голоса | |
1982 г. | Ричи Рич | Дополнительные голоса | «Упражнение доллара / Куб Ричи / Мальтийская обезьяна / Все делают это» |
1982 г. | Рубашки Сказки | Дополнительные голоса | 13 серий |
1982–1989 | Смурфики | Сильвия, Дополнительные персонажи | 3 серии |
1983 г. | Рики | Люси Рикардо | клип; Дуэт МакНила и "Странного Эла" Янковича |
1983 г. | Рубик, Удивительный куб | Дополнительные персонажи | |
1983 г. | Субботний суперкадр | Дополнительные персонажи | 13 серий |
1983–1987 | Элвин и бурундуки | Дополнительные персонажи | 42 серии |
1984 | Специальное предложение на выходные ABC | Недди | Эпизод: "Плохая кошка" |
1984 | Вольтрон | Королева Мерла | 9 серий |
1984 | Новые загадки Скуби-Ду | Шериф Паркер, Норма Смертник | 2 серии |
1984 | Маленькие | Дополнительные персонажи | 8 серий |
1985 г. | Панки Брюстер | Дополнительные персонажи | |
1985 г. | Вызов GoBots | Спай-С | "Возвращение в Гоботрон: Часть 5" |
1985 г. | Wuzzles | Миссис Родословная, Трансильвия | 4 серии |
1986 г. | Мой маленький пони и друзья | Цветы | 2 серии |
1986 г. | Lazer Tag Academy | Миссис Джарен | 13 серий |
1986 г. | Центурионы | Дополнительные персонажи | 62 серии |
1986 г. | Сектавры | Дополнительные голоса | |
1986 г. | MoonDreamers | Большая Медведица, Скоулин | "Зодиаки на свободе" |
1986–1988 | Дети Флинтстоуна | Дополнительные персонажи | 34 серий |
1987–1988 | Сэйбер Райдер и Звездные Шерифы | Робин, Мэнди, июнь | 5 серий |
1987–1989 | Утиные истории | Опра Уэбфит, миссис Квакенбуш, дополнительные персонажи | 11 серий |
1987–1991 | Дисней Приключения мишек Гамми | Леди Бэйн, Марципан | 7 серий |
1987–1993 | Черепашки-ниндзя | Кала, Старушка, Кала Нейтрино, Дополнительные голоса | 7 серий |
1988 г. | Денвер, последний динозавр | ||
1988 г. | Шоу медведя нового йога | Дополнительные персонажи | 4 серии |
1988 г. | Щенок по имени Скуби-Ду | Молли Молл, Дополнительные персонажи | 13 серий |
1988 г. | Супермен | Марта Кент | 13 серий |
1989–1990 | Чип и Дейл: Спасатели | Гаджет Hackwrench, Chip, Дополнительные голоса и персонажи. | 65 серий |
1989 г. | Дальнейшие приключения SuperTed | Техас Мама Пита, Китти, Мама Китти | 2 серии |
1989 г. | По телевидению | Различные персонажи | Эпизод: «Метафизический центр» |
1989–1990 | Медведь Паддингтон | Дополнительные голоса | 2 серии |
1990 г. | Волшебник из страны Оз | Злая ведьма Запада | 13 серий |
1990–1991 | Zazoo U | Г-жа Дивайн | 13 серий |
1990–1992 | Крошечные приключения мультяшек | Babs Bunny, Babs Mother, Rhubella Rat, Дополнительные голоса | 92 серии [11] |
1990–1992 | Детское шоу Тома и Джерри | Дополнительные голоса | 2 серии |
1990 – настоящее время | Симпсоны | Агнес Скиннер, Ланчлэди Дорис, Дольф, Буберелла, Разные персонажи | 556 серий [11] |
1991 г. | ProStars | Дополнительные голоса | 13 серий |
1991 г. | Темнокрылая утка | Опра Виндбэг, Уэбва Уолтерс, Дополнительные голоса | 3 серии |
1991–1992 | Г-н Богус | Дополнительные голоса | 5 серий |
1991–1992 | Мать Гусь и Гримм | Дополнительные голоса | 2 серии |
