Бо́рыня[2][3] (укр. Бориня) — посёлок в Карпатах, в Самборском районе Львовской области Украины. До 1981 года − село Бориня[4], однако на многих картах до сих пор присутствует старое название Бориня. Административный центр Борынской поселковой общины.
Расположена в западной части Украинских Карпат, неподалёку от р. Стрый, над её левым притоком речкой Борынькой, в 14 км от районного центра, в 6 км от железнодорожной станции Нижняя Яблонька.
В Борыне находятся: каменная автокефальная православная церковь Святого Духа, построенная в 1912 г., которая содержит элементы романского стиля.
На средства немецких переселенцев в 1879 г. здесь был сооружен каменный однонефный костел св. Роха, уничтоженный в 1965. Сейчас на месте старого отстраивается новый костел св. Роха.
В селе в XIX в. была построена синагога, просуществовавшая до начала Второй мировой войны и уничтоженная фашистами. После войны она не была восстановлена.