Лю́хике-Ялг[1], также Лю́хике-ялг[2] и Лю́хике ялг[3] (эст. Lühike jalg — Короткая нога) — пешеходная улица в историческом районе Старый город столицы Эстонии Таллина, ведущая от улиц Ратаскаэву, Нигулисте и Рюйтли на Вышгород к улице Пикк-Ялг. Люхиге-Ялг также выходит в Сад датского короля. Таким образом, «Короткая нога» связывает верхнюю, рыцарско-дворянскую часть города с нижней, купеческо-бюргерской. Протяжённость улицы — 177 метров[4].
Люхике-Ялг впервые упоминается в 1353 году под именем лат. brevis mons («короткая гора»), затем в 1371 году как: лат. parvus mons («маленькая гора»). В архивных документах, составленных на латыни, также встречается лат. descensus montis ad mare («склон горы в сторону моря»).
С 1428 года известно нижнесаксонское название korter berg («короткая гора»). С 1500 года — korter dombergh («короткая домская гора»)[2].
Эстоноязычное название улицы закрепилось благодаря Антону Тор Хелле (1732) как lühhike jalg (в качестве немецкого он приводит der kurtze Dohmberg, «короткая домская гора»). Официальное эстонское название до 1939 года — Lühike jalg, с 10 ноября 1939 — Lühijalg, и с 8 июля 1966 снова Lühike jalg.
Официальным немецким названием в XX веке было Kurzer Domberg, а русскоязычное название начала XX века — Малый Вышгородскій подъемъ[2].
Из-за двух ног разной длины — Люхике-Ялг (короткая нога) и Пикк-Ялг (длинная нога) — Таллин иногда называют «хромым городом».