Приключения Шерлока Холмса (телесериал)


«Приключения Шерлока Холмса» (англ. The Adventures of Sherlock Holmes) — британский детективный сериал производства Granada Television, серия экранизаций произведений Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе. Роль Шерлока Холмса исполнял Джереми Бретт, Холмс в его исполнении считается одним из лучших в кино[2]. Дэвид Бёрк играл доктора Ватсона в первом сезоне, однако был вынужден уйти из сериала, чтобы присоединиться к Королевской шекспировской труппе вместе со своей женой. Он рекомендовал Эдварда Хардвика[англ.] как замену себе, и Хардвик был утвержден на роль Ватсона.

Каждый из четырёх сезонов сериала имел собственное название — «Приключения Шерлока Холмса» (англ. The Adventures of Sherlock Holmes; 1984—1985), «Возвращение Шерлока Холмса» (англ. The Return of Sherlock Holmes; 1986—1988), «Архив Шерлока Холмса» (англ. The Case-Book of Sherlock Holmes; 1991—1993) и «Мемуары Шерлока Холмса» (англ. The Memoirs of Sherlock Holmes; 1994)[3]. Из 60 оригинальных произведений о Холмсе две повести и 39 рассказов стали основой для 41 эпизода сериала.

Знаменитый лондонский сыщик Шерлок Холмс уже много лет снимает квартиру на Бейкер-стрит, где и принимает своих клиентов. Каждый день люди приходят к нему с разными просьбами. Кто-то просит спасти их от обвинений в преступлениях, которых они не совершали, кто-то просит спасти их от преступников. Клиентура Шерлока Холмса не ограничивается простыми людьми — к знаменитому сыщику обращаются и титулованные особы, и даже члены правительства.

Холмс всегда раскрывает преступления, а в этом ему помогают его верные друзья — компаньон доктор Ватсон, домоправительница миссис Хадсон и его брат Майкрофт Холмс. Диапазон преступлений, которые расследует Шерлок Холмс, очень велик — преимущественно это убийства, но иногда это кражи, ограбления, киднеппинг и даже государственная измена.

Изначально продюсером сериала выступил Майкл Кокс, но более поздними эпизодами занимался Джун Уиндем-Дэвис[5]. Для телевидения эпизоды были адаптированы сценаристом Джоном Хоуксуортом, который также написал сценарии многих эпизодов. В число сценаристов можно также включить Александра Бэрона, Джереми Пола, Тревора Боуэна и Алана Плейтера[4].