Misantla Totonac , также известный как Yecuatla Totonac и Юго -восточный тотонак (Totonac: Laakanaachiwíin ), является коренным языком Мексики , на котором говорят в центральном Веракрусе в районе между Xalapa и Misantla . Он принадлежит к семейству тотонаков и является самой южной разновидностью тотонаков . Misantla Totonac находится под угрозой исчезновения , на нем говорят менее 133 человек, большинство из которых пожилые люди. Язык в значительной степени был заменен испанским .
Misantla Totonac принадлежит к тотонаканской языковой семье. Это семейство состоит из двух ветвей: тепехуа и тотонак . Misantla Totonac — самый южный сорт тотонака. Тотонаканские языки были предварительно сгруппированы с Mixe-Zoque как часть языковой семьи Totozoquean . Они также входят в надсемейство америндов , предложенное Джозефом Гринбергом .
Считается, что носители тотонаканских языков поселились недалеко от побережья Мексиканского залива около 800 г. н.э. Хотя их первоначальная родина неизвестна, некоторые предполагают, что тотонаки могли основать Теотиуакан и переехать на свое нынешнее место после его краха. Misantla Totonac много лет сосуществовала с испанской. Однако в 1974 году асфальтированная дорога, соединяющая Халапу и Мизантлу, привела относительно изолированный регион, говорящий на тотонаках, в контакт с основной мексиканской культурой. В результате Misantla Totonac быстро теряется. Теперь тотонак в основном используется со старшими членами семьи и друзьями, и дети больше не усваивают его в качестве первого языка.
Раньше на этом языке говорили в районе между Мисантлой и Халапой в центральном Веракрусе, но сейчас ни в одном из этих мест не проживает ни один человек, говорящий на нем. Остальные носители встречаются только в отдаленных городах и сельской местности вдоль дороги из Халапы в Мизантлу. Единственным городом с жизнеспособным речевым сообществом является город Йекуатла, где в 1990 г. насчитывалось 293 говорящих ( MacKay 1999 ). Однако и здесь население стареет. Нынешнее количество говорящих, составляющее 293 человека, заметно меньше, чем 486 говорящих, зарегистрированных в 1980 году. Большинству оставшихся говорящих больше сорока пяти лет, и практически все они двуязычны. По состоянию на 1999 г. значительных усилий по возрождению языка не предпринималось.
Помимо Йекуатлы, другие города, где говорят на мисантла-тотонаке, включают Сан-Маркос-Атекскилапан, Ландеро-и-Косс и Чиконкиако. Распределение носителей Misantla Totonac выглядит следующим образом (Secretaría de Programación y Presupuesto 1992, цитируется в MacKay 1999):
В восемнадцатом веке Замбрано Бонилья опубликовал грамматику мисантла-тотонака, а Франсиско Домингес опубликовал доктрину (катехизис) тотонакского языка наолинко, местности, где на мисантла-тотонаке больше не говорят. В 1970-х Карло Антонио Кастро составил список лексических единиц Misantla Totonac. Начиная с 1980-х годов американский лингвист Кэролайн Маккей проводила полевые исследования в сообществах, говорящих на мисантла-тотонаке. Она опубликовала грамматику ( MacKay 1999 ) и несколько статей об этом языке.