1992 г. | Сырье Toonage | Морковная жена | Эпизод: "Sheerluck Bonkers / All Potato Network / Шайба останавливается здесь" |
1992 г. | Русалочка | Дополнительный голос | Эпизод: «На берегу» |
1992 г. | Шоу отважных уток | Бэбс Банни, мама Плаки | 8 серий |
1992 г. | Семейный праздник Му Мотыга | Дополнительные голоса | |
1992–1993 гг. | Пираты Темной Воды | Дополнительные голоса | 8 серий |
1992–1993 гг. | Мерцание, мечта | Мерцать | 26 серий |
1992–2004 гг. | Ох уж эти детки | Шарлотта Пиклз, администратор, Бэби Стю, дополнительные голоса | 72 серии |
1993 г. | 2 глупые собаки | Билетная касса, Поющий напиток | Эпизод: «Покажи и расскажи / Queen Bea / У подъезда» |
1993 г. | Bonkers | Миссис Канифки, Шерил Джерм | 6 серий |
1993–1994 | Сват Катс: радикальная эскадрилья | Калли Бриггс, Маленький мальчик, заместитель мэра Калико «Калли» Бриггс, дополнительные голоса | 19 серий |
1993–1994 | Гарфилд и друзья | Монстр, Толпа Валла, Норма | 5 серий |
1993–1994 | Cro | Эсмеральда | 15 серий |
1993–1998 | Могучий Макс | Мама Макса | 10 серий |
1993–1998 | Аниманьяки | Дот Уорнер, Привет, медсестра, Дополнительные голоса | 99 серий |
1994 г. | Бэтмен: мультсериал | Женщины | Эпизод: «Тайм-аут» [12] |
1994 г. | Бетховен | Джинджер, Тетя Люси, Дополнительные голоса | 13 серий |
1994 г. | Tiny Toon Adventures: Весенние каникулы | Бабс Банни, Бабби | Короткометражка [12] |
1994–2001 | Критик | Бегемот Хамфри, Дополнительные голоса | 9 серий |
1995 г. | Шоу смешных мультфильмов "Шнукумс и мясо" | Жена | 7 серий |
1995 г. | Аладдин | Королева Делука, Фарабу | 3 серии |
1995 г. | Что за беспорядок | Дополнительные голоса | 10 серий |
1995 г. | Tiny Toon Adventures: Night Ghoulery | Бэбс Банни | Специальное ТВ [12] |
1995–1997 | Запутанные сказки о коте Феликсе | Дети, Дополнительные голоса | 5 серий |
1995–1997 | Freakazoid! | Дебби Дуглас, Королева Кобр, Дополнительные голоса | 20 серий [12] |
1995–1997 | Маска: мультсериал | Йоко Оно, успокаивающий голос | 2 серии |
1995–1998 | Шоу Маленькой Лулу | Миссис Марта Моппет (мама Лулу), Дополнительные голоса | Эпизоды |
1995–1998 | Пинки и Мозг | Билли, Дот Уорнер, Первая леди, Дополнительные голоса | 43 серии |
1995–1999 | Загадки Сильвестра и Твити | Женщина, Руководитель №1, Студент, Дополнительные голоса | 21 серия |
1995 г. | Волшебное Рождество Спота | Салли (Мама Спота) (версия для США), Бегемотка Хелен (версия для США), Самка северного оленя (версия для США) | ТВ специальный |
1995–1999 | Тимон и Пумба | Гиена Шензи, Бернис, Женский телефонный голос, Богатая леди, Дополнительные голоса | 12 серий [11] |
1996 г. | Могучие утки: мультсериал | Трина | Эпизод: «Возвращение доктора Дроида» |
1996 г. | Клещ | Регина Хьюм | Эпизод: «Клещ против науки» [11] |
1996 г. | Детеныши джунглей | Махра | 8 серий |
1996–1997 | Горгульи: Хроники Голиафа | Марго Йель, судья Бейтс, доктор Кэрри Бенджамин, тележурналист, водитель грузовика, мать Мэтью | 5 серий |
1996–1997 | Road Rovers | Коллин, Дополнительные голоса | 13 серий |
1996–1998 | Все собаки попадают в рай: сериал | Герта, Бесс, мама Тедди | 11 серий |
