Николай Григорьевич Корлэтяну (рум. Nicolae Corlăteanu; 14 мая 1915 — 21 октября 2005) — молдавский и советский учёный-лингвист, педагог, доктор филологических наук, профессор. Один из первых членов-корреспондентов Академии наук Молдавской ССР (1961), академик Академии наук Молдавии.
В 1939 году окончил Черновицкий университет, где изучал литературу и философию . В 1946—1949 годах работал заведующим кафедрой национального языка и литературы в Кишинёвском госуниверситете, заведующим сектором (1947—1981), заместителем директора (1958—1961) и директором (1961—1969) Института языка и литература Академии наук Молдавской ССР, профессор Кишинёвского государственного университета (1969—1988).
Исследовал народную латынь как основу романских языков. Труды по молдавскому языку, проблемам языковых контактов молдавского и восточнославянских языков.