А́льтона (нем. Áltona) — один из 7 районов города Гамбурга в Германии. Расположен на правом берегу реки Эльба. Население — около 248 тыс. жителей
В 1640 году Альтона была занята датчанами, их владычество продолжалось более двухсот лет. Король Фредерик III даровал ей статус города, таможенные привилегии, свободу поселения и вероисповедания. В 1938 году Альтона, как и ещё несколько близлежащих городов, стала частью Гамбурга. Историческая часть города была разрушена бомбардировками 1943 года и с тех пор не восстанавливалась.
Альтона была основана в 1535 году как рыбацкая деревня в графстве Гольштейн-Пиннеберг. Во время Тридцатилетней войны попала под власть датской короны. В 1664 году король Фредерик III даровал Альтоне городские права. До 1864 года Альтона была одним из важнейших портовых городов датской короны, самым южным её владением на континенте и самым большим по населению городом Шлезвиг-Гольштейна. Развивалась как конкурент ганзейского Гамбурга в заморской торговле.
В 1713 году, в разгар Северной войны, шведский фельдмаршал Стенбок овладел Альтоной и велел планомерно выжечь её. После отхода шведов бо́льшая часть зданий осталась в руинах. Датскому министру Ревентлову пришлось разработать новый план города, по которому Альтона стала застраиваться заново. Город стал очагом датского Просвещения; именно здесь первым в Дании прививал пациентов (от оспы) доктор Струэнзе — сын пастора церкви Троицы, сохранившейся до настоящего времени.
Золотой век Альтоны, ставшей вторым по величине городом датской короны, продолжался до объявления континентальной блокады в 1807 году. В продолжение XVIII века население Альтоны увеличилось вдвое, достигнув 24 тыс. жителей. Восстановление после блокады заняло не одно десятилетие. В 1821 г. профессор Г. Х. Шумахер добился от короля позволения организовать в городе астрономическую обсерваторию; точность её наблюдений славилась по всей Европе. В 1844 г. Альтону связала с Килем первая в Дании железная дорога.
По итогам войны за Шлезвиг Альтона отошла к Германской империи. В 1899 г. здесь был изобретён аппарат Кенига, первый механический прибор газодымозащиты пожарных. В 1932 году попытка проведения в городе нацистского марша вылилась в перестрелку. В 1938 после принятия «Закона Большого Гамбурга» (нем. Groß-Hamburg-Gesetz, 1937) Альтона включена в состав Гамбурга.