Маттео д’Аджелло (итал. Matteo d'Aiello) (около 1135, Салерно— 21 июля 1193, Палермо) — выдающийся государственный деятель Сицилийского королевства при королях Вильгельме I Злом, Вильгельме II Добром и Танкреде.
Маттео происходил из Салерно — континентальной столицы Сицилийского королевства. Собственно большую часть своей жизни он был известен под именем Маттео ди Салерно. Графство Аджелло было пожаловано Танкредом Ришару, сыну Маттео, в 1190 году, и новое родовое имя было перенесено на Маттео уже в конце его жизни. Тем не менее, в историю Маттео вошел именно с фамилией д’Аджелло.
Маттео обладал выдающимся юридическим образованием и был приближен ко двору всесильным «эмиром эмиров» Майо из Бари, заняв должность нотария. Исходя из состава сицилийской делегации на переговорах с папой Адрианом IV в 1156, закончившимся подписание Беневентского договора, историки делают вывод, что именно нотарий Маттео был подлинным автором этого договора. В последующие годы Маттео все более возвышался благодаря покровительству Майо, так что, по мнению Гуго Фальканда, Майо явно готовил молодого юриста себе в преемники. 10 ноября 1160 года Маттео, узнав о заговоре против Майо, тщетно предупреждал министра. Во время покушения, стоившего Майо жизни, Маттео, защищавший своего покровителя, был серьёзно ранен.
Верность Маттео возвысила его в глазах Вильгельма I, так что Маттео удалось спасти свой родной Салерно, когда король предполагал разрушить город за участие в мятежах 1160—1161 годов. После подавления всех мятежей Вильгельм I удалился от государственных дел, передоверив их трем министрам: евнуху Петру, избранному епископу Сиракуз Ричарду Палмеру и нотарию Маттео. Маттео сумел по памяти восстановить реестр земель и фьефов, сожженный мятежниками во время государственного переворота 9 марта 1161 года. Маттео получил титул протонотария
После смерти Вильгельма I, в начале регентства Маргариты Наваррской (1166) Маттео, хоть и занимал место в королевском совете, был оттеснен на вторые роли сначала евнухом Петром, а затем и кузеном королевы Стефаном дю Першем. Маттео предполагал стать канцлером королевства, но этот пост был пожалован Стефану. Оскорбленный Маттео перешел на сторону аристократической и церковной оппозиции, объединившейся против чужака Стефана дю Перша. Маттео принимал участие в заговоре Анри де Монтескальозо, а после ареста последнего в Мессине объединился с еще одним заговорщиком Джентиле, епископом Агридженто.