1996–1998 | Жуткие новые приключения Каспера | Мисс Банши, Дополнительные голоса | 52 серии |
1996–1999 | Супермен: мультсериал | Мать Энни, миссис Стивенсон, Дополнительные голоса | 6 серий [12] [11] |
1996–2004 | Привет, Арнольд! | Бабушка Арнольда, Мисс Словакия, Диктор автосалона, Дополнительные голоса | 42 серии |
1997 г. | Какой мультфильм! | Шарон | Эпизод: «Болото и Тэд в 'Миссия невыносимая'» |
1997 г. | Кошмар Нед | Г-жа Бундт, Чизаро | 9 серий |
1997 г. | Новые приключения Бэтмена | Доктор Маргарет Мэдсен, Ледяная дева # 1, Маленький мальчик | 2 серии [12] |
1997 г. | 101 далматинец: сериал | Корнелия | 6 серий |
1997–2000 | Перерыв | Мисс Лемон, Берта, Ланчеледи Ирма, Дотти | 10 серий |
1997–2004 | Джонни Браво | Вильма Флинтстон, Саманта, Октавия, женщины у билетной кассы | 4 серии [12] |
1998–2000 | Гистерия! | Pepper Mills, Самая старая женщина в мире, Тост, Дополнительные голоса | 52 серии |
1998–2001 | Вольтрон: Третье измерение | Лафит, Королева Ариэлла, Люмина, Дополнительные голоса | 11 серий |
1999 г. | Братья Флаб | Дополнительные голоса | 16 серий |
1999–2000 | Дилберт | Разные голоса | 28 серий |
1999–2001 | Микки Маус работает | Дейзи Дак , Чип, Дейл | 16 серий |
1999–2002 | Миссия Хилл | Миссис Френч, миссис Мундорф, доктор Ивонн Фарли | 12 серий |
1999–2013 гг. | Футурама | Мама, Дополнительные голоса | 123 серий |
2000 г. | Странная утка | Доктор Лаура, Мелисса Дакштейн, Джоан Риверс, Бьорк | 12 серий |
2000–2002 гг. | Пьяный Линкольн | Дополнительные голоса | 16 серий |
2000–2009 | Как рассказала имбирь | Бишоп Худси, Бишоп Роберта Джозефа 'Худси', Турист, Дополнительные голоса | 54 серии |
2001–2003 гг. | Дом Мыши | Дейзи Дак | 50 серий |
2001–2004 | Ллойд в космосе | Миссис Болт | 28 серий |
2003 г. | ChalkZone | Шпионская муха | Эпизод: "Акт исчезновения" |
2003–2006 гг. | Лило и Стич: Сериал | Бонни, Феликс-Оскар, Бонни: Эксперимент 149, Дополнительные голоса | 18 серий |
2003–2008 гг. | Все выросло! | Шарлотта Пиклз, Салли Пейсон | 21 серия |
2004–2005 | Отец гордости | Чими, Чанга, Дополнительные голоса | 5 серий [12] |
2004–2005 | Дэйв Варвар | Клык, Чизетт, Малыш, Дополнительные голоса | 21 серия |
2004–2005 | Мои клопы | Одурманенный | 47 серий |
2005 г. | Приключения Джимми Нейтрона Мальчик-гений | Аннабель, тетя Кари, двоюродная бабушка Аманда | Эпизод: «Битва кузенов» |
2005 г. | Кошачья царапина | Sassyfrass | Эпизод: "Король всесезонного пива / Love Sick" |
2006–2016 гг. | Клуб Микки Мауса | Дейзи Дак, Чип , Птенец Красная Птица, Мамочка Красная Птица | 125 серий |
2007–2008 | Аватар: последний повелитель стихии | Янчен, Хама, Дополнительные голоса | 2 серии |
2008–2010 гг. | Назад на скотный двор | Мать Биди, тетя Герти, леди А | 3 серии |
2008–2013 гг. | Шоу Гарфилда | Эсмеральда Брубейкер, слабейшая хозяйка мозга, дополнительные голоса | 8 серий |
2010–2012 | Рыболовные крючки | Басси | 7 серий |
2010–2013 гг. | Фунтовые щенки | FKD, мама Томми, Ally Dog # 1, Дополнительные голоса | 9 серий |
2011–2016 гг. | Луки-мультяшки Минни | Дейзи Дак | 40 серий |
