Гугарк


Гугарк (арм. Գուգարք, греч. Γωγαρηνή; Gōgarēnḗ) — историческая область в Закавказье, к юго-востоку от излучины Куры. Соответствует современной южной Грузии и части северной Армении[1]. Являлся пограничной зоной между античной Арменией и Грузией (Иберия): был билингвальной и бикультурной областью. С начала II века до н.э. до конца IV века н.э. — 14-й ашхар (провинция) на севере Великой Армении; позднее, до середины VIII века, территория бывшего ашхара входила в состав Иберии.

Как отмечает Стивен Рапп, в армянских источниках армяно-картвельские пограничные топархии именовалась бдешхство Вирк (т. е. Картли) или Гугарк. С восточно-иберийского точки зрения, наоборот, регион считалась Арменией, иначе Сомхити. В древнегрузинском языке Армения, особенно Аршакидская и Персармения, как правило обозначались почти идентичным термином Сомхети. Этимология топонима, согласно Рап, происходят от самхрети — юг. Таким образом, картвельцы называли область Сомхити, т. е. Армения или южный край, тогда как армяне называли его Вирком (Картли) и, попеременно, Гугарком[3].

Согласно «Армянской географии» («Ашхарацуйц») VII века, в состав Гугарка входили гавары Дзоропор, Богнопор, Нигал, Мруг, Мрит, Кохбопор, Цобопор, Квишапор, Ташир, Манглеацпор, Трехк, Шавшат, Кангарк, Верхний Джавахк, Артаан и Кхарджк[4].

В Грузии эта же территория была разделена на два эриставата — Самшвилде (Гачиани) и Хунани (Гардабани) — они вместе образовали провинцию Квемо Картли или Нижнюю Иберию, иногда называемый Ташири[5]. Согласно К. Туманову она включала в себе следующие области: Триалети, Гачиани, Гардабани, Ташир и Ашоци[6].

Г. Меликишивили полагал, что Гугарк этнически являлся смешанной армяно-грузинской областью[7]. Это мнение поддерживает А. Новосельцев[7]. «Кембриджская история Древнего мира» также считает Гугарк областью, где два народа — армяне и грузины, соприкасались[8].

Ованес Драсханакертци чаще всего упоминает об области Гугарк и о гугарах вместе с еграми (лазы), грузинами и утиами, и резко отделяет их от армян, говоря: «Наши соседи и народы (азгк) вокруг нас: греки, эгереры, гугары и утии, северные нации, живущие у подножия Кавказа»[2]. Согласно Г. Хюбшман, вероятно, они принадлежали к грузинскому языковому семейству. Юг страны (Ташир и т. д.), кажется, был армянизирован на ранних стадиях и поэтому в грузинском мире известен как «Сомхети» (от «сомехи» армянин)[2][неавторитетный источник].