Группа экспертов ООН по географическим названиям


Группа экспертов Организации Объединённых Наций по географическим названиям (ГЭГНООН, англ. United Nations Group of Experts on Geographical Names, UNGEGN) — экспертная группа Экономического и Социального Совета ООН (ЭКОСОС), которая занимается стандартизацией географических названий, созданная в 1959 году. Каждые 5 лет Группа проводит Конференцию ООН по стандартизации географических названий.

Вопрос о стандартизации географических названий поднимался Картографической секцией ЭКОСОС ещё с конца 1940-х годов. В своей резолюции 715 A (XXVII) от 23 апреля 1959 года ЭКОСОС обратился к Генеральному секретарю ООН с просьбой создать группу консультантов, которая занималась бы рассмотрением технических проблем внутренней стандартизации географических названий, включая подготовку доклада о связанных с этим общих и региональных проблемах, подготовкой проекта рекомендаций относительно процедур, главным образом лингвистического характера, которые отдельные страны могли бы применять при стандартизации своих названий, и представляла бы Совету доклады о целесообразности проведения международной конференции по данному вопросу и создания рабочих групп на основе общих лингвистических систем.

В 1960 году в Нью-Йорке было созвано первое совещание группы экспертов, которое рекомендовало провести конференцию ООН по стандартизации географических названий. Первая Конференция ООН по стандартизации географических названий состоялась в Женеве 4-22 сентября 1967 года. На основании рекомендаций Конференции ЭКОСОС в своей резолюции 1314 (XLVI) от 31 мая 1968 года утвердил круг ведения Специальной группы экспертов, которая решением Совета от 4 мая 1973 года была переименована в Группу экспертов ООН по географическим названиям[1].

Основная задача ГЭГНООН — решать проблемы внутренней и международной стандартизации географических названий и вырабатывать рекомендации в этой сфере, главным образом лингвистического характера. ГЭГНООН, являясь одной из семи экспертных групп ЭКОСОС, уполномочена следить за выполнением резолюций в период между Конференциями ООН по стандартизации географических названий, проводимыми каждые пять лет. ГЭГНООН стремится подчеркнуть важность стандартизации географических названий на национальном и международном уровнях, показать её преимущества этого и оказать содействие странам в стандартизации географических названий там, где она отсутствует. Кроме того, ГЭГНООН поощряет обсуждение результатов деятельности по национальной стандартизации географических названий и возникающих при этом вопросов, распространение передового опыта и информирование сообщества пользователей о разрешённых на национальном уровне географических названиях[2].