Зеэв Рехтер (ивр. זאב רכטר; 12 апреля 1899, Ковалевка[1][2] Одесского уезда Херсонской губернии, Российская империя — 18 декабря 1960, Тель-Авив, Израиль) — один из ведущих израильских архитекторов середины XX века.
Зеэв Рехтер родился в местечке Ковалевка в Херсонской губернии (ныне Украина), имя при рождении Велвл (уменьшительное Вева)[3]. Закончил техническое училище в Николаеве, где изучал строительство и архитектуру[4]. Репатриировался в Палестину в 1919 году на корабле «Руслан».[5] Перед поездкой познакомился с Полей Зингер, которая жила в Палестине с 1913 года и до Первой мировой войны, а во время войны вместе с семьёй была изгнана и оказалась в России. Поля вернулась в Палестину на одном корабле с Рехтером, а позднее стала его женой[3]:
«Как-то утром в доме появились двое парней — один из них Вева (Велвл) Рехтер — и сообщили, что группа из Николаева возвращается в Израиль. Присоединилась к ним и вернулась на корабле «Руслан» в 1919 году. Море было сватом… Когда мы прибыли в Яффу, мы уже были парой».
Рехтер поселился в Тель-Авиве и начал работать у инженера Саши Хисина. Первой его работой у Хисина была топографическая съёмка в районе будущей улицы Алленби, проводимая для подготовки проектирования и строительства улицы[6]. Потом переехал в Иерусалим, где работал чертёжником в мастерской архитектора Биньямина Хайкина[4]. В 1921 году вернулся с семьёй в Тель-Авив. Первым самостоятельным архитектурным проектом Зеэва Рехтера был дом на углу улиц Нахлат-Биньямин и Рамбам в Тель-Авиве, построенный в 1924 году. Это был жилой дом в эклектическом стиле, псевдо-европейский. Позднее он получил название «Дом с кувшинами» (ивр. בית הכדים), потому что на карнизе над первым этажом были установлены кувшины в греческом стиле[7][8].