Железна-Руда (чеш. Železná Ruda [ˈʒɛlɛznaː ˈruda]), бывш. Маркт-Эйзенштейн нем. Markt Eisenstein) — город на юго-западе Чехии, на границе с Германией, в районе Клатови Пльзенского края. Находится в национальном парке Шумава, являясь одним из его спортивных и туристических центров.
Город расположен недалеко от немецкого города Байериш-Эйзенштейн. Железна-Руда получила своё имя из-за имевшихся в городе железнорудных разработок, которые начались в XVI веке. В XVII веке промышленность переключилась на стекольное производство.