2013 | Колесо фортуны | Чип | Эпизод: "Неделя воспоминаний Диснея" |
2013–2018 гг. | София Первая | Мерриуэзер | 11 серий [11] |
2014–2015 гг. | Рик и Морти | Смотритель, мать Роя, миссис Тейт | 2 серии |
2014–2015 гг. | VeggieTales в доме | Madame Blueberry, Junior Asparagus, Laura Carrot, Petunia Rhubarb, Дополнительные голоса | 13 серий |
2014–2016 гг. | 7D | Gingerbread Witch, Lady Ginorma, Maid Marzipan, Дополнительные голоса | 10 серий |
2015 г. | Шоу мистера Пибоди и Шермана | Флоренс Найтенгейл, Оракул, Дополнительные голоса | 2 серии |
2017 г. | VeggieTales в городе | Юная спаржа, Лаура Кэррот, Мадам Черника, Петуния Ревень, Дополнительные голоса | 12 серий |
2017 – настоящее время | Микки и Родстер Гонщики / Смешанные приключения Микки Мауса | Дейзи Дак, Чип, миссис Биглман | 62 серии |
2017–2020 гг. | Щенок Собаки Друзья | Мама Боба, Митзи, Кэти, Дополнительные голоса | 5 серий |
2018 – настоящее время | Разочарование | Королева Уна, верховная друида | 20 серий |
2018 г. | Эпические рассказы о капитане трусах | Мисс Херд, DJ Drowsy Drawers | 2 серии |
2020 г. | Утиные истории | Дейзи Дак | 2 серии |
2020 г. | Амфибия | Дорис | Эпизод: «Охота за мусором / Прибытие Плантарей» |
2020 – настоящее время | Аниманьяки | Дот Уорнер | [13] |
2020 г. | Чудесный мир Микки Мауса | Дейзи Дак | Основной состав |
Аниме [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1992 г. | Маленький Немо: приключения в стране сна | Лифтовое существо | Английский дубляж [12] |
1998 г. | Служба доставки Кики | Осоно | 2-й английский дубляж |
2003 г. | Аниматрикс | Домохозяйка | Английский дубляж |
2003 г. | замок в небе | Оками | Английский дубляж |
2005 г. | Навсикая в долине ветров | Обаба | Английский дубляж |
2005 г. | Мой Сосед Тоторо | Мисс Хара | 2-й английский дубляж |
2005 г. | Порко Россо | Диктор корабля | Английский дубляж |
2005 г. | Пом Поко | Ороку | Английский дубляж [12] |
Видеоигры [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1993 г. | Восстание дракона | Карин Соммерс | |
1993 г. | Интерактивное путешествие по чтению Reader Rabbit | Жираф Энн | |
1995 г. | Полный газ | Сузи, вождь стервятников | [12] |
1996 г. | Toonstruck | Пушистая пушистая булочка, мисс Форчун, Мардж, «Госпожа» Мардж, вышибала, Чиппер, Спарки, секретарь Сэма Шмальца | [12] |
1996 г. | Tiny Toon Adventures: Buster and the Beanstalk | Бэбс Банни | |
1997 г. | Симпсоны: Виртуальный Спрингфилд | Дополнительные голоса | |
1997 г. | Выпадать | Джайн | [12] |
1997 г. | Игровой набор Animaniacs | Дот Уорнер | [12] |
1997 г. | ClayFighter 63⅓ | Таффи, Леди Либерти, Дай пять | |
1998 г. | Fallout 2 | Танди | [12] |
1998 г. | Tiny Toon Adventures: The Great Beanstalk | Бэбс Банни | |
1999 г. | Animaniacs Splat Ball | Дот Уорнер | |
1999 г. | Винни Пух Малыш | Канга | [12] |
1999 г. | Дошкольное учреждение Винни Пуха | Канга | |
1999 г. | Месть злодеев Диснея | Королева червей, миссис Джамбо | [12] |
2000 г. | Школа Микки Мауса | Дейзи Дак | [12] |
2000 г. | Детский сад Микки Мауса | Дейзи Дак, С. Белль, гость # 3, пастушка, гость # 4 | [12] |
