Начинается на юго-востоке края к юго-западу от деревни Верх-Ирень Октябрьского района. Протекает по территории Октябрьского, Уинского, Ординского и Кунгурского районов. Впадает в Сылву в черте города Кунгура. Длина реки — 214 км, площадь бассейна — 6110 км². Средняя высота водосбора — 232 м. Средний уклон — 0,4 м/км.[3]
Берега Ирени, в основном, невысокие и покрыты кустарником. На берегах встречаются скалы высотой до 50 м. Вдоль правого берега реки проходит Иренский кряж, состоящий из известняка, в связи с чем вода в реке имеет довольно высокую жёсткость. Дно Ирени преимущественно песчаное и галечниковое, а в некоторых местах — илистое и глинистое.[источник не указан 415 дней]
На правом берегу реки Ирень в районе села Неволино Кунгурского района Пермского края находится курганный могильник, исследованный в 1926—1927 годах А. В. Шмидтом, давший название неволинской археологической культуре[4].