Воро́неж — река в России, левый приток Дона. Протекает по территории Тамбовской, Липецкой и Воронежской областей[2]. Длина — 342[3] км (от истока Польного Воронежа — 520 км). Площадь водосборного бассейна — 21600[3] км². Среднемноголетний расход воды — 70,8 м³/с[4].
Воронеж начинается от слияния Лесного и Польного Воронежа у села Новоникольское Мичуринского района Тамбовской области. Далее река течёт на протяжении около 60 км на северо-запад, затем, примерно в 5 км ниже впадения в неё реки Становая Ряса, круто поворачивает с севера на юг с небольшим отклонением на юго-запад.
Правый берег высокий, крутой, левый — пологий. В пойме реки много озёр-стариц. Наиболее крупные: Андреевское, Гать, Длинное, Долгое, Карасево, Лебяжье, Остабное, Матыра, Яблочное и Спасское.
На реке Воронеж расположены два крупных областных центра Черноземья: Липецк и Воронеж. На реке Лесной Воронеж, составляющей реки Воронеж, находится город Мичуринск.
На реке Воронеж в 40 км друг от друга находятся позднепалеолитические стоянки Масловка и Иволга[5]. На мысу правого берега реки Воронеж в 3,5 км от села Староживотинное в Рамонском районе находится Животинное городище, заселение которого славянами произошло во второй половине VIII века[6].
По мнению немецкого языковеда-слависта Макса Фасмера, название происходит от слова «вороной» (праславянское *vornъ), только автор не указывал, что именно было «вороным», то есть чёрным, на реке[7]. Высказывались также различные другие версии, в том числе о мордовской или ираноязычной этимологии слова «Воронеж» (см. История Воронежа). Долгое время господствовала гипотеза о переносе названия «Воронеж» в Подонье в XI—XII веках с Черниговской земли, где топоним мог быть образован как ойконим от гипотетического славянского личного имени Воронег[8][9]. Однако уязвимо положение о том, что в Подонье реку назвали по некоему второму городу Воронежу; обычно гидронимы были первичными, а имена городов — вторичными[10].