2000 г. | Мир Уолта Диснея: Волшебный гоночный тур | Чип, Полли Роджер, Отто Плугнут | [12] |
2000 г. | Динозавр: Центр активности | Baylene | |
2000 г. | Микки Маус для малышей | Дейзи Дак | [12] |
2000 г. | Динозавр | Baylene | |
2000 г. | Медовая охота тигра | Канга | |
2000 г. | Микки Спидвей США | Дейзи Дак | |
2000 г. | Дональд Дак: Goin 'Quackers | Дейзи Дак | |
Неизданный | Tiny Toon Adventures: Защитники Вселенной | Бэбс Банни | |
2002 г. | Kingdom Hearts | Дейзи Дак, Королева червей | |
2003 г. | Футурама | Мама, Линда | |
2003 г. | Симпсоны: Бей и беги | Агнес Скиннер, Дополнительные голоса | |
2005 г. | Шумное приключение Винни Пуха | Канга | |
2005 г. | Аниманьяки: Великая охота на Эдгара | Дот Уорнер, Мэри Хартлесс | |
2006 г. | Kingdom Hearts II | Дейзи Дак, Чип, Мерривезер, Канга, Шензи | |
2007 г. | Kingdom Hearts II Final Mix + | Дейзи Дак, Чип, Канга, Мерривезер | |
2007 г. | Симпсоны | Дольф | |
2007 г. | Игра про пчел | Жанетт Чанг | [12] |
2010 г. | Kingdom Hearts: рождение во сне | Чип, Мерриуэзер | |
2010 г. | Эпический Микки | Дейзи Дак | |
2011 г. | Kingdom Hearts Re: закодировано | Чип | |
2011 г. | Kinect Диснейленд Приключения | Дейзи Дак, Чип | |
2012 г. | Эпический Микки 2: Сила двух | Дейзи Дак | |
2013 | Волшебный замок Диснея: Моя счастливая жизнь | Дейзи Дак, Чип | |
2013 | Томодачи Жизнь | Фумико, Хейли, Йоши | |
2014 г. | Kingdom Hearts HD 2.5 Ремикс | Дейзи Дак, Чип, Мерривезер, Канга, Дама червей | Новое и архивное аудио |
2019 г. | Kingdom Hearts III | Чип |
Live-action [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1981–1990 | Рози | Элис Филдс | 190 серий |
1989 г. | Превосходные приключения Чипа и Дейла | Сама | Документальный фильм |
1997 г. | Предупреждение о шторме! [14] | Рассказчик | Документальный фильм |
2009 г. | Сердце из ниоткуда | Коллекционер произведений искусства |
Тематические парки [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1986 г. | Встреча с Кинг-Конгом | Келли Кинг | Юниверсал Студиос Голливуд |
1990 г. | Шоу Mickey's Starland | Чип | волшебное королевство |
1991 г. | Дисней после полудня в прямом эфире: безумный самолет | Диснейленд | |
1993 г. | Gadget's Go Coaster | Гаджет гаечный ключ | Диснейленд |
1995 г. | Индиана Джонс Приключения | Диктор кинохроники | Disney World |
2005/2006 | Проклятие Darkastle | Королева мари | Busch Gardens Вильямсбург |
2018 г. | Флинстоуны: Приключения на реке Бедрок | Вильма Флинтстон | Warner Bros. World |
2020 г. | Железная дорога Микки и Минни | Дейзи Дак | Голливудские студии Диснея |
2011/2012 | Подводное приключение Ариэль | Flotsam и Jetsam | Дисней Калифорния Приключения / Волшебное Королевство |
Музыкальные видеоклипы [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1983 г. | « Рики » | Люси | Музыкальное видео Weird Al "Янковича" |
Аудиокниги [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
2014 г. | " Жила старушка, проглотившая муху " | Этот кот |
Ссылки [ править ]
- ^ "Тресс МакНил | Телегид" . TVGuide.com . Проверено 10 декабря 2019 года .
