Литвины
Литви́ны (в источниках Великого княжества Литовского (сокр. ВКЛ) — «Литвины»[1]) — в Великом княжестве Литовском название его титульного народа, а также (преимущественно с XVI века) вообще всего его населения. Согласно «Энциклопедии истории Беларуси»[2] (1997) и энциклопедии «Великое княжество Литовское»[3] (2006), название «литвины» обозначало в начальном периоде ВКЛ жителей Литвы в узком смысле (как литовцев, так и белорусов), а с XVI века приобрело значение политонима[4], то есть государственного обозначения всего населения ВКЛ (включая русинов, независимо от вероисповедания). В то же время, в XV—XVIII веках название «литвины» также имело выраженное конфессиональное значение (обозначение католиков ВКЛ)[5].
В древнерусском языке, по крайней мере до возникновения Великого княжества Литовского в XIII веке, литвинъ — сингулятив (название одного представителя) от названия народа Литва, аналогично русинъ — от Русь, корелинъ — от Корела, мордвинъ — от Мордва.
По мнению Георгия Голенченко, в источниках XIII—XVI веков существует по крайней мере восемь значений понятия «литвин»: определение государственной принадлежности «русинов», литовцев и представителей других народов к Великому княжеству Литовскому; обозначение жителей «Литовской земли», то есть Трокского и Виленского воеводств независимо от их этнического обличья (политико-территориальный термин); название собственно литовского этноса (преимущественно на территории Аукштайтии); название литовского этноса в более широких территориальных границах, в том числе литовцев, что проживали на Подляшье и западных землях современной Белоруссии[6] (так называемая Чёрная Русь).
Из письма митрополита Киприана Сергию Радонежскому (1378 г.) известно, что при встрече его в Москве московские власти назвали «литвинами» константинопольского патриарха Филофея и византийского императора Иоанна V, очевидно, по причине их пролитовской политики и присвоения Киприану титула митрополита «всея Руси» («Патриарха литвином назвали, царя тако же, и всечестный сбор вселеньский»[7]).
В договорах со Псковом и Новгородом 1440 года великий князь литовский Казимир именовал «своими Литвинами» всё население ВКЛ[8]: «А мне великому князю Казимиру блюсти Псковитина как и своего Литвина; також и Псковичом блюсти Литвина, как и Псковитина…».
