Франц Даниель Пасториус (26 сентября 1651 — примерно 1720[4]) — немецкий педагог, юрист, поэт, государственный чиновник. Был основателем города Джермантаун, штат Пенсильвания, ныне часть Филадельфии. Джермантаун стал первым постоянным немецким поселением в Америке и воротами для последующего въезда других эмигрантов из Германии.
Франц Даниель Пасториус родился в Зоммерхаузене, немецкое герцогство Франкония, в процветающей лютеранской семье. Получил образование в гимназии в Виндсхайме (Франкония), куда его семья переехала в 1659 году. Обучался на юриста в нескольких лучших германских университетах своего времени, включая Университет Альтдорфа, Университет Страсбурга и Университет Йены. Свою практику в качестве юриста начал в Виндсхайме, далее работал во Франкфурте-на-Майне. Был близким другом лютеранского теолога и лидера пиетистов Филиппа Якоба Шпенера в ранний период развития движения пиетизма во Франкфурте. С 1680 по 1682 год работал в качестве наставника, сопровождая некоего молодого дворянина в поездках по Германии, Англии, Франции, Швейцарии и Нидерландах[5]. Биография Пасториуса в этот период жизни свидетельствует о его растущем недовольстве лютеранской церковью и системой абсолютной монархии. Его понимание христианской морали привело к напряженным отношениям с отцом, Мельхиором Адамом (1624—1702), богатым адвокатом и бургомистром имперского города Виндсхайм. Ситуация достигла апогея в 1677—1679 годах, когда в этом городе происходили беспорядки. После защиты докторской диссертации Пасториус вернулся в Виндсхайм и начал свою юридическую карьеру. Члены его семьи и друзья (при поддержке Габсбургов) подавили народное восстание против злоупотреблений олигархическим режимом. Именно в такой обстановке он в 1679 году покинул свой дом. Во Франкфурте Франц Даниель Пасториус присоединился к лютеранским пиетистам и неоднократно призывал следовать золотому правилу Христа. Четыре года спустя он эмигрировал в Пенсильванию и больше в Виндсхайм не возвращался.
В 1683 году группа меннонитов, пиетистов и квакеров из Франкфурта, в том числе Авраам оп ден Графф, двоюродный брат Уильяма Пенна, обратилась к Пасториусу с просьбой выступить в качестве их агента для покупки земли в Пенсильвании для создания поселения. Пасториус отправился в Филадельфию. В Филадельфии он договорился о покупке 15000 акров (61 кв.км) земли с Уильямом Пенном, владельцем колонии, и основал поселение Джермантаун, где он сам и жил до самой смерти. Будучи одним из лидеров Джермантауна, Пасториус занимал многие общественные посты. Он был первым мэром поселения, а также членом Генеральной ассамблеи Пенсильвании в 1687 и 1691 годах[6][7].