Киндруин (валл. Cyndrwyn; 535[3] или 580[4] — 620 или 633[1]) — правитель территорий располагавшихся к востоку от Догвейлинга и Поуиса, именуемых Пенгверном. Ему дают прозвище "the Stubborn"[5][6], что означает с английского языка буквально "упрямый", "упорный", "неподатливый".
Киндруину ошибочно приписывают прозвище "Fawr" ("Большой/Старший"), путая его с легендарной личностью Киндруином Фавром, который был сыном Альвреда, короля Корнуэлла, и у которого в свою очередь был сын Киндруин Фихан, что означает "Младший". Этот Киндруин Фавр отождествляется с Киндруином ап Эрмидом[7], у которого также был брат Гвин, чей отец был, возможно, Эрмид сын Эрбина ап Константина, правителя Думнонии, что в Корнуэлле[8].
Родословная этого человека нигде не дана, но он был Лордом Трена, расположенным, вероятно, на полпути между Каэр-Легионом и рекой Северн. Расположение его земель указывает на то, что он был ещё одним сыном короля Кинана Гаруина, который, как и его брат Каделл, управлял только достоянием Поуиса[4]. Кинан Гаруин был сыном Брохвайла, которого генеалогии знают как представителя династии Каделлингов, происходившего от некоего Селемиауна[9] или же от Вортигерна[10]. Однако в поэме, «Песнь о смерти Киндилана» (валл. Marwnad Cynddylan), даётся понять, что династия Каделлингов была соперницей династии Кинддилана, сына Киндруина[11].