До́рнбирн[3] (нем. Dornbirn) — старинный австрийский город на западе страны, в федеральной земле Форарльберг. Расположен на небольшой речке Дорнбирнер-Ах в долине верхнего Рейна в непосредственной близости от границ Германии, Швейцарии и Лихтенштейна.
Площадь города составляет 120,93 км²[4], население — 50 257 человек (1 января 2021)[5], плотность населения — 412 чел./км². Дорнбирн — самый большой город Форарльберга, превосходящий по численности населения столицу провинции — Брегенц.
Город расположен в 8 километрах к югу от Брегенца, в 660 километрах к западу от столицы страны — Вены. Высота города — 437 метра над уровнем моря.
Железные и автомобильные магистрали ведут из города на север, в Брегенц, а также на юг, в сторону Фельдкирха и далее к перевалу Арльберг, связывающий Форарльберг с Тиролем и остальной Австрией. Время пути до Вены на поезде около 6 часов, до Мюнхена около 3 часов.
Неподалёку от города, в Хоэнемсе, расположен небольшой аэропорт, неприспособленный, однако, для приёма больших самолётов. Ближайший к городу крупный аэропорт— Альтенрайн (ACH/LSZR), находящийся на территории швейцарского кантона Санкт-Галлен.
Дорнбирн впервые упомянут в 895 году как Торинпурион. Имя города переводится как «поселение Торо», вероятно по имени местного жителя. Средневековая этимология названия, восходящая к немецкому Birnen (груша) и благодаря которой на гербе Дорнбирна изображено грушевое дерево, ошибочна. С конца XII века Дорнбирн принадлежал графам Монфор, а в 1380 году вошёл в состав монархии Габсбургов.