Обсерватория Радклиффа — астрономическая обсерватория, основанная в 1934 году Оксфордским университетом (Великобритания) в Претории, ЮАР. Является преемницей обсерватории Радклиффа, изначально основанной в 1772 году в Оксфорде, Англия. Полный переезд обсерватории из Англии в ЮАР произошел в 1939 году. В 1970 году обсерватория была объединена с другими южноафриканскими обсерваториями в одну большую Южноафриканскую астрономическую обсерваторию.
Первым предложил осуществить переезд обсерватории Радклиффа в место с лучшим астроклиматом Харольд Нокс-Шоу в 1924 году. Нокс-Шоу и Дайсон в 1929 году осуществили поездку в Южную Африку с целью выбора места и приобретения земельного участка для новой обсерватории.