Васи́лий Евдоки́мович Адоду́ров (Ададу́ров) (1709—1780) — русский учёный (математик и филолог-русист), педагог, адъюнкт (1733) и почётный член (1777) Санкт-Петербургской академии наук, куратор Московского университета.
Образование получил в Новгородской школе Лихудов, затем в Славяно-греко-латинской академии (1723—1726) и в Петербургской Академической гимназии (1726). С 1727 года — студент Академического университета; обратил на себя внимание Даниила Бернулли. С 1731 года — переводчик при Санкт-Петербургской академии наук; переводил с немецкого научные труды Г. З. Байера, под руководством Л. Эйлера занимался математикой [3]. В 1731 году для немецко-русского словаря А. Д. Вейсмана составил краткий очерк русской грамматики на немецком языке, который стал основой его собственной грамматики (написанной на русском языке)[4][5]. Кроме математических исследований, Ададуров издал немало полезнейших переводов с иностранных языков и составил (1740) русскую грамматику — одну из первых русских (а не церковнославянских) грамматик, составленных носителем языка для носителей.
26 октября 1733 года стал первым русским действительным членом (адъюнктом) Петербургской академии наук по кафедре высшей математики у Леонарда Эйлера с жалованием 300 рублей в год. В 1735 году В. Е. Адодуров, наряду с И. И. Ильинским, И. С. Горлицким, В. К. Тредиаковским и И. И. Таубертом, стал членом Российского собрания. В июле 1736 года сенатским указом Адодурову было предписано обучать «сенатской канцелярии и других коллегий и канцелярий дворян» два раза в неделю «грамматике славенской и латыни»[6], в числе которых был М. В. Ломоносов.
Привлекался к делам Герольдмейстерской конторы сначала для перевода описания церемонии погребения Анны Иоановны, а с апреля 1741 года переведён в Герольдмейстерскую контору в помощь советнику Гейнцельману. К концу 1741 года, после отставки Гейнцельмана, «при сочинении гербов обретался один асессор Андуров»[7]. Был назначен товарищем герольдмейстера, а через несколько лет — и герольдмейстером (1753—1755). Василий Адодуров, фактически руководя в 1740—1750-х годах официальным русским герботворчеством, подготовил сотни гербовых пожалований русскому дворянству (в их числе — более трёх сотен гербов лейб-кампанцам Елизаветы Петровны). Одновременно (с начала 1740-х годов) Адодуров — личный секретарь и учитель в доме фаворита императрицы Елизаветы Петровны А. Г. Разумовского, руководил образованием его брата, будущего президента АН К. Г. Разумовского[5].
В 1744 году был назначен преподавать русский язык невесте наследника престола, принцессе Софии; по её словам, «сочинял» за неё письма императрице Елизавете Петровне. В 1750-е годы Адодуров представлял собой заметную фигуру при российском дворе. По отзыву английского посла Чарльза Уильямса, обладал «умом, образованием, прекрасными манерами, словом, это русский, соизволивший поработать над собой».