Испытание человека


«Испытание человека» (яп. 人間の証明 нингэн но сё:мэй, англ. Proof of the Man) — японский фильм, снятый в жанре криминальной драмы режиссёром Дзюнъей Сато в 1977 году. Экранизация одноимённого романа Сэйити Моримура известного в русском переводе под названием «Плюшевый медвежонок».

… Молодой негр Джонни Хэйвард найден мёртвым в лифте отеля. Следствие установило, что он получил ранение в парке близ отеля. На месте преступления были обнаружены вещи, которые дают основания предположить, что Джонни приехал в Японию для встречи с матерью.

Среди свидетелей оказывается Киоко Ясуги, известный дизайнер. Следователь Мунасэ узнал в ней бывшую служанку бара. Из-за неё погиб её отец, пытавшийся защитить молодую женщину от насилия американских солдат. Но, став женой Йохэя, Киоко заняла видное место в обществе. Следователь предполагает, что Джонни — сын Ясуги, которого она убила, чтобы сохранить тайну своего прошлого. Внезапная гибель единственной свидетельницы прошлого Ясуги усиливает подозрения следователя. Подтвердить версию о том, что Джонни — сын Ясуги, может только его отец. Для встречи с ним Мурасэ вылетает в Нью-Йорк. Там же находится и сын Ясуги — Кёхэй, уехавший по совету матери в Америку, которого она любит больше всего на свете. Но расчёт Ясуги оказался неверным. Спасаясь от полиции, Кёхэй погибает в перестрелке.

Социальные, даже критические мотивы возникают в фильме нередко. Вот нищета, наркомания Гарлема, вот неоправданная жестокость американской полиции, вот трудные послевоенные годы в Японии, которые, по мысли авторов, многое объясняют в рассказанной ими детективной истории. Если интрига «Испытания человека» — дань простейшим детективным конструкциям, то его фабула содержит немало специфически японских социальных и нравственных проблем. И здесь прочитывается уже личностная авторская позиция.

С 1976 года президент большой издательской компании Kadokawa, господин Харуки Кадокава решил расширить сферу своей деятельности, взявшись за производство фильмов[3]. Основав кинокомпанию «Кадокава Харуки Дзимусё» он начал выпуск собственных кинолент, став генеральным директором и продюсером основанной им студии по производству фильмов. Естественным был и тот факт, что эта кинокомпания занималась главным образом экранизациями той литературы, что выпускалась издательским холдингом основателя кинокомпании[3]. Одним из популярных романистов издательства Kadokawa был на тот момент автор детективов Сэйити Моримура, общий тираж книг которого превысил десятки миллионов экземпляров. Один из его остросоциальных детективов «Испытание человека» и был предложен для экранизации маркетинговой службой издательства уже на первоначальном этапе создания кинокомпании.

И хотя в художественном плане фильм не был вполне удачным, его коммерческий успех был впечатляющим[4].