Аргу́нь[2] (в верхнем течении — Хайла́р[2]; бур. Υргэнэ, монг. Эргүнэ, эвенк. Ергэне, кит. 额尔古纳河) — река в Китае и России, правая составляющая Амура. По части реки проходит российско-китайская граница.
Современная транскрипция названия реки происходит от эвенк. Ергэне — «извилистая река». В переводе с монг. Эргүнэ — означает «широкий». На китайском языке она называется Эргуньхэ (река Эргунь[3]), в верховьях известна как Хайлар. Существует другое, менее вероятное объяснение происхождения названия реки. Забайкальский краевед и врач Н. Кашин писал в своей статье «Несколько слов об Аргуни», что «монголы зовут её не Аргунью, а Аргуном, что значит: приторный, жирный».
Существовали и другие транскрипции: Эргунэ (у монголов), Аргуна (у Рашид ад-Дина), Ургену (в хронике Т. Тобоева), Эргунь (у краеведа И. Юренского, 1852), Аргонь (у гольдов, по Максимовичу). У русских впервые название этой реки встречается: на «Чертеже Сибири» 1667 года как Аргуня, на «Чертеже» 1698 года как река Аргуна.
Длина реки — 1620 км, площадь её водосборного бассейна — 164 000 км²[4]. Берёт своё начало в горах Большого Хингана и на протяжении 669 километров протекает по территории Китая, где называется Хайларом (Хайлархэ). Далее 951 километр пограничная река между Россией и Китаем. По выходе из Китая имеет широкую долину с обширной поймой; ближе к устью долина сужается. Сливаясь с рекой Шилкой образует реку Амур.
Некоторые исследователи относят озеро Далайнор к бассейну Аргуни, тогда её водосборная площадь достигает 285 тысяч км². Истоком можно считать реку Керулен и тогда длину равной 2311 км, либо место слияния Хайлара и Мутной протоки[Прим. 1]. Мутная протока (ранее текла река Даланелуому, перекрытая в 1958 году) лишь эпизодически связывает Далайнор с Аргунью[5].
Основное питание дождевое. В годы, изобилующие осадками, река соединяется с бассейном озеро Далайнор. Замерзает в конце ноября, вскрывается в начале мая.