Книгоиздатель отвечает за доведение книги до широкой аудитории[3]. Он обычно надзирает или консультирует писателей и авторов и получает указания от творческих директоров и менеджеров по издательству[4]. Книгоиздатель управляет всем процессом публикации книг: от поиска и развития авторов до редактирования, продвижения, распространения и управления финансами[5].
В функциональные обязанности книгоиздателя входят участие в разных этапах создания, продвижения, производства, печати и дистрибуции книги[3]. Задачи, с которыми сталкивается специалист, могут зависеть от контента, с которым он работает, и от издательского дома, в котором он действует. Среди них могут быть: просмотр потенциальных материалов для издания, встречи с авторами и менеджерами; переговоры о условиях издания; управление редакторами и продюсерами; сотрудничество с дизайнерами; разработка графика производства; создание бюджетов для отделов; контроль за маркетинговыми усилиями издательства[6].
Книгоиздатели ищут авторов, способных создавать коммерчески успешные книги. Крупные издательства обычно работают с литературными агентами, которые отбирают перспективные рукописи. Книгоиздатели организовывают интервью, автограф-сессии, рассылку пресс-релизов, рекламу в СМИ и социальных сетях[5].
В рамках своей деятельности книгоиздатель проводит переговоры с авторами по вопросам интеллектуальной собственности и прав на распространение и изменение книги. В разных странах существуют разные законы об авторских правах, и автор должен указать, в каких странах он или она будет продавать книгу, а также выразить свои пожелания касательно прав на произведение в каждой из указанных стран. Если предполагается издание книги в цифровой форме, автор также обсуждает, какие разрешения будут действовать в Интернете. Книгоиздатель может предлагать автору вознаграждение, авторские отчисления или проценты от продаж[3].
Специалист осуществляет редактуру книги, для чего требуется штат редакторов, дизайнеров и других специалистов, которые вносят правки в текст согласно пожеланиям главного редактора и автора. Количество и характер правок, а также количество этапов редактуры зависит от размера издательства. Крупные издательства могут осуществлять несколько этапов редактуры перед окончательным выпуском, что является более продолжительным процессом[3].