Волейбол на Панамериканских играх 1959

Соревнования по волейболу на III Панамериканских играх проходили с 28 августа по 6 сентября 1959 года в Чикаго (США) с участием 9 мужских и 4 женских национальных сборных команд. Было разыграно 2 комплекта наград. Чемпионские титулы выиграли: у мужчин — сборная США, у женщин — сборная Бразилии.

9 команд-участниц у мужчин на предварительном этапе разбиты на две группы. По две лучшие команды из групп вышли в финальный этап, где по круговой системе разыграли места с 1-го по 6-е. Итоговые 5—9-е места также по круговой системе разыграли команды, занявшие в группах предварительного этапа 3—5-е места

4 команды-участницы у женщин провели двухкруговой турнир, по результатам которого определена итоговая расстановка мест.

Флаг США (48 звёзд) США: Артур Альпер, Нейл Элдридж, Рольф Юджин, Джеймс Монтань, Чарлз Нельсон, Майкл О’Хара, Уильям Олссон, Уолтер Шиллер, Юджин Селзник, Элайка Смит, Марвин Уигли, Эдвард Уильямс.

Флаг Бразилии (1889—1960) Бразилия: Урбано Брошадо Сантьяго, Атила Гонсалвис Мартинс, Десио Виотти ди Азеведо, Рок Мидлей Марон, Жоан Карлос Куаресма, Сержио Борис Барселлос Боржис, Луис Эдуардо Понс, Алваро Кайра, Алешандре Эдуардо Стударт, Арлиндо Лопис Корреа, Жоэль Рамальо, Жозе Силверио Айрис Лаже. Главный тренер — Сэми Мехлински,

Флаг Бразилии (1889—1960) Бразилия: Марта Миралья, Вера Трезойтко, Лилиан Жилда Потцхер, Норма Роса Вас, Лусия Мендис ди Морайнс, Марина Консейсан Селистре, Ингеборг Краузе, Илда Лассен, Лиа Савинья ди Фрейтас, Мария Алисе Риккарди, Ириана Силвейра Са Карвальо, Роса Мария Тейшейра Бастос.