Согласно арабским и византийским источникам, дьюла (венг. Gyula) — это титул второго по значимости вождя федерации венгерских племён в IX—X веках. В самых ранних венгерских письменных источниках титула дьюла уже нет, а это слово используется исключительно как имя собственное.
Согласно Ибн Русте и Гардизи, венграми совместно управляли два соправителя, среди которых находящийся выше по старшинству назывался кенде или кюндю, он был номинальным властителем, а находящийся ниже — дьюла — обладал реальной властью. Предполагается, что данная система появилась у венгров под влиянием Хазарского каганата, где каган формально обладал всей полнотой власти, но не имел аппарата для навязывания своих решений, а вся реальная власть была сосредоточена в руках мелека. Всё, что известно о дьюла из мусульманских источников — так это только то, что он отвечал за военные вопросы, касающиеся федерации племён, в то время как номинальный вождь всех венгров военными делами не занимался.
После того, как в 896 году венгры перебрались на Среднедунайскую низменность, о дьюла упомянул византийский император Константин VII Багрянородный в своём трактате «Об управлении империей». Император подтверждает, что в 950 году дьюла был одним из двух помощников великого князя венгров, и что у каждого венгерского племени был свой собственный вождь.
Византийский автор Иоанн Скилица во второй половине XI века записал, опираясь на более древние записи, факт крещения в Константинополе в середине X века венгерского вождя Дьюла (либо венгерского дьюлы). Согласно Иоанну, Дьюла остался верным избранному пути и взял с собой епископа для миссионерской деятельности.
Написанные почти в то же время хроники «Annales Hildesheimenses» говорят, что в 1003 году «венгерский король Иштван повёл армию против своего дяди по матери, короля Дьюлы».
Анонимный автор «Gesta Hungarorum» («Деяния венгров») был первым венгерским хроникёром, составившим список семи венгерских вождей, завоевавших придунайские земли. На седьмом месте у него стоит Тетени (Тёхётём), отец Хорки, среди сыновей же Хорки упомянуты Дьюла и Зомбор (Зубор); сказано, что Зомбор был отцом младшего Дьюлы. Также повествуется, что Тетени завоевал Трансильванию у валашского властителя Гелу.