«Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины»[2][3][4][5] (англ. Pirates of the Caribbean: The Curse of The Black Pearl) — приключенческий фильм о пиратах, действие которого разворачивается на Карибах в первой половине XVIII века. Фильм был поставлен режиссёром Гором Вербински и спродюсирован Джерри Брукхаймером. Идея картины пришла к создателям под впечатлением от одноимённого тематического водного аттракциона в Диснейленде. Это первый фильм Walt Disney Pictures, получивший рейтинг PG-13 («для зрителей старше 13-ти лет») от организации MPAA. Официальный российский возрастной рейтинг фильма 12+. Премьера фильма в России состоялась 22 августа 2003 года.
Фильм занял 109-е место среди самых кассовых фильмов. По всему миру «Пираты» собрали почти 654 миллиона долларов, — став, на тот момент, двадцать вторым наиболее прибыльным фильмом в истории. Благодаря успеху фильма, Walt Disney Pictures анонсировали сразу два продолжения: «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» и «Пираты Карибского моря: На краю света». Позже в 2011 году вышло третье продолжение «Пираты Карибского моря: На странных берегах». В 2017 году вышло четвёртое продолжение «Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки».
В XVII веке губернатор Уэзерби Суонн и его дочь Элизабет плавают на борту корабля «Разящий». Команда лейтенанта Норрингтона спасает Уилла Тернера, оставшегося в живых после кораблекрушения. Элизабет снимает золотой медальон с шеи Уилла, прежде чем увидеть корабль с черными парусами. Восемь лет спустя в Порт-Ройале, Ямайка, Норрингтона повышают до коммодора. Во время церемонии капитан Джек Воробей, который первоначально прибыл в Порт-Ройял, чтобы «реквизировать» корабль, сталкивается с двумя гвардейцами Королевского военно-морского флота, Мертоггом и Маллроем, которые рассказывают Джеку, что «Перехватчик» - самый быстроходный корабль в Карибском море.
После завершения церемонии коммодор Норрингтон делает предложение Элизабет, прежде чем из-за корсета она теряет сознание и падает в воду, отчего медальон начинает посылать волны. Джек спасает Элизабет, прежде чем сбежать от Норрингтона, который опознает Джека по его пиратскому клейму. Уилл, ставший кузнецом, встречает Джека и сражается с ним достаточно долго, чтобы Воробей попал в тюрьму.