Названия министерств выделены полужирным шрифтом, агентства (службы) в ведении каждого министерства указаны под ним.
Примечание: указанное название является официальным названием, данным правительством Канады. Прописные и строчные буквы не следуют принятым в русском языке правилам (напр.: Сельское хозяйство и Продовольственная промышленность)