Бакбо


Бакбо́ (Тонки́нский)[1] (вьетн. Vịnh Băc Bô — залив Бакбо; кит. 北部湾 — залив Бэйбувань) — залив Южно-Китайского моря у берегов Китая (Гуанси-Чжуанский автономный район, провинция Гуандун, провинция Хайнань) и Вьетнама (район Бакбо: провинции Куангнинь, Хайфон, Тхайбинь, Намдинь, Ниньбинь, Тханьхоа и Нгеан). С востока отделён от моря полуостровом Лэйчжоу и островом Хайнань, которых разделяет Хайнаньский пролив.

Вьетнамцы называют его официально Виньбакбо (вьетн. Vịnh Băc Bô, тьы-ном 灣北部, «северный залив»), или реже Виньхайнам (вьетн. Vịnh Hải Nam, тьы-ном 灣海南, «Хайнаньский залив»); китайское название — Бэйбувань (кит. трад. 北部灣, упр. 北部湾, пиньинь Běibùwān, палл. бэйбувань). Название «Тонкинский залив» происходит от старого названия города Ханой — «Тонкин» (вьетн. Đông Kinh, тьы-ном 東京, восточная столица); это название позже распространилось на всю северную часть Вьетнама.