«Полицейский Азулай» (ивр. השוטר אזולאי) — израильская кинокомедия Эфраима Кишона, вышедшая на экран в 1971 году. Лауреат «Золотого глобуса» и номинант на «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке.
Авраам Азулай — мягкосердечный, верующий человек и заботливый муж. Он убеждён: не надо задавать себе вопрос, веришь ли ты в Бога, надо жить так, чтобы Бог верил в тебя. Но этот добрый человек — скверный полицейский. Он то отпускает из жалости молоденькую проститутку, попавшуюся во время облавы, то принимает за арабского террориста местного уголовного «авторитета», и по истечении 20 лет службы его не собираются на ней оставлять, хотя для него уйти из полиции равносильно смертному приговору. И тогда преступный мир Яффо, где он служит и где его успели узнать и привыкнуть, устраивает специально для него преступление, которое он сможет раскрыть и остаться на службе в полиции…
Песня Нурит Гирш на слова Эхуда Манора «Баллада о полицейском», впервые прозвучавшая в «Полицейском Азулае», на протяжении десятилетий была неофициальным гимном полиции Израиля. Однако в 2009 году было решено, что больше она таким статусом обладать не будет, поскольку в фильме создан негативный образ полиции[2].