Каделл — один из шести сыновей короля Гвинеда Родри Великого и его жены Анхарад, сестры правителя Сейсиллуга, Гугона, который в 871 году, согласно «Анналам Камбрии», умер в результате утопления. Ему то и наследовал его племянник Каделл[1]. Каделл был женат на Рейнхаре, дочери Хивайда ап Бледдри, правителя Диведа, в то время как его брат, Тудвал Хромой, на её кузине, Элейне, дочери Алета ап Бледдри.[2]
Каделл родился около 850 года. В 877 году после смерти отца и его брата Гуриада, убитых саксами, он получает во время разделения великого наследия, как старший сын Анхарад ферх Меуриг, Королевство Кередигион с дворцом в Диневуре и сюзеренитет над другими братьями. В частности Гвентианская Хроника сообщает, что в 877 году Мервин подчинился своему брату Каделлу[3].
В союзе со своими братьями, сокрушив соседний Дивед, он атакует и Элиседа ап Теудура, правителя Брихейниога, настолько, что последний просит помощи у Альфреда Великого, короля Уэссекса. Вскоре после этого Каделл и его братья, также стали вассалами Альфреда[5]. Изначальная гармония между братьями быстро исчезает в 894 году. Анарауд, король Гвинедда, в союзе с саксами, опустошает территории своего брата Каделла, его люди сжигают дома и посевы на территории Кередигиона.[6]
В 905 году, Каделл напал на Дивед и убил тамошнего правителя, Родри, брата Лливарха, в битве при Арвистли. Либо же, он был казнён обезглавливанием[7] по приказу Каделла[2].
На земли Каделла, также отмечено продолжительное вторжение «черных язычников», то есть датских викингов, нападения которых заканчиваются разрушением святилища Сент-Дэвидс в 906 году.
После смерти Каделла ап Родри, а произошло это по разным данным в 900[8], 907[9], 909[10] или около 911[11] года, его сыновья разделили владения отца: Клидог стал править в Сейсиллуге, Мейриг получил Истрад-Тиви, а Хивел стал королём Диведа. Возможно, у Каделла было ещё два сына — Морган и Кадуган[12].