Дубляны — посёлок в Новокалиновской городской общине Самборского района Львовской области Украины. Расположен в 15 км восточнее Самбора.
По преданию название деревни происходит от дубовых лесов, которых на то время было много в этой местности. Первое письменное упоминание про Дубляны относится к 1432 года.
В 1895 году в результате неурожая в поселке умерло от голода 40 семей. Еще страшнее голод ждал жителей села в 1902 году, когда в результате дождей урожай погиб на полях.
17 сентября 1939 года Красная Армия Советского Союза вступила на территорию восточной Польши — Западной Украины, и 28 сентября 1939 года был подписан Договор о дружбе и границе между СССР и Германией.
C 14 ноября 1939 года в составе Украинской Советской Социалистической Республики Союза Советских Социалистических Республик.[2]
4 декабря 1939 года в Дрогобычской области (Указ Президиума Верховного совета СССР от 4 декабря 1939 года).