Карамы́ш — река в Волгоградской и Саратовской областях, левый приток реки Медведица. Длина 147 км. Площадь водосборного бассейна — 3380 км²[2]. Большая часть расположена на территории Саратовской области[3].
Река Карамыш берёт начало на территории Волгоградской области в районе бывшего села Памятное к западу от урочища Синяя гора (абсолютные высоты 200—250 метров над уровнем моря)[4]. Вплоть до административной границы с Саратовской областью река Карамыш представляет собой небольшой пересыхающий летом водоток[5]. Ниже подпитываясь грунтовыми водами и вбирая в себя водотоки балок Песковатка, Дубычка и других притоков Карамыш становится обычной равнинной рекой. В среднем и нижнем течении Карамыш, как правило, не пересыхает[6].
До посёлка станции Карамыш река течёт преимущественно с запада на восток, слегка отклоняясь в северном направлении, затем — преимущественно с юга на север (примерно до устья реки Горючка), ниже устья Горючки и примерно до устья реки Латрык течёт преимущественно с юго-востока на северо-запад, далее вплоть до устья — с востока на запад[7], формируя тем самым петлю, обращённую к востоку.
Название получила от тюркских слов «кара» — чёрный и «мыш» — отглагольный аффикс, эквивалентный в русском языке причастному суффиксу. Название упоминается в писцовых книгах Шацкого уезда за 1622 год.
По данным государственного водного реестра России относится к Донскому бассейновому округу, водохозяйственный участок реки — Медведица от истока до впадения реки Терса, речной подбассейн реки — Дон между впадением Хопра и Северского Донца. Речной бассейн реки — Дон (российская часть бассейна)[2].