Обсуждение:Мун Сон Мён


Кто такой Bill Varner? В поисках через Google мне не удалось найти его биографии и даже краткого описания деятельности. Одна из причин - слишком много людей с таким именем. Если кто-либо обладает такой информацией. пожалуйста предоставьте её. Представленные в статье копии перевода (на самом деле не полного, не корректного) его статьи размещены на сомнительном сайтах, на английском языке статья также размещена на сайте спорного антикультового движения (единственный вариант который удалось найти в интернете на английском языке). Судя по содержанию, перевод на русский язык не полный и не точный. (хотя это не важно). Просьба уточнить биографию Bill Varner так, чтобы было понятно что это именно тот человек, если уточнение не будет представлено Bill Varner будет признан как неавторитетный источник и информация (критика) с сылками на него будет удаляться равно как и Дворкин А.Л.

Кроме того фраза предположительно в состоянии алкогольного опьянения отсутствует в статье вообще как на русском языке (копия), так и на английском. Размещение её в статье Мун Сон Мён относится к искажению источника. Atiss 09:35, 7 ноября 2011 (UTC)[ответить]

Фраза я люблю только оружие и музыку в английском варианте статьи также отсутствует Atiss 10:02, 7 ноября 2011 (UTC)[ответить]

1. И самое важное. Про аварию. Пользователь Tempus, будучи опытным пользователем, настаивает на указании предположения о том, что Хын Джин Мун погиб в автомобильной аварии предположительно в нетрезвом состоянии, представляя в качестве АИ копию "перевода" на русский язык статьи Bill Varner из газеты Gannett Suburban Newspapers. Данный перевод легко можно отнести к разряду недобросовестного перевода, так как многие моменты упущены, другие же добавлены самостоятельно. Но ни в русском языке ни в английском данное предположение не указывается, что относится к фальсификации пользователем Tempus представляемого источника. И по хорошему на данное утверждение нет источника вообще.