День китайского языка в ООН


День китайского языка в ООН (кит. 聯合國中文日) — праздник, отмечается ежегодно 20 апреля[1]. Праздник был учреждён Департаментом общественной информации ООН в 2010 году «для празднования многоязычия и культурного разнообразия, а также для содействия равноправному использованию всех шести официальных языков во всей Организации»[2]. Дата 20 апреля была выбрана для того, чтобы «воздать должное Цан Цзе, который, предполагается, изобрёл китайскую письменность около 5000 лет назад»[3].

Впервые день китайского языка был отмечен в 2010 году, 12 ноября[4][5], но, начиная с 2011 года, отмечается ежегодно 20 апреля, что примерно соответствует началу месяца гуюй[en] в китайском календаре времён династии Цинь[6]. Слово «гуюй» буквально означает «дождь проса»[6]. ООН специально выбрала в качестве Дня китайского языка начало сезона «гуюй», поскольку, по легенде, в этот день небесные силы отблагодарили Цан Цзе за создание китайской письменности, послав жителям Поднебесной дождь из хлебных зёрен, который спас многих людей от голода[7].