Лозинский Леонид Яковлевич (1856, Гдов — 1915, Петроград) — юрист, процессуалист, присяжный поверенный, отец известного русского советского поэта, переводчика, одного из создателей советской школы поэтического перевода М. Л. Лозинского.
Родился в семье дворянина Якова Клементьевича Лозинского (1817—1884), родом из Гдова, окончившего жизнь в Петербурге управляющим делами Главного общества российских железных дорог. Яков Клементьевич был женат два раза: на Елизавете Маттисон, рано умершей от туберкулеза, оставившей пятерых детей (двое умерли до её смерти) — Евгений, Александр, Леонид, Сергей и Софья. Во второй раз на Клавдии Семёновне Новинской, бывшей институтке Еленинского института в Петербурге, и имел от неё дочь Юлию.
Леонид Яковлевич Лозинский стал юристом, окончив Санкт-Петербургский императорский университет, занимался адвокатурой.
С 1880 г. стал помощником у присяжного поверенного Е.И. Утина, проживал по Забалканскому пер., д.11/30, кв.10.[1][2]
У него были помощники — В. А. Миллер, впоследствии женившийся на его дочери Елизавете, Л. Д. Горбачевский, В. Ф. Елеонский.
На 1893 г. числился присяжным поверенным в Петербурге вместе Александром Яковлевичем и Владимиром Яковлевичем Лозинскими, проживал в Загородном переулке в д. 72. [3]