Монастырьки


Монастырьки (фин. Monasteri[2]) — деревня в Нежновском сельском поселении Кингисеппского района Ленинградской области.

Упоминается как деревня Durckoua Gora by в Каргальском погосте (западной половине) в шведских «Писцовых книгах Ижорской земли» 1618—1623 годов[3].

На карте Ингерманландии А. И. Бергенгейма, составленной по шведским материалам 1676 года, она обозначена как деревня Durkoa[4].

На шведской «Генеральной карте провинции Ингерманландии» 1704 года как Durkova[5]. Ежегодно в сентябре на праздник Рождества Богородицы, близ неё проходила ярмарка[6].

Как деревня Куркова она упомянута на «Географическом чертеже Ижорской земли» Адриана Шонбека 1705 года[7].

На карте Санкт-Петербургской губернии Ф. Ф. Шуберта 1834 года обозначены две смежных деревни: Русская Монастырка и Чухонская Монастырка[9].