Гватемальский квезал[1][2][3], или центральноамериканский квезал[4], или просто квезал[5][6], или квезаль[7][8], или кетсаль[5], или кетцаль[2] (лат. Pharomachrus mocinno) — вид тропических птиц из отряда трогонообразных.
Гватемальский квезал — самый крупный из квезалов и вообще всех трогоновых птиц. Общая длина тела с хвостом достигает 40 см, а вместе с длинными перьями надхвостья может превышать 70 см. Масса 210 г. Четыре пера надхвостья (верхние кроющие перья хвоста) у самца очень длинные, лентовидные, особенно длинные два средних пера, они в три раза длиннее корпуса птицы и могут достигать длины около 90 см[9], два других немного короче. Все они рассучены и образуют подобие шлейфа, который сверху полностью скрывает рулевые перья хвоста. На голове у самца встопорщенные, вспушённые перья образуют невысокий, но широкий хохолок, который отчасти прикрывает сверху клюв. На щеках пучки рассученных перьев, из-за которых щёки кажутся вздутыми. Большие кроющие перья крыла (плечевые перья) удлиненные и образуют подобие зубчастой гирлянды, которая покрывает тёмные крылья, спускаясь по бокам тела. Окраска оперения верхней части тела, головы и верхней части груди яркая бронзово-зелёная с золотистым оттенком и металлическим блеском, при боковом освещении с заметным синим отливом. Нижняя часть груди, брюшко и подхвостье яркие насыщенного малиново-красного цвета. Хвост из 12 рулевых перьев. Перья хвоста однотонные, три средние пары тёмные, три боковые — белые, из-за чего хвост снизу кажется белым. Клюв сравнительно короткий, широкий и высокий, ярко-жёлтый, со слабоизогнутой вершиной с небольшим крючком на конце. Ноздри голоринальные, несквозные. Зев очень широкий, окруженный щетинками. Крылья относительно короткие и закруглённые, с десятью первостепенными маховыми перьями[2][5][3][1][6].
Окраска верхней части тела самки также бронзово-зелёная, но без золотистого оттенка, у неё нет длинных перьев на надхвостье и плечах и хохла на голове, голова и грудь коричневатые, брюшко серое, подхвостье красное. Перья хвоста тёмные, бурые с белым рисунком. Клюв более низкий и тёмный[2]. Молодые птицы менее яркие[6], у самцов перья надхвостья намного короче, может пройти до трёх лет, прежде чем они достигнут своей максимальной длины[9].
В целом оперение квезала мягкое, густое и пушистое, у контурных перьев хорошо развит побочный стержень, пуха нет. Однако перья дежатся в коже достаточно слабо и легко выпадают. Предполагается, что это пассивный способ защиты от хищников, которые при нападении вырывают пучок перьев, а птица при этом имеет возможность спастись[2][6]. К концу гнездового сезона оперение самца обнашивается, становясь менее ярким[1].
Ноги достаточно слабые, но цепкие, с короткой, частично оперённой цевкой, гетеродактильные — два сросшихся в основаниях пальца (3-й и 4-й) направлены вперёд, два (1-й и 2-й) — назад, на пальцах острые когти[2][3].