Каслблейни[2] (англ. Castleblayney; ирл. Baile na Lorgan (Бале-на-Лораган)) — (малый) город в Ирландии, находится в графстве Монахан (провинция Ольстер). Среди известных уроженников города — Оуэн О’Даффи и Клэр Шеридан.
Железная дорога в городе была открыта 15 февраля 1849 года, закрыта для пассажиров 14 октября 1957 и окончательно закрыта 1 января 1960 года[3].
Население — 3124 человека (по переписи 2006 года). В 2002 году население составляло 2936 человек. При этом, население внутри городской черты (legal area) было 1822, население пригородов (environs) — 1302.
В нижеприводимых таблицах сумма всех ответов (столбец «сумма»), как правило, меньше общего населения населённого пункта (столбец «2006»).
Этно-расовый состав (Этничность. Тема 2 — 3 : Постоянное население по этническому или культурному происхождению, 2006[5])
Использование ирландского языка
(Тема 3 — 2 : Говорящие по-ирландски от 3 лет и старше по частоте использования ирландского языка, 2006[7])