Своё прозвище — фр. Trancaléon или Tranche-Lion, которое можно условно перевести как Подобный Льву — Жеро I получил за свою воинскую доблесть, но сейчас установить, в чём она проявлялась, не представляется возможным. Тем не менее, это имя стало нарицательным среди потомков Жеро I, и их ближайших родственников из дома де Ломань.
Имя первой жены Жеро I не известно. Второй раз, в 1010 году, когда ему было около 55 лет, он женился на Адалаисе Аквитанской, дочери герцога Аквитании и графа Пуатье Гильома V Великого и его второй жены, Бриски, наследнице герцогства Гасконь.