Партикуляция


Партикуля́ция ― процесс перехода в класс частиц слов, принадлежащих другим частям речи (чаще из наречий и союзов в частицы). При партикуляции лексическое значение знаменательного слова вытесняется их служебным значением т.е функциональным. Партикуляция является одним из видов общеязыкового процесса транспозиции, в основе которого лежит семантическое и функциональное тождество языковых единиц.

На переход качественных наречий в частицы влияет не только разрядовая семантика (характеризующее, оценивающее значение), но и лексическое значение корня, позволяющее передать не просто утверждение, а утверждение с определённой эмоциональной оценкой (отлично, прекрасно), а также значение ограничения (точно, ровно), сравнения (прямо) и др

Виноградов В.В допускает возможность, превращений союза в частицу, но положение о возможности трансформации союзов в частицы пока не доказано