- ^ a b c «Индекс рождения в Калифорнии, 1905–1995», база данных, FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:V2T8-YP2 : 27 ноября 2014 г.), Тересса Клэр Пейн, июнь 20, 1951 г .; со ссылкой на Лос-Анджелес, Калифорния, США, Департамент здравоохранения, Департамент статистики естественного движения населения, Сакраменто.
- ^ «Индекс рождения в Калифорнии, 1905–1995», база данных, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:V2T8-YP2: 27 ноября 2014 г.), Тересса Клэр Пейн, 20 июня 1951 г. ; со ссылкой на Лос-Анджелес, Калифорния, США, Департамент здравоохранения, Департамент статистики естественного движения населения, Сакраменто.
- ^ a b c d e Урибес, Алексис (18 декабря 2008 г.). «Нэнси Картрайт беседует с Тресс МакНил» . Сеть Анимационного Мира . Проверено 23 марта 2011 года .
- ^ a b c Мейслер, Энди (8 июля 1990 г.). «Телевидение; Стивен Спилберг обещает:« Э-э-это еще не все, ребята » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 июня 2010 года .
- ^ Миллер, Боб (1990). «НОВЫЕ МУЛЬТФИЛЬМЫ НА БЛОКЕ: они посещают Acme Looniversity и надеются получить диплом классических героев мультфильмов». Комическая сцена (15). С. 33–39, 68.
- ↑ Росс, Кертис (19 января 1996 г.). «Пришло время аниманьякам! - мультфильм Детской сети WB получил огромное количество взрослых поклонников и несколько интернет-сайтов с его забавными историями, модными ссылками и непочтительным отношением». Тампа Трибьюн . п. 18.
- ^ Морис Ламарш и др. (2006). Стивен Спилберг представляет Animaniacs: Volume 1. Особенности: Animaniacs Live! (DVD). Домашнее видео Warner.
- ↑ Наследие: 23-е ежегодное номинантов на премию Энни и победителей (1995) , База данных Annie Award , получено 19 мая 2007 г.
- ^ "Nevada Marriage Index, 1956-2005", база данных, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:VVBK-2HV: 20 сентября 2019 г.), Дуглас В. МакНейкл и Тересса С. Пейн, 1974 г.
- ^ a b c d e f g h "Тресс МакНил" . Охотники за голосом . Проверено 26 сентября 2020 года .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw топор ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk «Тресс МакНил - 979 изображений персонажей». За голосом актеров.
- ^ Pastrick, Крис (9 октября 2019). «Оригинальные голоса вернутся для перезагрузки Animaniacs на Hulu» . Чикаго Трибьюн . Проверено 9 октября 2019 года .
- ^ {{цитируйте эпизод | url = https://www.youtube.com/watch?v=B4iEUKB4uh%7Ctitle=Texas River Rescue / Lightning Survivors / Mudslides | series = Storm Warning! | network = Discovery Channel | season = 1 | число = 1 | год = 1997 | дата доступа = 14 ноября 2020 г. | via = [[YouTube}}
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Тресс МакНил . |
- Тресс МакНил на IMDb
- Тресс МакНил в энциклопедии Anime News Network